miércoles, 21 de agosto de 2019

OH MY GIRL - Tic toc (letra en español)



Tic toc tic toc

Hey ttaemachim belsoriga ulligo (Oh no)
nan daechung nunchichaen geol sumgigo Whoa
wae jeonhwahaenni neo (I’m ready)

jashin eomneun deut ungeolgeori deut
jagajineun moksori Woo
nunchi eopshi tto jemeottaero tto
jureodeuneun baeteori Woo (Don’t play)

Tell me something
wanseong an dwen (Tell me tell me boy)
munjangdo joeun geol (Tic toc tic toc)

seotulleo ige maeryeogijiman
mweonga deo eotgalligo itjana
deo meoreojijin mara jweo (No more tic toc tic toc)
eolmageum shichaga itgillae
neon hangsang hannajeoreun neuryeo wae
geu mameul ppalli gama jweo (Oh oh tic toc tic toc)

uneul hana ttiweojweodo meolttung museun mariya
sori eopshi imnan ppeongkkeut Oh no no
binggeureu doldaga bandaero hemaedareul banbok
ajik meoreonna jangnaneun Stop tic toc

jinshim dahaeseo dashi malhae jweo
ashwiun geot tuseongi (Don’t play)
seuljjeok boado eontteut boado
pyohyeonhal geon sandeomi Woo

Tell me something
wanseong an dwen (aedeul gateun)
gobaekdo joeun geol (Tic toc tic toc)

seotulleo ige maeryeogijiman
mweonga deo eotgalligo itjana
deo meoreojijin mara jweo (The time is short boy)
Tic toc tic toc
eolmageum shichaga itgillae
neon hangsang hannajeoreun neuryeo wae
geu mameul ppalli gama jweo
Tic toc tic toc

haru jongil deureoseo neureojin Tape
al su eomneun maldeullo gadeukande
deo gidarimyeon jinshimeul deullyeo julkka
moreugesseo ni mam

seodulleo igeon jeongmal majimak (Oh baby)
jinjja tto hetgallige hal kkeoya
deo meoreojijin mara jweo (No more)
Tic toc tic toc (It’s running short, tic toc)
eolmageum shichaga itgillae
neon hangsang hannajeoreun neuryeo wae
geu mameul ppalli gama jweo (It’s running short)
Tic toc tic toc
Tic toc tic toc
Tic toc tic toc

------------------------------------------------------------------------------

Oye, el tono de llamada suena todas las mañanas
He escondido algo de lo que me percaté
¿Por qué me estabas llamando? (estoy preparada)
Parece que hay una pequeña voz murmurando
Ya sabes, es casi como si la voz estuviera baja de batería (no juegues)

Dime algo que está inacabado
Dímelo, dímelo, chico
Es una buena frase
Tic toc, tic toc

Date prisa, esto es una atracción, hay algo más diferente
No te enamores todavía más
No más tic toc, tic toc
Hay una diferencia horaria, frena siempre que lo necesites
Tan solo abróchate el corazón
Tic toc, tic toc

Aunque tenga un poco de suerte, ¿qué puedo decir? El sonido es claro, oh, no, no
Me agacho y hago la voltereta, pero aún estoy lejos de ser bromista, para, tic toc
Por favor, dilo otra vez, hay un hotel en el corazón de la ciudad
A primera vista tienes la expresión de una montaña

Dime algo que está inacabado
De los buenos chicos
Tic toc, tic toc

Date prisa, esto es una atracción, hay algo más diferente
No te enamores todavía más
Queda poco tiempo, chico, tic toc, tic toc
Hay una diferencia horaria, frena siempre que lo necesites
Tan solo abróchate el corazón
Tic toc, tic toc

Soy una cinta todo el día, estoy llena de palabras desconocidas
Si esperas más, lo escucharás, pero no lo sabrás

Date prisa, esta es la última vez (oh, cariño)
Voy a hacerlo realmente confuso
No te enamores todavía más
No más, se está acabando, tic toc, tic toc
Hay una diferencia horaria, frena siempre que lo necesites
Tan solo abróchate el corazón
Se está acabando, tic toc, tic toc

No hay comentarios:

Publicar un comentario