miércoles, 21 de agosto de 2019

OH MY GIRL - Checkmate (letra en español)



junbidwaesseo nan Ha

jedaero nora bolkka uri
geureom neo meonjeo shijakae (Alright)
geureoke cheodabomyeon banchik
naega jom heundeullijana (eomeomeomeomeomeo)

huljjeok seoneul neomeoseodo
nappeul geot gatji ana (Yeah yeah yeah)
neol hyanghae meomchun georeum Nanana get it
shwipji aneun jeongaega heungmiroun geol (Oh oh oh)
neoye pyojeong mal hanmadiga jageugi dwae (Right)

gipeojin ginjanggam (ginjanggam)
neowa dulmane Game-en
kkwae gwaenchaneun jeollyagi mana nan
sogimsu gateun geon chwihyange matji ana
naega neol bureun sungan
nunppichi daeun sungan

han kan umjigyeo
ni ipsuri mareuneun shigan
sseok nappeujin ana ireon gihwedo
tto negero georeogan du bal
sseok gwaenchaneul riga eopseo neon geudaero

Bam baram baram baram
nan neol powihae geuman pogihae
Bam baram baram baram
eodi han beon ppajeonaga bwa
Bam baram baram baram
nan neol powihae geuman pogihae
Bam baram baram baram
geurae han beon ppajeonaga bwa

Hey nege nameun gihoeneun hanaya Your pieces
bin gonggan eopshi powi dwaeisseo
Checkmate neon doraseo
domanggalkka han beoniya

nunape deo jipjunghaneun ge joeul kkeol (Oh oh oh)
dulleo bwado namanan aega eopseul tende (Right)

jopyeojin neowa na (neowa na)
ajjilhan ireon Game-en
urin ttak seorol wihan sangdaeya
dansume gonggiye heureumi bakkwijana
pyojeongeul ilkin sungan
ni mameul deulkin sungan

han kan umjigyeo
ni ipsuri mareuneun shigan
sseok nappeujin ana ireon gihwedo
tto negero georeogan du bal
sseok gwaenchaneul riga eopseo neon geudaero

yeogikkaji nan dansume neol So easy (Easy easy)
neon eoseo Plan B-reul jal seweo bwa
nal beoseonagiran shwipjineun anketjiman Yeah

Bam baram baram baram
nan neol powihae geuman pogihae
Bam baram baram baram
eodi han beon ppajeonaga bwa
Bam baram baram baram
nan neol powihae geuman pogihae
Bam baram baram baram
geurae han beon ppajeonaga bwa

--------------------------------------------------------------------------------

Estoy lista

Vamos a jugar como es debido
Empieza tú primero (muy bien)
por si te parece que juego sucio
Estoy un poco nerviosa (madre mía)

No creo que estuviera mal que te pasaras de la raya
Detuve mis pasos por ti, nanana píllalo
No es fácil pero es interesante
Por tu expresión, pareces entusiasmado (cierto)

La tremenda tensión entre tú y yo en este juego
Tengo muchas estrategias bastante buenas
Hacer trampas no va contigo
En cuanto te llamé,
en cuanto nuestras miradas se encontraron

Mueve una pieza
Es hora de que se te sequen los labios
La oportunidad no es tan mala
Otra vez caminas por ti mismo
No tienes que preocuparte

Bam baram baram baram
Estoy rodeada, voy a rendirme
Bam baram baram baram
Adelante, prueba otra vez
Bam baram baram baram
Estoy rodeada, voy a rendirme
Bam baram baram baram
Vale, adelante, prueba otra vez

Oye, solo tienes una oportunidad,
tus piezas no están rodeadas
Jaque mate, te has dado la vuelta
Es hora de escapar

Está bien que pueda verte concentrado
Lo mire por donde lo mire, ya no eres un niño (cierto)

Este juego tan excitante se acaba para los dos
Fuimos los oponentes perfectos
De repente el aire cambia
En cuanto leí tu expresión,
en cuanto atrapé tu corazón

Mueve una pieza
Es hora de que se te sequen los labios
La oportunidad no es tan mala
Otra vez caminas por ti mismo
No tienes que preocuparte

Hasta ahora sigues quieto, qué fácil (fácil, fácil)
Ahora haz un plan B, deprisa
No será sencillo escapar de mí, no

Bam baram baram baram
Estoy rodeada, voy a rendirme
Bam baram baram baram
Adelante, prueba otra vez
Bam baram baram baram
Estoy rodeada, voy a rendirme
Bam baram baram baram
Vale, adelante, prueba otra vez

No hay comentarios:

Publicar un comentario