jeo meolli bamhaneul sogeseo
yunanhi binnaneun byeori boyeosseo
maeil bame jeo byeoreul barabomyeo
uriye mannameul geu shiganeul
chueokada jamdeureo
neon eodie isseulkka
jigeum neodo nacheoreom
gateun saenggagilkka
gaseum soge ganjikae watteon
seororeul hyanghan iyagi
neoege geu mari daki wihae
cham orae geolliguna
urin seororeul dalma
gateun chueogeul ankko sara
geuge neoraseo haengbokae
geu maneun inyeon soge
sumaneun saram junge
jogeum orae geollyeodo
naneun gwaenchana
byeonhaji anneun bukkeukseong ttara
geotgo isseunikka
gaseum soge ganjikae watteon
seororeul hyanghan iyagi
neoege nae mam jeonhal su itge
geu jarie isseo jweo
urin seororeul dalma
gateun chueogeul ankko sara
geuge neoraseo haengbokae
geu maneun inyeon soge
sumaneun saram junge Oh
jeo byeoreul ttaragamyeon
daeul su isseul kkeonman gata
i gireul georeoga
kkeuchi boiji anneun
chireuk gateun eodumi
nareul ireoke ireoke deopeo wa
seulpeun seororeul dalma
gateun chueogeul ankko sara
geuge neoraseo haengbokae (Oh)
geu maneun inyeon soge
sumaneun saram junge
----------------------------------------------------------------------------
Vi una estrella deslumbrante
muy lejos, en el cielo nocturno
Miro esa estrella todas las noches
y recuerdo nuestro encuentro, nuestro momento
¿Dónde estarás?
¿Estás pensado lo mismo que yo?
Guardamos historias para el otro en nuestro corazón
Esas palabras tardan mucho en llegarte
Nos parecemos
Vivimos guardando los mismos recuerdos
Estoy contenta de que seas tú
de entre todas esas conexiones,
de entre toda esa gente
No pasa nada si tarda un poco más
porque la invariable estrella Polar*
me guía según camino
Guardamos historias para el otro en nuestro corazón,
así puedo decirte que mi corazón sigue en ese lugar
Nos parecemos
Vivimos guardando los mismos recuerdos
Estoy contenta de que seas tú
de entre todas esas conexiones,
de entre toda esa gente
Si sigo esa estrella
siento que puedo llegar hasta ti
Sigo este camino
Una infinita oscuridad negra como la noche me envuelve
Nos parecemos a nuestro lado triste
Vivimos guardando los mismos recuerdos
Estoy contenta de que seas tú
de entre todas esas conexiones,
de entre toda esa gente
*La estrella Polar, también conocida como Polaris o Estrella del Norte, es la más brillante de la constelación de la Osa Menor y famosa por su cercanía al polo norte. Es una estrella que desde hace siglos se ha usado para encontrar el norte y orientarse.
