Mostrando entradas con la etiqueta KARD. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta KARD. Mostrar todas las entradas

jueves, 1 de octubre de 2020

KARD - HOLD ON (letra en español)

 



geuriweohae neowa
hamkkehaetteon shigan sogeseo
ssayeojin chueok
jugobadatteon modeun geol Oh oh
neomu nasseoreo nan
neul neoro chaeweojin jariga
biweojin dwiro tto gireul ilko
hollo meomulleo neol gidarimyeo

I won’t make you wait too long
maneun gyejeori jina
akkineun uriye
gieogi himihaejigi jeone doragal tenikka
jigeum urin majimak
insaneun aninikka
nae maeumi byeonhameopshi
We’ll be right back to love

modeun ge sarajeo beorigo All I see
You and me, we hold on, hold on
du nuneul gamaya boineun Memories
Baby please eonjena gidaryeojul teni
dashi doraoneun nalkkaji jamkkan Good bye

Nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah nah
Hold on, hold on

Before we met I was
geu moseubeun tubakaesseotteon Shape
bodeumeo jweotteon My fans
cheoeumen da modeun ge Shy
seongjanghaenaga as J
dorikyeobwa Spring days
gopsshibeo bwado bom naeeum
chueogi gitteureun seoul
deo waneonhi gipeojil yeoun Hold on

heurijiman seonmyeonghaetteon First time
seotulge boyeodo gwaenchana All right
neuseunhaejil gieok tteoaneun shigan modu
We’ll lean on each other again

I won’t make you wait too long
maneun gyejeori jina
akkineun uriye gieogi himihaejigi jeone
doragal tenikka
jigeum urin majimak
mannameun aninikka
nae maeumi byeonhameopshi
We’ll be right back to love

modeun ge sarajeo beorigo All I see
You and me, we hold on, hold on
du nuneul gamaya boineun Memories
Baby please eonjena gidaryeojul teni
dashi doraoneun nalkkaji jamkkan Good bye

Nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah nah
Hold on, hold on

amuri eoduweojeo gado nan
Yeah yeah yeah
Time waits for nobody
dashi mannal ttaekkaji
I’ll be waiting here ‘til you return

modeun ge sarajeo beorigo All I see
You and me, we hold on, hold on
du nuneul gamaya boineun Memories
Baby please eonjena gidaryeojul teni
dashi doraoneun nalkkaji jamkkan Good bye

Nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah nah
Hold on, hold on

----------------------------------------------------------------------------------

Echo de menos todos los recuerdos
que surgieron de cuando estaba contigo
Todo lo que compartimos, oh, oh
Se me hace raro, después de que el lugar
que siempre ocupabas se quedara vacío
volví a perder el rumbo y me quedé aquí sola esperándote

No te haré esperar demasiado
Cuando pasen varias estaciones,
regresaré antes de que nuestros queridos recuerdos palidezcan
Este no es nuestro adiós definitivo
Mis sentimientos son los mismos
Volveremos a amarnos

Cuando todo desaparece, solo nos veo a nosotros
Esperamos, esperamos
Recuerdos que solo visualizo con los ojos cerrados
Cariño, por favor, te aguardaré siempre
hasta que vuelvas, de momento te digo adiós

Nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah nah
Esperamos, esperamos

Antes de conocerte era una figura tosca
Mis fans lo aceptaban
Al principio era muy tímido
Crezco como J
Si pienso en los días primaverales puedo oler la primavera
Mi recuerdos están en Seúl
El resplandor que brillará más, espera

Una primera vez borrosa y clara a la vez
Aunque parezca extraño, está bien
Los recuerdos que se debilitarán,
todo el tiempo que llevamos a la espalda
Nos apoyaremos el uno al otro de nuevo

No te haré esperar demasiado
Cuando pasen varias estaciones,
regresaré antes de que nuestros queridos recuerdos palidezcan
Este no es nuestro adiós definitivo
Mis sentimientos son los mismos
Volveremos a amarnos

Cuando todo desaparece, solo nos veo a nosotros
Esperamos, esperamos
Recuerdos que solo visualizo con los ojos cerrados
Cariño, por favor, te aguardaré siempre
hasta que vuelvas, de momento te digo adiós

Nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah nah
Esperamos, esperamos

No importa lo oscuro que se ponga
Sí, sí, sí
El tiempo no espera a nadie
Esperaré hasta que regreses,
hasta que nos volvamos a ver

Cuando todo desaparece, solo nos veo a nosotros
Esperamos, esperamos
Recuerdos que solo visualizo con los ojos cerrados
Cariño, por favor, te aguardaré siempre
hasta que vuelvas, de momento te digo adiós

Nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah nah
Esperamos, esperamos

KARD - GUNSHOT (letra en español)

 



Yeah
LOVE bireomeogeul 4 letters
LOVE euro pojanghae neon maebeon
Selfish, I will never be enough
nae modeun geol ssodabueodo Oh

kkeudeomneun War
tto kkeudeopshi More
(ni gyeonyangi teulliji anke)
nalkaroun mal
Like bullets they are
(But I won’t surrender my darling)
I don’t give a damn about you
When you say
I don’t a give a damn about you
It’s pain

As long as you love me
The good or the ugly
mueoshideun da gwaenchana
It’s like you control me
Without you I’m lonely
hajiman neon dareujana

Your words are like a gun shot
I’m bleeding love
They hit me like a gun shot
I’m bleeding love

You hit me like a
You hit me like a yeah
I’m feeling like I’m in pyeheo
Break it du nun gamatteon pyehae
geugan neon bonsaegeul eunpyehae
ijen ni jokswaeseo talpihae (beolgeobeonneundedo)
In your all tricks
balmok jabeun Trap
nareul geogiseo kkeonaeeonae
jumadeungeun sakjehae
neoraneun kkoripyol tteeonae Yeah

Woah answer when I’m calling
neo eopshi Dying slowly
baeteonaen ni mareun nal jugyeo Like bullets
na anin geu Trigger trigger gamssago Pull it

As long as you love me
The good or the ugly
mueoshideun da gwaenchana
It’s like you control me
Without you I’m lonely
hajiman neon anijana

Your words are like a gun shot
I’m bleeding love
They hit me like a gun shot
I’m bleeding love

Baby this love
I’m bleeding
neoreul wihae
Oh no
No love
meollihae
nareul wihae
No more oh

One shot two shot three shot four
deo gyeondyeonael su eopseo
nareul wihaeseorado
neoye Gun shot
I’m bleeding love

Your words are like a gun shot
I’m bleeding love
They hit me like a gun shot
I’ve bled enough

--------------------------------------------------------------------------------------------

AMOR, esas malditas cuatro letras
Siempre lo edulcoras todo con AMOR
Egoísta, jamás seré suficiente
aunque me entregue al máximo

Una guerra infinita, no deja de haber más
(Nunca fallas el tiro)
Palabras que atraviesan como si fueran balas
(Pero jamás me rendiré, cariño mío)
Me importa nada y menos lo que digas
Me importas nada y menos, solo traes dolor

Acepto lo bueno y lo malo mientras tú me quieras
Es como si me controlaras
Sin ti estoy sola, pero tú sientes lo mismo

Tus palabras son como disparos
Estoy sangrando amor
Me atraviesan como disparos
Estoy sangrando amor

Me atraviesas como...
Me atraviesas como... sí

Me siento desolado
Rompe el daño que me ha cerrado los ojos
Hasta ahora has ocultado el verdadero color
Ahora libérate de tus cadenas (incluso aunque esté desnudo)
En todos tus trucos hay un cepo que te atrapa el tobillo
Tengo que salir de ahí arrastrándome, eliminarte de mi vida,
quitarme la etiqueta que eres, sí

Responde cuando te llamo
Me estoy muriendo lentamente sin ti
Las palabras que escupes me matan como si fueran balas
Rodea el gatillo con el dedo y apriétalo, pero no a mí

Acepto lo bueno y lo malo mientras tú me quieras
Es como si me controlaras
Sin ti estoy sola, pero tú sientes lo mismo

Tus palabras son como disparos
Estoy sangrando amor
Me atraviesan como disparos
Estoy sangrando amor

Cariño, este amor
Estoy sangrando por ti
Esto no es amor
Aléjate de mí para siempre

Un disparo, dos disparos, tres disparos, cuatro
No puedo soportarlo más, por mi propio bien
Tu disparo
Estoy sangrando amor

Tus palabras son como disparos
Estoy sangrando amor
Me atraviesan como disparos
Ya he sangrado bastante

KARD - AH EE YAH (letra en español)

 



Friend zone
Don’t put me in your friend zone
chinguroman naneun shireo
urin geureon geotboda deo
I know you feelin’ it oo

Blessed yuh
Baby you know u so blessed yuh
chajeul su eopseo heum
daiamondeu geumboda binnaneun neon
wae ijeseoya nachanan geoya Yeah yeah yeah

I been lookin’ for ya babe
neolbeun i sesang soge
Finally finally finally yeah
nae modeun geol daasseumyeon hae
sojunghan ni mam naege
yeoreojugiman hamyeon dwae

AH EE YAH EE YAH
I’m addicted to you baby I need ya
AH EE YAH EE YAH
cheodabogiman haedo naneun micheo

Cause’ baby you got it
Baby you got it
neo animyeon na weonhaji ana Nobody
You got me like
AH EE YAH EE YAH
You got me like
AH EE YAH EE YAH
Yeah yeah yeah

shiganeul naejweo naege
shiganeul naejweo naege
Don’t make me say it again
ttan nomdeul da geojeolhae (Brr) Nope
neoneun naman gajillae Aye
jyae anin naman gajige Aye
I’ll be what’s best for you babe aye
They don’t know they can’t relate no no

Red zone deo gakkai gabollae
Need ya nuguboda weonhae Mm
daiamondeu geummankeum gatgo shipeo
wae ijeseoya nachanan geoya Yeah yeah yeah

I been lookin’ for ya babe
neolbeun i sesang soge
Finally finally finally yeah
nae modeun geol daasseumyeon hae
sojunghan ni mam naege
yeoreojugiman hamyeon dwae

AH EE YAH EE YAH
I’m addicted to you baby I need ya
AH EE YAH EE YAH
cheodabogiman haedo naneun micheo

Cause’ baby you got it
Baby you got it
neo animyeon na weonhaji ana Nobody
You got me like
AH EE YAH EE YAH
You got me like
AH EE YAH EE YAH

I’ve been searching for you for so long
(And finally found you)
tteoreojiji ma nae gyeoteseo Oh no no no

Over the horizon yeah
Airplane-gwa murailche Yeah
anpakkeuro tteodanil chaebi
bakkeuro bakkureo gibun Up change yup
saranghandaneun geu dalkomhan mallo nal
baneunghage mandeureo tto ireoke

AH EE YAH EE YAH (Yeah yeah yeah)
I’m addicted to you baby I need ya
(Oh baby I need ya)
AH EE YAH EE YAH (Oh)
cheodabogiman haedo naneun micheo

Cause’ baby you got it
Baby you got it
neo animyeon na weonhaji ana Nobody
You got me like
AH EE YAH EE YAH
You got me like
AH EE YAH EE YAH

Snap your fingers
And I’m there
I won’t let you be by yourself
Snap your fingers
ireoke
yeongweonhi gyeote jikyeo julkke
Yeah yeah yeah

--------------------------------------------------------------------------------

Solo amigos
No me idigas que somos solo amigos
Odio que nos quedemos así
Somos más que eso
Sé que tú también lo notas

Suerte
Cariño, sabes que tienes mucha suerte
No puedo encontrarlo
Brillas más que el oro y los diamantes
¿Por qué has aparecido ahora y no antes? Sí, sí, sí

Te he estado buscando, cariño
En este vasto mundo
Por fin, por fin, por fin
Quiero que poseas todo lo que tengo
Abre tu valioso corazón para mí

AH EE YAH EE YAH
Soy adicta a ti, cariño, te necesito
AH EE YAH EE YAH
Me vuelvo loco solo con mirarte

Porque lo tienes, cariño
Cariño, lo tienes
No quiero a nadie que no seas tú, a nadie
Haces que me sienta
AH EE YAH EE YAH
Haces que me sienta
AH EE YAH EE YAH
Sí, sí, sí

Dedícame tu tiempo
Dedícame tu tiempo
No me hagas repetirlo
Rechaza a todos los demás, nope
Solo yo voy a conseguir tu amor
Solo yo, ellos no
Seré lo mejor para ti, cariño
Los otros no saben que no pueden decir lo mismo, no, no

Zona de peligro, quiero acercarme más
Te necesito, te quiero más que a nadie
Te deseo tanto como deseo oro y diamantes
¿Por qué has aparecido ahora y no antes? Sí, sí, sí

Te he estado buscando, cariño
En este vasto mundo
Por fin, por fin, por fin
Quiero que poseas todo lo que tengo
Abre tu valioso corazón para mí

AH EE YAH EE YAH
Soy adicta a ti, cariño, te necesito
AH EE YAH EE YAH
Me vuelvo loco solo con mirarte

Porque lo tienes, cariño
Cariño, lo tienes
No quiero a nadie que no seas tú, a nadie
Haces que me sienta
AH EE YAH EE YAH
Haces que me sienta
AH EE YAH EE YAH

Llevo mucho tiempo buscándote
(y por fin te he encontrado)
No me dejes, no, no, no

Más allá del horizonte, sí
Un avión y todo lo que va con ello, sí
Prepárate para flotar dentro y fuera,
para cambiar por fuera y levantarte, sip
Con esas dulces palabras que dicen que me quieres
haces que reaccione otra vez así

AH EE YAH EE YAH
Soy adicta a ti, cariño, te necesito
(cariño, te necesito)
AH EE YAH EE YAH
Me vuelvo loco solo con mirarte

Porque lo tienes, cariño
Cariño, lo tienes
No quiero a nadie que no seas tú, a nadie
Haces que me sienta
AH EE YAH EE YAH
Haces que me sienta
AH EE YAH EE YAH

Chasquea los dedos y ahí estaré
No te dejaré solo
Chasquea los dedos así
Siempre te protegeré
Sí, sí, sí

martes, 18 de febrero de 2020

KARD - Dumb Litty (letra en español)


Get up out of my business
You don’t keep me from turning up
modu da yeogin Witness
neon bareun cheokhaneun Criminal
jjillineun geol You feel it
neo nega mweonde wae
soljikhaji mothae
neon dareul geon daeche mweonde aye

Bad boy geurae nan Bad boy
saenggakhae nega hagopeun daero
That boy geurae nan That boy
moreumyeon mitgo shipeun daero
Nothing ‘bout me nada you don’t know
Nothing ‘bout me not a thing
yogeul haneun iyun da inneun geoya
na anin neo ane
Cause we

Party yeah we party
we don’t worry ‘bout the drama no
body Everybody urin achimkkaji Wilding up
shingyeong sseulgeon ttaro a molla oneul da
jibeochiweo
nunchi boji malgo Volume up up up

We go dumb dumb dumb dumb
nuga mweoraedo Litty dumb
Litty dumb litty
Bang the drum
gal ttaekkaji Baby stupid

Stupid dumb dumb dumb dumb
nuga mweoraedo Litty dumb
Litty dumb litty
Bang the drum
gal ttaekkaji Baby we go

moriphani nun mollineun ichi
shishigolkol muryohameul wanchunghae
naegimyeon godjang Dumb litty
i noraega heureum Come get it
Drippin’ yeogi judogweneul Grip than
georikkim heomureo Let’s go party
dolbyeonameun ttae ttaee ttara
amuryeom eottae
kkamureochige
deobureo jeulgyeo saneun geoji
My way follow nobody

Party yeah we party
we don’t worry ‘bout the drama no
body Everybody urin achimkkaji Wilding up
shingyeong sseulgeon ttaro a molla oneul da
jibeochiweo
teojige deo ollyeo Volume up up up

We go dumb dumb dumb dumb
nuga mweoraedo Litty dumb
Litty dumb litty
Bang the drum
gal ttaekkaji Baby stupid

Stupid dumb dumb dumb dumb
nuga mweoraedo Litty dumb
Litty dumb litty
Bang the drum
gal ttaekkaji Baby we go

sumi chaolla nae shimjangeul joeyeo
ijen pureo naye saseul And I wake up
oneul bam jina haega tteul ttaekkaji gyesok Up (Go dumb)
naeil ireun naeil uh
kkeuti nan deut jeojilleo

We go dumb dumb dumb dumb
nuga mweoraedo Litty dumb
Litty dumb litty
Bang the drum
gal ttaekkaji Baby stupid

Stupid dumb dumb dumb dumb
nuga mweoraedo Litty dumb
Litty dumb litty
Bang the drum
gal ttaekkaji Baby we go

Litty dumb litty
Bang the drum
gal ttaekkaji Baby we go

--------------------------------------------------------------------------------

No te metas en mis asuntos
No me vas a impedir que aparezca
Todos aquí son testigos
Estás actuando pero todos ven lo malo que eres, criminal
Sientes la culpabilidad
¿Qué eres?
¿Por qué no puedes ser sincero?
¿Qué te hace tan diferente?

Chico malo, sí, supongo que soy ese chico malo
Piensa lo que quieras
Ese chico, supongo que soy ese chico
No tienes ni idea pero cree lo que quieras
Nada sobre mí, no sabes nada
Nada sobre mí, ni una sola cosa
La razón por la que hablas de mí no está dentro de mí,
sino dentro de ti
Porque nosotros

Estamos de fiesta, no nos preocupa el drama, no
Volvamos todos salvajes hasta el amanecer
Hay otras cosas de las que preocuparse, pero da igual, olvídalo
No te preocupes, tan solo sube el volumen

Vamos a tope, a tope
Da igual, alguien más, volvámonos locos
Genial, increíble
Toca el tambor
Hasta que no podamos parar, estúpido
A tope, a tope, a tope
Da igual, alguien más, volvámonos locos
Genial, increíble
Toca el tambor
Hasta que no podamos parar, vamos, cariño

El concepto de estar concentrado
Olvídate de lo inútil y repongamos energías
Si lo notas, volvámonos locos
Si suena esta cacnión, ve a por ello
Somos los mejores, nos sobra
Celebremos sin preocuparnos por nada
Nos volvemos diferentes según las circunstancias
Sientas lo que sientas
Vagamente
Solo vivo a mi manera, no sigo a nadie

Estamos de fiesta, no nos preocupa el drama, no
Volvamos todos salvajes hasta el amanecer
Hay otras cosas de las que preocuparse, pero da igual, olvídalo
No te preocupes, tan solo sube el volumen

Vamos a tope, a tope
Da igual, alguien más, volvámonos locos
Genial, increíble
Toca el tambor
Hasta que no podamos parar, estúpido
A tope, a tope, a tope
Da igual, alguien más, volvámonos locos
Genial, increíble
Toca el tambor
Hasta que no podamos parar, vamos, cariño

Me sube el ritmo cardiaco, se me aprieta el corazón
Me he liberado de mis cadenas y me levanto
Estamos arriba hasta que salga el sol (nos volvemos locos)
Las preocupaciones del mañana se dejan para mañana
Sigamos hasta el final

Vamos a tope, a tope
Da igual, alguien más, volvámonos locos
Genial, increíble
Toca el tambor
Hasta que no podamos parar, estúpido
A tope, a tope, a tope
Da igual, alguien más, volvámonos locos
Genial, increíble
Toca el tambor
Hasta que no podamos parar, vamos, cariño

KARD - INFERNO (letra en español)


Deutgo sipeun daero makgwiro
Saegangyeongen paeakjillo
Seumuldul sigi chigi maehangajin
Peeopeullei
Nae seonggongeul sigi? bae apeum
Anggapeum yeomdue dul gyeoreul eopsi nae hal geo
Byeol gamjeong eopsi gyaereul eopsinyeogyeo daehal ppun
Geobi naneun geotdeul jung, geujung han 8haljjeum
Gajok hoesa chingu nomdeurui gidaechi
Machi silmangiran deochi duryeo gyeyakseo an sara sihanbu

Man I go fast like nitro
Think I just might take flight tho
Goppireul pureobwa eolleun wa illo
Ireon teuraep wie nan Psycho

Man I go fast like nitro
Think I just might take flight tho
Goppireul pureobwa eolleun wa illo
Ireon teuraep wie nan Psycho

Neoui salkkaji da (neoui salkkaji da)
Yeah we run it like it's ours (Yeah we run it like it's ours)
When we pull up domangga (domangga domangga yeah)
Taewo da (taewobeoryeo yeah)
Light this place on fire (Light it up yeah)
Raging we're raging Inferno

Main entertainment right now
What more do you desire right now, huh?
I they gon' feel it
BM make it bang bang bang bang right now, huh?
Naega seon wichiro siseondeul ssollyeo
Neoui gineun gugyeojyeo gamyeo
Uri gidaechi nopyeo sujundo ollyeo
We ain't your average idol

Man I go fast like nitro
Think I just might take flight tho
Goppireul pureobwa eolleun wa illo
Ireon teuraep wie nan Psycho

Man I go fast like nitro
Think I just might take flight tho
Goppireul pureobwa eolleun wa illo
Ireon teuraep wie nan Psycho

Neoui salkkaji da (neoui salkkaji da)
Yeah we run it like it's ours (Yeah we run it like it's ours)
When we pull up domangga (domangga domangga yeah)
Taewo da (taewobeoryeo yeah)
Light this place on fire (Light it up yeah)
Raging we're raging Inferno

---------------------------------------------------------------------------------------------

Escucha mientras quiero oír
Contraataca los prejuicios con atrocidad
A la edad de veintidós años sigues siendo infantil, juego limpio
¿Celoso de mi éxito? Se pone verde, me limito a hacer lo mío
sin tiempo para considerar una venganza
Tan solo los miro por encima del hombro sin resentimiento
Un 80% de cosas que las cosas que me asustan
son las expectativas de mi familia, agencia y amigos
El contrato mientras temo la trampa del fracaso, mis días no están contados

Colega, voy rápido como el nitro*, creo que voy a echar a volar
Suelta las riendas, ven aquí ahora, en esta trampa soy un loco
Colega, voy rápido como el nitro*, creo que voy a echar a volar
Suelta las riendas, ven aquí ahora, en esta trampa soy un loco

Todo, incluso tu vida (todo, incluso tu vida)
Sí, corremos como si fuera nuestro (sí, corremos como si fuera nuestro)
Cuando echemos el vuelo, huye (huye, huye, sí), quémalo todo (quémalo todo, sí)
Préndele fuego a este lugar (préndele fuego, sí), somos el infierno furioso

Ahora es el principal entretenimiento, ¿qué más deseas, eh?
Van a sentirlo, BM lo hace bang bang bang bang ahora mismo
Todas las miradas apuntan a mi puesto, estás bajo de ánimos
Sube nuestras expectativas, sube nuestros estándares, no somos tus típicos idols

Colega, voy rápido como el nitro*, creo que voy a echar a volar
Suelta las riendas, ven aquí ahora, en esta trampa soy un loco
Colega, voy rápido como el nitro*, creo que voy a echar a volar
Suelta las riendas, ven aquí ahora, en esta trampa soy un loco

Todo, incluso tu vida (todo, incluso tu vida)
Sí, corremos como si fuera nuestro (sí, corremos como si fuera nuestro)
Cuando echemos el vuelo, huye (huye, huye, sí), quémalo todo (quémalo todo, sí)
Préndele fuego a este lugar (préndele fuego, sí), somos el infierno furioso

*Nitrometano, sustancia que en el mundo de las carreras de automóviles se emplea para ampliar la velocidad del vehículo.

KARD - ENEMY (letra en español)



You make it so hard on me
saranghaetteon naege neon Enemy
gieogina bulhaengeuro neon deo
alsurok You became so cold
Don’t wanna be your

ihae an dwae neoye geu bangshik
La dee da dee da
La dee da dee da da
wiseonjeogin ne pyojeongkkaji
You were like heaven but jeomjeom jiok sogeuro

chagaweojin haengdongeuro
hwidulleo meottaero maebeon
Drop drop
idaero sarajeo beoryeodo Better better
Hold me close let me let me go now
ige sarangiramyeon I don’t want it cause

You make it so hard on me
saranghaetteon naege neon Enemy
gieogina bulhaengeuro neon deo
alsurok You became so cold
Don’t wanna be your

Enemy enemy enemy oh no no
Enemy enemy enemy oh no no
seoro pyeoni dweeojugettago yaksokaetjiman
neon Enemy

Nah ah ah ah
neon Enemy
Nah ah ah ah
Baby
Nah ah ah ah
neon Enemy
Nah na na na na
neon Enemy

seogyeonchi motan kkeutjarak
chimmugeul kkae deo gayeolchage barak What
dwebarajeo gatteon wiseon
geu kkeuteun hwanyeonggwa
Go to narak

almyeonseo wae ireoke
jiljil kkeureonneunji
hanshimhae boyeo naega

You make it so hard on me
saranghaetteon naege neon Enemy
gieogina bulhaengeuro neon deo
alsurok You became so cold
Don’t wanna be your

Enemy enemy enemy oh no no
Enemy enemy enemy oh no no
seoro jeogi dweneun geon saenggakjocha mot haetjiman
neon Enemy

Nah ah ah ah
neon Enemy
Nah ah ah ah
Baby
Nah ah ah ah
neon Enemy
Nah na na na na
neon Enemy

---------------------------------------------------------------------------------

Me lo pones muy difícil
Te amé y ahora eres un enemigo
A través de los recuerdos y la desgracia, lo eres más
Cuanto más cosas sé, te volviste distante, no quiero ser tu

No te entiendo
Hasta tus hipócritas expresiones faciales
Eras el cielo pero poco a poco te convertiste en el infierno
Eras frío y me usabas todo el tiempo como te apetecía
Suéltame, si desapareces así, mejor
Abrázame fuerte, déjame marchar ya, si esto es amor, no lo quiero porque

Me lo pones muy difícil
Te amé y ahora eres un enemigo
A través de los recuerdos y la desgracia, lo eres más
Cuanto más cosas sé, te volviste distante, no quiero ser tu
enemiga, enemiga, enemiga, oh, no, no
Prometimos que estaríamos al lado del otro, pero eres mi enemigo

Nah ah ah ah, eres mi enemigo
Nah ah ah ah, cariño
Nah ah ah ah, eres mi enemigo
Nah ah ah ah, eres mi enemigo

El final dudoso, rompe el silencio y lucha con más fuerza, ¿qué?
El final de esta hipocresía imprudente es un espejismo, vete al infierno
Lo sabía, ¿entonces por qué lo alargué tanto? Parezco patética

Me lo pones muy difícil
Te amé y ahora eres un enemigo
A través de los recuerdos y la desgracia, lo eres más
Cuanto más cosas sé, te volviste distante, no quiero ser tu
enemiga, enemiga, enemiga, oh, no, no
Jamás pensé que nos convertiríamos en enemigos, pero

Nah ah ah ah, eres mi enemigo
Nah ah ah ah, cariño
Nah ah ah ah, eres mi enemigo
Nah ah ah ah, eres mi enemigo

KARD - RED MOON (letra en español)


Señorita, are you ready?
weonhae baro jigeum nal bulleo jugil
neoreul jjocha eodideunji
ttwieodeuneun geotjjeum shwiweo eolmadeunji

gipeun eodum sok pieonan
bulkke taneun taeyang gata
hollideut tto La la
jakku kkeullyeodeureoman ga

eoreobuteul deutan gonggiga
seoseohi kkeulheo
isanghage tteugeoweojeo ga
chameul su eopseo Yeah

heuteureojin nae maeumi
ontong neoro muldeun bam
binteumeomneun Red moonlight
nege sarojapyeo ga

jiteun hyanggiga momeul hwigama
modeun gamgageul heundeureo
jigeum i sungan neoman gadeuk chan
nae sesang soge wa isseo

Switch it up

Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on

Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on

jeo nopi Go fly (deo nopi Now fly)
ajjilhaejeoman ga (ajjilhan bam)
hwangholhaejineun Mood (Yeah yeah)
It never stops yeongweonal Time line

umjigyeo Like 1, 2 make it drop, leggo
Te he ettado etperando all night, fuego
oneul bami naji dwego tto bami dwel ttaekkaji
Llámame papi

sonjjitto geu nunppitto
jakkuman nunapeseo areungeorineun geol
Now a-e-a-e ah ya ya ya
bolsurok gatgo shipeo

gakkaie dagagan sungan
seoseohi kkeulheo
naye du nun soge beonjeoga
chameul su eopseo Yeah

heuteureojin nae maeumi
ontong neoro muldeun bam
binteumeomneun Red moonlight
nege sarojapyeo ga

jiteun hyanggiga momeul hwigama
modeun gamgageul heundeureo
jigeum i sungan neoman gadeuk chan
nae sesang soge wa isseo

Switch it up

Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on

Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on

Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on

-----------------------------------------------------------------------------------

¿Estás lista, señorita*?
Llámame ahora
Te persigo allá donde estés
Puedo ir adonde sea, cuando sea
En medio de la oscuridad profunda,
tú brillas como un ardiente sol rojo
Soy adicta y lala
Me siento atraída hacia ti

El aire frío que e congela
empieza a calentarse
Cada vez hace más calor
No puedo soportarlo más

Mi mente dispersa y mi corazón
se centran en ti esta noche
La roja luz de luna impecable me detiene
Tu aroma se extiende dentro de mí
y agita mis sentidos
Ahora mismo estoy en un mundo lleno solo de ti
Cambia de actitud

Oh corre, cariño, corre, cariño
Sin parar, sin parar, sin parar
Oh corre, cariño, corre, cariño
Sin parar, sin parar, sin parar
Oh corre, cariño, corre, cariño
Sin parar, sin parar, sin parar
Oh corre, cariño, corre, cariño
Sin parar, sin parar, sin parar

Voy más alto, vuelo (voy más alto, vuelo)
La cabeza me da vueltas (noche mareante)
Estado de euforia (sí, sí)
Nunca para,
es una línea temporal infinita

Bailemos como 1, 2, dalo todo, vamos
Te he estado esperando* toda la noche
Mientras el sol se pone, sale y se pone
Llámame papi*

Tus gestos, tu mirada
resplandecen ante mí
Ahora a-e-a-e ah ya ya ya
Te quiero más y más
Cuanto más nos acercamos, más se calienta mi corazón
Se extiende por mis ojos
No puedo soportarlo más

Mi mente dispersa y mi corazón
se centran en ti esta noche
La roja luz de luna impecable me detiene
Tu aroma se extiende dentro de mí
y agita mis sentidos
Ahora mismo estoy en un mundo lleno solo de ti
Cambia de actitud

Oh corre, cariño, corre, cariño
Sin parar, sin parar, sin parar
Oh corre, cariño, corre, cariño
Sin parar, sin parar, sin parar
Oh corre, cariño, corre, cariño
Sin parar, sin parar, sin parar
Oh corre, cariño, corre, cariño
Sin parar, sin parar, sin parar

*En español en el original.

KARD - GO BABY (letra en español)



Gyeolgugen seoro gakja gillo ga
Matchwogagien beokchasseonna bwa
Used to tell me how you're all in love woah oh
Urin yeongwonhal georamyeonseo woah oh

Sumgiryeogo aesseodo It's in your eyes
Soljikage malhae neon eochapi da tina
Honja himdeureotdeon geotcheoreom malhaneun neo
Bulgateun sarang kkeuten bulgateun ibyeol

Sajogi gireo Picky girl
Munmaeksang gyeollon jitge dwo
Heodahan sayeon madahae
Dongjeonge hosohan sunganppunin
Nungarimui aung
Yegichi mothan uri naemak
Molmaereul matgo hongyeogeul chirwo
But it gave me thicker skin to say

Go baby girl Go baby girl Go
Go baby girl Go baby girl Go

Go baby boy Go baby boy Go
Babogachi gulji malgo

Go baby girl Go baby girl Go
Go baby girl Go baby girl Go

Go baby boy Go baby boy Go
Dwido doraboji malgo geunyang gabeoryeo Go

Heard that you been feeling good
But I've been feeling better
Nunmul han bangul eopsi neol hyanghan jeongeul ttesseo
Feeling like a boss and I know you see it all
In my glow up glow up glow up

Hansimhage doraol saenggageun hajima
Michin geo animyeon eopseo badajul saram
Joeun mallo hal ttae aradeureo woah
Fxxx you and your stupid little friends woah

We was ride or we die no two way woah
Dallajin geol neukkyeo ne maltue woah
You was out lookin' for damage
Gallajijaneun neon Savage
Dwineutge huhoehage dwaedo kkeunnae
When I say

Go baby girl Go baby girl Go
Go baby girl Go baby girl Go

Go baby boy Go baby boy Go
Babogachi gulji malgo

Go baby girl Go baby girl Go
Go baby girl Go baby girl Go

Go baby boy Go baby boy Go
Dwido doraboji malgo geunyang gabeoryeo Go

Neowa nae sai
End it end it like that
Jeongmal kkeutkkaji
Jigeutjigeuthane

Jinjeonghan jigeumui neoui moseup
Yeotaekkaji jal sumgyeowanne
Majimagin mankeum
Joke bonaeryeo haenneunde
You make me leave like this oh

Go baby girl Go baby girl Go
Go baby girl Go baby girl Go

Go baby boy Go baby boy Go
Babogachi gulji malgo

Go baby girl Go baby girl Go
Go baby girl Go baby girl Go

Go baby boy Go baby boy Go
Kkeojyeobeoryeo jeo meolliro hoo

Gyeolgugen seoro gakja gillo ga
Matchwogagien beokchasseonna bwa
Used to tell me how you're all in love woah oh
Urin yeongwonhal georamyeonseo woah oh

-----------------------------------------------------------------------------------

Al final tomamos caminos distintos,
supongo que ajustarnos el uno al otro era demasiado
Antes me decías lo enamorado que estabas,
que duraríamos para siempre
Aunque intentes ocultarlo en tu mirada,
sé sincero, tu cara lo dice todo igualmente
Hablas como si tú fuera el único que lo está pasando mal
Un amor intenso acaba con una ruptura intensa

Te estás yendo por las ramas, chica quisquillosa
Deja que todo acabe dentro de contexto
No doy las gracias a los episodios comunes, solo
a los momentos de cerrar un ojo y apelar a tu compasión
Una historia interna inesperada, ser apaleado y sufrir severamente,
pero me hizo más fuerte para decir

Vete, nena, vete, nena
Vete, cariño, vete, cariño
Deja de ser tan estúpido y
Vete, nena, vete, nena
Vete, cariño, vete, cariño
No mires atrás y vete sin más, largo

He oído que estás bien, pero yo estoy mejor
Eliminé todo lo que sentía por ti y no derramé ni una lágrima
Me siento como una reina y sé que lo ves todo en mi nuevo esplendor
Ni se te ocurra volver a mí penosamente
Nadie te aceptaría de vuelta ni loco
Entiéndelo mientras todavía soy amable
Que te j*dan a ti y a tus estúpidos amigos

Íbamos a todo o nada, no a dos jugadores
Puedo percibir el cambio en tu forma de hablar
Buscabas peligro, tú, que dijiste que nos separásemos, eres cruel
Aunque te arrepientas más adeñante, se acabó, cuando digo

Vete, nena, vete, nena
Vete, cariño, vete, cariño
Deja de ser tan estúpido y
Vete, nena, vete, nena
Vete, cariño, vete, cariño
No mires atrás y vete sin más, largo

Acaba con nuestra relación así
Es repugnante hasta el final
Ahora muestras tu verdadero yo,
buen trabajo ocultándolo hasta ahora
Ya que este es el fin, he intentado dejarte marchar por las buenas
Haces que me vaya de esta manera

Vete, nena, vete, nena
Vete, cariño, vete, cariño
Deja de ser tan estúpido y
Vete, nena, vete, nena
Vete, cariño, vete, cariño
Piérdete

Al final tomamos caminos distintos,
supongo que ajustarnos el uno al otro era demasiado
Antes me decías lo enamorado que estabas,
que duraríamos para siempre

jueves, 25 de julio de 2019

KARD - Bomb Bomb (letra en español)


One to one hunn
nega weonhaneun geon I’ll be that
Love we gon love
naega weonhaneun geon neobakke

Take it fast or take it slow
momi ikkeuneun daero
Pour up Drank, bueo Drank
Bomb urimane Party like that

aesseo kkaeji ma
geunyang chwihae jigeum bunwigie
You make me maenjeongshin mot charige
eojireoweo eojilleo nae mameul wae
neol moreujiman
i sunganmaneun nawa hamkke
bamhaneulcheoreom saekkamake
Make it burn make it burn
maeil bambam

taolla
oneul bam naeil bam maeil bambam

Wildin’ all day wildin’ all night
wildin’ all day nan maeil bambam
Wildin’ all day wildin’ all night
wildin’ all day nan maeil bambam

I see u eyeing on me
weonandamyeon Come get a Taste
shinhoreul bonae nunbiche
sseoinne You thirsty all thirsty for this

neoye umjigime deo hollyeogage She whine it
Drippin like faucet
jeokshyeoga yeoljeonge ttame
i gogi machyeodo No pares y dame woah

aesseo kkaeji ma
geunyang chwihae jigeum bunwigie
You make me maenjeongshin mot charige
eojireoweo eojilleo nae mameul wae
neol moreujiman
i sunganmaneun nawa hamkke
nawa hamkke saehayake
Make it burn make it burn
maeil bambam

taolla
oneul bam naeil bam maeil bambam

Wildin’ all day wildin’ all night
wildin’ all day nan maeil bambam
Wildin’ all day wildin’ all night
wildin’ all day nan maeil bambam

i bami yeongweonhaji
aneul geol urin imi aljiman
achimi ol ttaekkaji
jjalbeun i shigani akkapji anke
Make it burn make it burn
Make it make it burn burn

oneul bam naeil bam maeil bambam

Wildin’ all day wildin’ all night
wildin’ all day nan maeil bambam
Wildin’ all day wildin’ all night
wildin’ all day nan maeil bambam

-----------------------------------------------------------------------------

Uno a uno, cariño
Seré lo que tú quieras
Amor, vamos a querernos
Solo te quiero a ti
Tómalo con prisa o con calma,
lo que te pida el cuerpo
Sirve, bebe, sirve, bebe
Disfruta de nuestra propia fiesta así

No trates de estar sobrio
Emborráchate con este ambiente
Haces que pierda el conocimiento
Me siento mareado, ¿por qué me distraes?
No te conozco, pero quédate conmigo solo por un momento
Oscuro como el cielo nocturno

Haz que arda, haz que arda cada noche
Arde
Esta noche, y la siguiente
Cada noche
Volvernos locos todo el día y toda la noche
Volvernos locos todo el día
Yo, cada noche
Volvernos locos todo el día y toda la noche
Volvernos locos todo el día
Yo, cada noche

Veo que me estás mirando
Ven a probar un poco, si quieres
Mándame una señal
Leo en tu mirada que te mueres de ganas de mí
Llora para embrujarme más con sus movimientos
Gotea como un grifo
Me empapo con el sudor de la pasión
Aunque esta canción se acabe, no pares y dame*

No trates de estar sobrio
Emborráchate con este ambiente
Haces que pierda el conocimiento
Me siento mareado, ¿por qué me distraes?
No te conozco, pero quédate conmigo solo por un momento
Arde conmigo

Haz que arda, haz que arda cada noche
Arde
Esta noche, y la siguiente
Cada noche
Volvernos locos todo el día y toda la noche
Volvernos locos todo el día
Yo, cada noche
Volvernos locos todo el día y toda la noche
Volvernos locos todo el día
Yo, cada noche

Esta noche no durará para siempre,
eso ya lo sabemos
Pero no aprovechemos lo poco que queda
hasta que salga el sol

Haz que arda, haz que arda cada noche
Esta noche, y la siguiente
Cada noche
Volvernos locos todo el día y toda la noche
Volvernos locos todo el día
Yo, cada noche
Volvernos locos todo el día y toda la noche
Volvernos locos todo el día
Yo, cada noche

*En español en el original.

lunes, 30 de julio de 2018

KARD - Dimelo (letra en español)


hansungane kkumijiman
nae gwieneun ne moksoriga deulligo
haru jongil neoijiman
nae mameneun geu nare nega tteonago
han beon nochimyeon kkeutnalji molla
oneul bam nal ango dashi hanbeon go far away

Yo te quiero así
Dímelo dímelo dímelo dímelo
Te quiero así (Te quiero así)
Te quiero solo para mí
Dímelo dímelo dímelo dímelo
Te quiero así (Te quiero así)

Yo Te quiero así
Yo Te quiero así

nege da julge world wide
yeogi edeneuro wa
deo pogeunhage neoga seumyeodeureowa
what you want girl
geu nugudo anbureobge i got you
mae sungan think about you bebe

tto eotteoke mareul halkka uri sai aemaehaejilkka
(naegero dagawa anajweo)
mareul malkka
(gakkai dagawa malhaejweo)

han beonppunin gihoeiljido no lo sé
i sunganeul nochigineun shireo ven a mí
deo romaentikhage etpañollo malhae
dalla handamyeon Quiero darte todo mí amor yeah

Yo te quiero así
Dímelo dímelo dímelo dímelo
Te quiero así (Te quiero así)
Te quiero solo para mí
Dímelo dímelo dímelo dímelo
Te quiero así (Te quiero así)

Yo Te quiero así
Yo Te quiero así

yeongweonan sarangeun no way
jigeum neukkim geudaero
uril dameun bamhaneure byeori bichugo
Dame un beso mí amor
Dámelo dámelo dámelo dámelo
Dame un beso mí amor
Dámelo dámelo dámelo dámelo

Yo te quiero así
Dímelo dímelo dímelo dímelo
Te quiero así (Te quiero así)
Te quiero solo para mí
Dímelo dímelo dímelo dímelo
Te quiero así (Te quiero así)

Yo Te quiero así
oneul bami jinagi jeone
No lo dudes y dame
Yo Te quiero así
nae gyeote meomulgil weonhae
Este momento hasta siempre
Yo Te quiero así
dashi mot bondamyeon gieokhae
Nunca te olvidare
Yo Te quiero así
majimageuro naege (Te quiero así)
dalkomhage malhae
Yo Te quiero así

------------------------------------------------------------------------------------

En un parpadeo, es como un sueño
pero escucho tu voz en mis oídos
Estás ahí todo el día
pero en mi cabeza me estás abandonando
No sé si esto es el final,
si te pierdo esta vez,
así que tan solo abrázame una vez más esta noche, por favor
Vete lejos

Yo te quiero así*
Dímelo dímelo dímelo dímelo
Te quiero así (te quiero así)
Te quiero solo para mí
Dímelo dímelo dímelo dímelo
Te quiero así (te quiero así)

Yo te quiero así*
Yo te quiero así

Te lo daré todo, el mundo entero
Ven al Edén aquí
Estás entrando de forma más íntima
Lo que quieras, nena
Conmigo nadie te dará envidia, te tengo
Siempre pienso en ti, bebé*

¿Cómo lo digo otra vez para que nuestra relación no sea ambigua?
(Acércate y abrázame)
¿No debería decir eso?
(Dí que te acercarás a mí)

Aunque solo quede una oportunidad, no lo sé*
Odiaría perder este momento, ven a mí*
Seré más romántico, así que lo diré en español*
Si lo pides, quiero darte todo mi amor*, sí

Yo te quiero así*
Dímelo dímelo dímelo dímelo
Te quiero así (te quiero así)
Te quiero solo para mí
Dímelo dímelo dímelo dímelo
Te quiero así (te quiero así)

Yo te quiero así*
Yo te quiero así

Un amor para siempre, ni hablar
Solo me gusta esta sensación ahora
Estamos sobre las estrellas del cielo nocturno que brillan con fuerza
Dame un beso mí amor*
Dámelo dámelo dámelo dámelo
Dame un beso mí amor
Dámelo dámelo dámelo dámelo

Yo te quiero así*
Dímelo dímelo dímelo dímelo
Te quiero así (te quiero así)
Te quiero solo para mí
Dímelo dímelo dímelo dímelo
Te quiero así (te quiero así)

Yo te quiero así*
Antes de que acabe la noche
No lo dudes y dame*
Yo te quiero así*
Quiero que te quedes conmigo
Este momento hasta siempre*
Yo te quiero así*
Recuerda que no volveré a verte
Nunca te olvidaré*
Yo te quiero así*
Por última vez (yo te quiero así*)
Dímelo con dulzura
Yo te quiero así*

*En español en el original.

KARD - Knockin' on my Heaven's door (letra en español)


hey yei yeah
Baby i just wanna give you some
teukbyeolhage junbihaesseo neoreul wihaeseo
geobnael piryo eobseo
Knock Knock knock on my heaven’s door
nan yeogiseo gidarilge mun dwieseo

Baby i just wanna give you some (yo)
areumdabge junbihaesseo neoreul wihaeseo (yo yo)
ttan geon piryo eobseo
Knock Knock knock on my heaven’s door
(knockin’ knockin’)
weonhaneun geon mweodeunji yeogi da isseo

eojewa gati neorang nolgo shipeo
neoege seoseohi kkochigil weonhae
nal saranghaji anheul georan saenggageun
haebon jeok eobseo babe nan neoreul weonhae

Knockin’ on my heaven’s door
Knockin’ on my heaven’s door
neorang narang lay up babe
Knock Knock knock on my heaven’s door
cheongugiranikka babe
weonhaneun geon mweodeunji yeogi da isseo
urin hamkkeyeoya hae

Hey yei yeah
urin yeoneu ttaecheoreom yeomweonhaetji
yeongweonhan modeun beomjureul neomeoseo
feel freedom seodbureun kwaerak got
tarageseo beoseona kkumeul kiweosseo
neon yeongjeogin mate we living soul yeah
i just wanna give you some
laibeu han geu neukkim geudaero
go up high ne mam pyeonhi dweo
onjeonhi matgyeodo dwae gakkapge deo
dure ongireul mattake dweo
modeun pibbageseo neol bohohae
so knockin’ on my heaven’s door yeah
muhanhan i paradaiseu
namgimeobshi nege jul geoya da junbidwaesseo
i jeonboda dynamic han more life

eojewa gati neorang nolgo shipeo
neoege seoseohi kkochigil weonhae
nal saranghaji anheul georan saenggageun
haebon jeok eobseo babe nan neoreul weonhae

Knockin’ on my heaven’s door
Knockin’ on my heaven’s door
neorang narang lay up babe
Knock Knock knock on my heaven’s door
cheongugiranilkka babe
weonhaneun geon mweodeunji yeogi da isseo

Oh my gosh mweonga jom isanghaeyo na
jigeum i neukkimeul eotteoke pyohyeonal suga itjyo

Knockin’ on my heaven’s door
Knockin’ on my heaven’s door
neorang narang lay up babe
Knock Knock knock on my heaven’s door
cheongugiranikka babe
weonhaneun geon mweodeunji yeogi da isseo

Knockin’ on my heaven’s door
yo yo yo hey ah yeah
Knockin’ on my heaven’s door
open up yeah open up yo ah yeah
Knockin’ on my heaven’s door

show me sign show me sign show me signs yeah
show me signs ah yeah
Knockin’ on my heaven’s door
one more time one more time one more time yeah
one more time knock up yeah
Knockin’ on my heaven’s door

---------------------------------------------------------------------------------------

Oye
Solo quiero darte algo, cariño
He preparado esto especialmente para ti
No hay por qué tener miedo
Llama a la puerta de mi paraíso
Espera aquí, detrás de la puerta

Solo quiero darte algo, cariño
He preparado esto perfectamente para ti
No necesitas nada más
Llama a la puerta de mi paraíso
Da igual lo que quieras, está todo aquí

Quiero jugar contigo como ayer
Quiero acercarme a ti poco a poco
Nunca se me ha pasado por la cabeza la idea de no amarte, cariño
Te quiero

Llama a la puerta de mi paraíso
Llama a la puerta de mi paraíso
Tú y yo resguardados, cariño
Llama a la puerta de mi paraíso
porque esto es el paraíso, mi amor
Da igual lo que quieras, está todo aquí
Tenemos que estar juntos

Oye
Siempre he querido que hiciéramos esto
Siente la libertad que va más allá de la categoría de "libertad",
el placer veloz salió de la miseria y cultivó un sueño
Eres mi alma gemela, vivimos con el alma
Solo quiero darte algo
La sensación de estar vivo tal y como es
Elévate, acómodate
Puedes dejármelo todo a mí, cuanto más cerca, mejor
Deja que los dos entremos en contacto
Te protegeré de cualquier mal,
así que llama a la puerta de mi paraíso
Este paraíso sin límite
Te lo daré todo
He preparado algo
Una vida más dinámica que antes

Quiero jugar contigo como ayer
Quiero acercarme a ti poco a poco
Nunca se me ha pasado por la cabeza la idea de no amarte, cariño
Te quiero

Llama a la puerta de mi paraíso
Llama a la puerta de mi paraíso
Tú y yo resguardados, cariño
Llama a la puerta de mi paraíso
porque esto es el paraíso, mi amor
Da igual lo que quieras, está todo aquí

Oh, Dios mío, algo raro me pasa
Esta sensación es indescriptible
Llama a la puerta de mi paraíso
Llama a la puerta de mi paraíso
Tú y yo resguardados, cariño
Llama a la puerta de mi paraíso
porque esto es el paraíso, mi amor
Da igual lo que quieras, está todo aquí

Llama a la puerta de mi paraíso
Llama a la puerta de mi paraíso
Ábrete, sí, ábrete
Llama a la puerta de mi paraíso

Muéstrame la señal, muéstrame la señal
Muéstrame la señal
Llama a la puerta de mi paraíso
Una vez más, una vez más, una vez más, sí
Llama a la puerta de mi paraíso

KARD - Ride on the wind (letra en español)



nappeun nomeul eolmana mannatgillae
neol joahaneun mameul mot minneun geonde
neon mireonaego nan dagagagiman hae
eotteoke hamyeon neoye maeume muneul
naege yeoreo jul geonde

na honjaseo jom apseoganna shipeo
neomu jangnanseureopge boin geoljido
moreugettaneun saenggagi jakkuman deureo
jeolttaero hogishime neol jjilleo bon ge anya Oh girl

soljjiki malhae jweo neon naega byeolloya?
ashwiweo namjachinguron animyeon budamseureoweo?
hanmadiman haejweo nan shilchi antago
gidarilkke gidaryeo julkke geugeomyeon dwaesseo chungbunhae

Ride on the wind seolleneun maeumeun jeo nopi
Ride on the wind konnoraega jeojeollo nawa
Ride on the wind barameul tago gureum wiro
sumgil su eopseo Ride on the wind

Ride on the wind
Ride on the wind
neon areumdaweo
sumgil su eopseo (weo) Ride on the wind

Pull up if you don’t play no games
seolleneun maeum sumgigien
eoryeoweo naegen haengbogiran
euimie neodo pohamdweeonne

modeun ge deo dalkomhae Yuh
yeoreumbame shiweonhage Yuh
nal bangyeo jweo Like summer wind
Lover and friend, I’ll be both for you to call

soljjiki malhae jweo neon naega byeolloya?
ashwiweo namjachinguron animyeon budamseureoweo?
hanmadiman haejweo nan shilchi antago
gidarilkke gidaryeo julkke geugeomyeon dwaesseo chungbunhae

Ride on the wind seolleneun maeumeun jeo nopi
Ride on the wind konnoraega jeojeollo nawa
Ride on the wind barameul tago gureum wiro
sumgil su eopseo Ride on the wind

Ride on the wind
Ride on the wind
neon areumdaweo
sumgil su eopseo (weo) Ride on the wind

Ride on the wind
Ride on the wind
neon areumdaweo
sumgil su eopseo (weo) Ride on the wind

-----------------------------------------------------------------------------

Debes de haber conocido solo chicos malos
porque no te fías de lo que siento por ti
Me empujas y yo intento acercarme a ti
¿Qué puedo hacer para que abras tu corazón?

Puede que me haya precipitado
Puede que no pareciera seria
No puedo dejar de pensar en ello
No me acerco a ti sin curiosidad, oh, nena

Sé sincero, ¿no te gusto?
¿No soy lo suficientemente bueno como novio
o es que te siente presionada?
Solo dime una cosa
Dime que no me odias
Esperaré
Con eso bastará

Cabalga sobre el viento
Mi acelerado corazón está despertando
Cabalga sobre el viento
No puedo dejar de tararear
Cabalga sobre el viento
Estoy cabalgando sobre el viento y
yendo más allá de las nubes
No puedo esconder lo que siento
Cabalga sobre el viento

Cabalga sobre el viento
Cabalga sobre el viento
Eres preciosa
No puedo esconder lo que siento
Cabalga sobre el viento

Para, si no estás jugando a nada
me cuesta esconder lo contenta que estoy
Formas parte de mi felicidad
Todo es muy dulce, sí
Como una fresca noche de verano, sí
Por favor, tómame como el viento veraniego
Amante o amigo, yo estaré ahí para lo que necesites

Sé sincero, ¿no te gusto?
¿No soy lo suficientemente bueno como novio
o es que te siente presionada?
Solo dime una cosa
Dime que no me odias
Esperaré
Con eso bastará

Cabalga sobre el viento
Mi acelerado corazón está despertando
Cabalga sobre el viento
No puedo dejar de tararear
Cabalga sobre el viento
Estoy cabalgando sobre el viento y
yendo más allá de las nubes
No puedo esconder lo que siento
Cabalga sobre el viento

Cabalga sobre el viento
Cabalga sobre el viento
Eres preciosa
No puedo esconder lo que siento
Cabalga sobre el viento

Cabalga sobre el viento
Cabalga sobre el viento
Eres preciosa
No puedo esconder lo que siento
Cabalga sobre el viento