Mostrando entradas con la etiqueta Even so (single). Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Even so (single). Mostrar todas las entradas

miércoles, 12 de junio de 2019

Luna (de f(x)) - BYE BYE (letra en español)



jigeumirado Um nareul bondamyeon Um
nareul bondamyeon Um gaji marayo Yeah

eojewa gateun oneurigetji
neoreul gieokhamyeo honjaseo nan
maeil gidariji neol
neol gieokamyeo tto gidarigetji

barami buneun naren eondeoge nagyeobi nalligo
geudaewa ttwinoneun i geurimeul geuryeoboayo
nae baramin geolyo

jigeumirado Um nareul bondamyeon Um
nareul bondamyeon Yeah gaji marayo Yeah

annyeong idaero annyeong idaero annyeong
oneuldo gidarilkke
annyeong idaero annyeong idaero annyeong
oneuldo gidarilkke oneuldo gidarilkke

naegen shigani eopseo neowa hamkke hal
oneuri majimagil kkeonman gata
eojjeoji eojjeoji neowa hamkke jamdeulgo shipeo

jigeumirado Um nareul bondamyeon Um
nareul bondamyeon Yeah gaji marayo Yeah

annyeong idaero annyeong idaero annyeong
oneuldo gidarilkke
annyeong idaero annyeong idaero annyeong
oneuldo gidarilkke oneuldo gidarilkke

barami buneun naren eondeoge nagyeobi nalligo
geudaewa ttwinoneun i geurimeul geuryeoboayo
nae baramin geolyo

jigeumirado Um nareul bondamyeon Um
nareul bondamyeon Yeah gaji marayo Yeah

annyeong idaero annyeong idaero annyeong
oneuldo gidarilkke
annyeong idaero annyeong idaero annyeong
oneuldo gidarilkke oneuldo gidarilkke

---------------------------------------------------------------------------

Incluso ahora, um
Si me miras, um
Si me ves, um
No te vayas, no

Hoy es igual que ayer
Me acuerdo de nosotros
Esperaré todos los días
Te recordaré y volveré a esperar

Las hojas caen en las colinas cuando hace viento
Voy a dibujarte a ti corriendo conmigo
Ese es mi deseo

Incluso ahora, um
Si me miras, um
Si me ves, um
No te vayas, no

Adiós, adiós, hoy te esperaré
Adiós, adiós, hoy te esperaré
Hoy te esperaré

No tengo tiempo
Hoy estoy contigo
Creo que será la última vez, ¿qué puedo hacer?
Quiero quedarme dormido contigo

Incluso ahora, um
Si me miras, um
Si me ves, um
No te vayas, no

Adiós, adiós, hoy te esperaré
Adiós, adiós, hoy te esperaré
Hoy te esperaré

Las hojas caen en las colinas cuando hace viento
Voy a dibujarte a ti corriendo conmigo
Ese es mi deseo

Incluso ahora, um
Si me miras, um
Si me ves, um
No te vayas, no

Adiós, adiós, hoy te esperaré
Adiós, adiós, hoy te esperaré
Hoy te esperaré

Luna (de f(x)) - Do you love me (con George) (letra en español)




nugu tashilkka neo anim na
chungbunhi himdeulgeodeun imi
arayagesseo nal hyanghan mam
soljjiki malhae jullae Tell me how you feel

Do you love me? nal neukkigo inni
neoye hyanggi naege seumyeodeureo
neol neukkigo isseo Ma baby

amado hollanseureoul kkeoya
gapjakseureon nae gobaegi
neoyegen Oh neoye mam byeonhagi jeone
allyeo jweo Tell me how you feel

To ever think I needed you in my life
neoye al su eomneun mameul neukkigo shipeo
malhae jweo naege Can you focus on me now
neoye nunppicheuro naege malhago isseo
neoye nunppicheuro naege malhae
Still on my mind still on my mind oh

“ttatteutae gibun joajineun nariya”
rago malhaejweosseotteon neo
nareul seollege haneun geol Oh-wa

geochin ni moksori chagaun jageun soneul
pogeunhi gamssajuneun neo
neowa na jogeum dareun ondochaireul neukkyeo
aneundedo mot mireonae

amado hollanseureoul kkeoya
gapjakseureon nae gobaegi
neoyegen Oh neoye mam byeonhagi jeone
allyeo jweo Tell me how you feel

To ever think I needed you in my life
neoye al su eomneun mameul neukkigo shipeo
malhae jweo naege Can you focus on me now
neoye nunppicheuro naege malhago isseo
neoye nunppicheuro naege malhae
Still on my mind still on my mind oh

Do you love me?
Tell me how you feel

----------------------------------------------------------------------------------

¿Quién tiene la culpa? Tú no
Ya estoy bastante cansado
Tengo que saberlo, un sentimiento para mí
¿Puedes ser sincero conmigo?
Dime cómo te sientes

¿Me quieres?
¿Me entiendes?
Tu fragancia se cuela en mí
Te siento, cariño

Posiblemente te confunda
mi confesión repentina
Oh, hazme saber lo que sientes antes de que cambie
Dime cómo te sientes

Y pensar que te neccesitaba en mi vida
Quiero sentir tus misteriosos sentimientos, dime
¿Puedes centrarte en mí ahora?
Te hablo a los ojos
Dímelo con la mirada
Sigo pensando en ti
Sigo pensando en ti, oh

Es cálido
Me hace sentir bien, dijiste
Haces que me emocione

Tu voz severa es fría
Eres tú quien tiene las manos tensas
Noto una temperatura ligeramente distinta a que tú
Lo sé, pero no puedo forzarte

Posiblemente te confunda
mi confesión repentina
Oh, hazme saber lo que sientes antes de que cambie
Dime cómo te sientes

Y pensar que te neccesitaba en mi vida
Quiero sentir tus misteriosos sentimientos, dime
¿Puedes centrarte en mí ahora?
Te hablo a los ojos
Dímelo con la mirada
Sigo pensando en ti
Sigo pensando en ti, oh

¿Me quieres?
Dime cómo te sientes

Luna (de f(x)) - Even so (letra en español)



undago dallajil ri eopgetjiman
shilkeot ureobeorigo shipeoyo
aesseo chameul piryoneun eopgetjiman
jigeumbodan naajil su isseoyo

Na na na na
gabyeopge neomgil sudo itgetjiman
oneulttara nunmuri mugeoweoyo

sugeun georineun neohie geu iyagi
nareul gweropge haesseo
Oh nan mami yakaejin geolkka
igeon naega baradeon ge aninde

jamshi nae beoryeo dweoyo
nan gwaenchaneul kkeoya
jamshi gidaryeo jweoyo
honja itgo shipeun nae mamin geol

undago dallajil ri eopgetjiman
shilkeot ureobeorigo shipeoyo
aesseo chameul piryoneun eopgetjiman
jigeumbodan naajil su isseoyo

geuraeyo modeun ge da nae tashira malhaeyo
dareun nugul tatal jashini eopseo
honja beotyeonaeneun eodum
sok namgyeojineun geon shireunde

jamshi nae beoryeo dweoyo
nan gwaenchaneul kkeoya
jamshi gidaryeo jweoyo
honja itgo shipeun nae mamin geol

undago dallajil ri eopgetjiman
shilkeot ureobeorigo shipeoyo
aesseo chameul piryoneun eopgetjiman
jigeumbodan naajil su isseoyo

jeogi jeo boineun gojang nan shigyedo
meomchuji ankireul bara
aesseugo inneun geol naagagi wihae nacheoreom

undago dallajil ri eopgetjiman
shilkeot ureobeorigo shipeoyo
aesseo chameul piryoneun eopgetjiman
jigeumbodan naajil su isseoyo

Na na na na
gabyeopge neomgil sudo itgetjiman
oneulttara nunmuri mugeoweoyo

----------------------------------------------------------------------

Seguro que llorar no cambia nada,
pero solo quiero llorar
No hay motivo para contenerlo
Las cosas pueden mejorar

Na na na na
Puedo restarle importancia fácilmente,
pero hoy son muchas las lágrimas

Las cosas sobre las que susurrabas me torturan
¿Me he vuelto débil?
Esto no es lo que quería

Tan solo dejadme sola
Estaré bien
Tan solo deseo estar sola ahora mismo

Seguro que llorar no cambia nada,
pero solo quiero llorar
No hay motivo para contenerlo
Las cosas pueden mejorar

Bien, di que todo fue culpa mía
No puedo culpar a nadie más
A pesar de que no quiero quedarme sola en la oscuridad

Tan solo dejadme sola
Estaré bien
Tan solo deseo estar sola ahora mismo

Seguro que llorar no cambia nada,
pero solo quiero llorar
No hay motivo para contenerlo
Las cosas pueden mejorar

Espero que nunca se pare ese reloj roto
Está intentando mejorar
al igual que yo

Seguro que llorar no cambia nada,
pero solo quiero llorar
No hay motivo para contenerlo
Las cosas pueden mejorar

Na na na na
Puedo restarle importancia fácilmente,
pero hoy son muchas las lágrimas