miércoles, 21 de agosto de 2019

OH MY GIRL - Crime scene (letra en español)



Ch-chillin’ chillin’ where
Ch-chillin’ chillin’ what

sageoneun geuttaejjeum ieotteon geol
tteodeulsseokan irieosseo Nanana
sunshikkane beoreojeo beoryeotgo
eojireoun heunjeongmani Lalala

neon alkka dashi
saenggak tto banbokamyeon dabeun yeogi eodi Yeah
ppallippalli ppallippalli ppalli moadweo
But chimchakadwe yeogien heulleo neomchineunge
Hurry hurry hurry mamman geupaejeo

han beon deo han beon deo hwaginhae bol kkeot
boineun geon modu danseoga dweni
hinteudo seupgwando Okay yeah
seolma igeon Uh huh uh huh

Chilling your love
wae nae modeun seponeun
Baby neoreul jakku garikilkka
Chilling your love
wae nae meorineun jakku ppijjuk sosa (Say hey)
Chilling your love, chilling your love love

ni meottaero ireogiya
jeolttae nan neomaneun aniraenneunde
ijen neoro eojireojilhae
Chilling your love, chilling your love
soreumi Woo woo

Ch-chillin’
shimgakaejeosseo dansunadeon geon
jom deo shimhwareul geocheo
Oh baby allibain hwakshilhae (No)
neon tto bareul ppaeneunde nune seonmyeonghae
han beon seolmyeonghae bollae (So tell me)

niga yeoreosseo (Shh)
ilgeuppimire Password (My password)
ireoke bomyeon cham wanbyeokae
Oh you’re so perfect boy

mushimko mushimko jinachideon geon
moanoko boni neol yaegihaetji Boy
ijen tto anin cheok mot hae Yeah
nae neukkimen Uh huh uh huh

Chilling your love
wae nae modeun seponeun
Baby neoreul jakku garikilkka
Chilling your love
wae nae meorineun jakku ppijjuk sosa (Say hey)
Chilling your love, chilling your love love

ni meottaero ireogiya
jeolttae nan neomaneun aniraenneunde
ijen neoro eojireojilhae
Chilling your love, chilling your love
soreumi Woo woo

dadeul geureotae Uh huh uh huh (Come on)
Chilling your love, ch-chilling your love
injeonghaedo dwae Uh huh uh huh (Come on)
Chilling your love, ch-chilling your love
So chilling your love

gaman barabogin jogeumeun eosaekan uri
bokjapan nae mam jeongniga piryohae
igeon ama neo (Uh huh)

Chilling your love
wae nae modeun seponeun
Baby neoreul jakku garikilkka
Chilling your love
wae nae meorineun jakku ppijjuk sosa (Say hey)
Chilling your love, chilling your love love

nae gyeoljeongeun dan hanaya
seomtteukal jeongdoro niga bunmyeonghae
ijen niga areunareunhae
Chilling your love (Come on)
Chilling your love jabatta Woo woo

-------------------------------------------------------------------------------------

Enfriar dónde
Enfriar qué

Ahí empezó el caso
Fue algo ruidoso
Ocurrió en un segundo
y el rastro es desconcertante

Ya lo sabes, otra vez
Si lo piensas, la respuesta está en alguna parte, sí
Vamos, venga, conéctalo
pero tranquilízate, aún hay más
Deprisa, deprisa, tengo prisa

Quiero echarle otro vistazo
Todo lo que ves es una pista
Sus acciones son pistas, vale, sí
Oh, vamos

Enfriando tu amor
¿Por qué mis dedos no dejan de señalarte, cariño?
Enfriando tu amor
¿Por qué sigo entusiasmándome?
Enfriando tu amor, enfriando tu amor

Es culpa tuya
Yo nunca dije que no fueras tú
Ahora iré contigo
Enfriando tu amor, enfriando tu amor
Se me pone la piel de gallina, woo woo

La cosa se pone seria, se complica
Cada vez es más profundo
Oh, cariño, ¿estás seguro de que es una excusa? (No)
Otra vez estás de camino pero lo puedo ver en tus ojos,
así que explícamelo de una vez (dímelo)

Shh has averiguado la contraseña de mi mayor secreto (mi contraseña)
Todo es perfecto cuando me miras así
Oh, eres el chico perfecto

Lo ignoraba con naturalidad
Cuando lo uní los cabos, todo era sobre ti
Ya no puedo seguir fingiendo, no
Mis sentimientos son uh uh uh

Enfriando tu amor
¿Por qué mis dedos no dejan de señalarte, cariño?
Enfriando tu amor
¿Por qué sigo entusiasmándome?
Enfriando tu amor, enfriando tu amor

Es culpa tuya
Yo nunca dije que no fueras tú
Ahora iré contigo
Enfriando tu amor, enfriando tu amor
Se me pone la piel de gallina, woo woo

Todo el mundo uh uh uh (vamos)
Enfriando tu amor, enfriando tu amor
Admítelo ya uh uh uh (vamos)
Enfriando tu amor, enfriando tu amor
Enfriando tu amor

Estamos un poco incómodos cuando nos miramos
Necesito pensar en frío
Posiblemente seas tú

Enfriando tu amor
¿Por qué mis dedos no dejan de señalarte, cariño?
Enfriando tu amor
¿Por qué sigo entusiasmándome?
Enfriando tu amor, enfriando tu amor

Solo tengo que tomar una decisión
Eres una persona realmente obvia
Ahora estás avergonzado
Enfriando tu amor (vamos)
Enfriando tu amor, eres mío woo woo

No hay comentarios:

Publicar un comentario