Mostrando entradas con la etiqueta Nightmare (1st single). Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Nightmare (1st single). Mostrar todas las entradas

lunes, 30 de enero de 2017

Dreamcatcher - Emotion (letra en español)



[Gahyeon] cheoeumira manhi seotulleo
shigan soge gachin nalcheoreom
[Yoohyeon] georimada sungani
hana dulsshik boyeoseo (geurae)
ajikdo nan ireoke wae babo gateunji

[SuA] jakku saenggakna (you)
nan jami deuneun sungankkajido
[JiU] naeiri omyeoneun deo apeulkka
tto neoreul chatgetji
[Handong] Oh I can’t hold you anymore
sueopshi dajimhaebwado
[SuA] bogo shipeun geon eojjeol suga eopneungeol

saenggakboda [Gahyeon] deo manhi apa
saenggakcheoreom [Gahyeon] dwaesseumyeon jogetda
[JiU] ireon nae moseub bwajulkkaraneun saenggangman tto

saenggakboda deo [Siyeon] mani apeulgeol
saenggakcheoreom [Siyeon] da doel sun eopgetjiman
[Siyeon] sowon hana nareul gieokhaejugil whenever

La la la la la la la la la la
La la la la la la la la illa
La la la la la la la la la la
[Siyeon] bamhaneure byeoldeura
oneureun nae mameul kkok jeonaejwo

[Dami] eonjengan neowa georeotdeon
geu gireul georeogagetji
neol mannan jinan gieokdeure
seuchyeo beeojigetjiman
hokshina geugoseseo
neol majuhage doelkka
gwaeni hansumeul puk swigo boni
nega boyeotdeon georie
deonggeureoni seo isseo

[Siyeon] jakku saenggakna (you)
shigani heulleo jigeumkkajido
[SuA] jogeum deo chameumyeon deol apeulkka
tto nuneul gamgetji
[Handong] Oh I can’t hold you anymore
sueopshi dajimhhaetjiman
[Yoohyeon] modeun geol jiul suneun eopseo chueongmajeo

saenggakboda [Gahyeon] deo mani apa
saenggakcheoreom [Gahyeon] dwaesseumyeon jogetda
[JiU] ireon nae moseub bwajulkkaraneun saenggangman tto

saenggakboda [Yoohyeon] deo mani apeulgeol
saenggakcheoreom [Yoohyeon] da doel sun eopgetjiman
[Yoohyeon] sowon hana nareul gieokhaejugil whenever

La la la la la la la la la la
La la la la la la la la illa
La la la la la la la la la la
[Siyeon] deo ttoryeoshaejin geu gieok soge namainneunde

saenggakboda [Gahyeon] deo mani apa
saenggakcheoreom [Gahyeon] dwaesseumyeon jogetda
[JiU] ireon nae moseub bwajulkkaraneun saenggangman tto

saenggakboda [Yoohyeon] deo mani apeulgeol
saenggakcheoreom [Yoohyeon] da doel sun eopgetjiman
[Yoohyeon] sowon hana nareul gieokhaejugil whenever

La la la la la la la la la la

-------------------------------------------------------------------------------------

Esta es mi primera vez
Como el día en que me quedé atrapada en el tiempo
Cada momento en la calle
Uno por dos (sí)
Aun así, ¿por qué soy tan tonta?

Sigo pensando en ti
incluso mientras duermo
Y mañana será todavía peor
Volveré a encontrarte
Oh, ya no puedo abrazarte más
aunque me esfuerce
No puedo hacer nada al respecto

Duele más de lo que imaginaba
Ojalá pudiera ser como antes
Solo de pensar que acabaría así

Te haré más daño de lo que imaginaba
No podré hacerlo como tenía pensado
Deséame y recuérdame de vez en cuando

La la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la

Las estrellas iluminan el cielo nocturno
Devuélveme mi corazón hoy

Un día paseaba contigo
Seguiré tomando ese camino
Tomaré un atajo por los recuerdos que guardo
En cualquier caso, ¿me encontraré contigo?
Me tomo un descanso y suspiro
Todavía estoy en la calle que viste hace tiempo

Sigo pensando en ti
Ha pasado tiempo
Si lo tolerases un poco más, no sería tan doloroso
Voy a cerrar otra vez los ojos
Oh, ya no puedo abrazarte más
Hice muchas promesas y ahora
no puedo deshacerme de todo

Duele más de lo que imaginaba
Ojalá pudiera ser como antes
Solo de pensar que acabaría así

Te haré más daño de lo que imaginaba
No podré hacerlo como tenía pensado
Deséame y recuérdame de vez en cuando

La la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la

Sigue en mi memoria con mucha claridad

Duele más de lo que imaginaba
Ojalá pudiera ser como antes
Solo de pensar que acabaría así

Te haré más daño de lo que imaginaba
No podré hacerlo como tenía pensado
Deséame y recuérdame de vez en cuando

La la la la la la la la la

Dreamcatcher - Chase me (letra en español)




[JiU] jakku naman bomyeon an doendae
jjarithan geol wonhal ppuninde
teong bin saramdeul kkumsogeun ttabunajana

(Chase me)

[Yoohyeon] eojen gandanage thriller
oneureun mwol haebolkka
[Handong] balchikhan jangnaneul sijakhal geoya

[Gahyeon] eodun bam mollae dagagaseo
kkumsoge ttwieodeureo
[Siyeon] nan pokjugi mak teojideut
kkamjjak nollage baby

[Gahyeon] joyonghan sesangi jantteuk soranaejil geol
[Handong] mageul su itni mageul su itni
[Dami] Bang

[Yoohyeon] Chase me hanbeon nal jababwa
aseuraseul georieseo ([SuA] dangerous)
beolsseo naneun geogi eopneun geol
([SuA] ibeonen tto eodil galkka)

[Siyeon] Chase me geurae nal chajabwa
amudo meomchul su eopseo
nal deo jabeul su eopge
dareun kkume mollae sumeodeul geoya

Chase me chase me

[SuA] mwoga nappeun geoni dodaeche
bonneungeul nan ttareul ppuninde
ppalgan sagwareul han ip ttak beeo mulgoseo

[Dami] Uh uh chakhan airan ge mwonde (mwonde)
teure nareul majchuryeo hae
geujeo gyuchikjeogin simjangbakdong wie
ilgop gaji jageun norireul seonmulhae maeil

[Gahyeon] gieogeul modu kkeonae deureo
kkumsoge gadeuk deonjyeo
[Siyeon] pokpungi hwimorachideut
eojireopyeo neol baby

[JiU] pogeunan begaega jogeum chukchukhaejil geol
mageul su itni mageul su itni
[Dami] Bang

[Siyeon] Chase me hanbeon nal jababwa
aseuraseul georieseo ([SuA] dangerous)

beolsseo naneun geogi eopneun geol
([SuA] ibeonen tto eodil galkka)

[Yoohyeon] Chase me geurae nal chajabwa
amudo meomchul su eopseo
nal deo jabeul su eopge
dareun kkume mollae sumeodeul geoya

[Siyeon] neomuna bappeun geol ajik gal dega maneun na (chase me)
hogisim gadeukhan sangsangeul da pyeolchyeobol geoya

[JiU] nareul jitguttago haedo tto nappeudago haedo
jal moreugesseo nan ireon ge baro nain geol
Oh oh oh oh oh

[Siyeon] nal dwijjonneun ne moseub gakkawojyeo oneunde
geureoke swibge japil naega anya

[SuA] Chase me gyesok nal jjochabwa
teok kkeutkkaji sumi chage (dangerous)
nae trickeun maeil saerowo
(naeireun tto eodil galkka)

[Yoohyeon] Chase me geurae nal chajabwa
amudo meomchul su eopseo
nal deo jabeul su eopge
dareun kkume mollae sumeodeul geoya

Chase me chase me
Chase me chase me

-------------------------------------------------------------------

No dejan de decirme que no puedo mirar en esa dirección
Yo solo quiero algo emocionante
Los sueños de la gente vacía son aburridos

(Persígueme)

Ayer hice una simple escena de película de suspense
¿Qué voy a hacer hoy?
Ya sé, algo muy extravagante

Me acercaré con sigilo en la oscuridad de la noche
y me meteré en tus sueños
Como unos fuegos artificiales
Así te sorprenderás de verdad, cariño

Este mundo tan tranquilo se va a llenar de ruido
¿Puedes impedirlo?¿Puedes?
¡Bang!

Persígueme, atrápame si puedes
Eso estuvo muy cerca (es peligroso)
Pero ya me he ido
(¿Adónde voy ahora?)

Persígueme, sí, encuéntrame
Nadie puede detenerme
Me esconderé en otro sueño sin que lo sepas
para que no puedas atraparme jamás

Persígueme, persígueme

No sé cuál es el problema
Solo estoy siguiendo mis instintos
y mordiendo una manzana roja

¿Una buena chica?¿Qué es eso? (¿Qué es?)
¿Por qué quieres incluirme en ese grupo?
Sus latidos son como los de todo el mundo
Dame siete regalitos diferentes todos los días

Deshazte de tus recuerdos
y échalos en tus sueños
Cariño, haré que te marees
tanto como ruge una tormenta

Una almohada muy cómoda va a empaparse de sudor
¿Puedes impedirlo?¿Puedes?
¡Bang!

Persígueme, atrápame si puedes
Eso estuvo muy cerca (es peligroso)
Pero ya me he ido
(¿Adónde voy ahora?)

Persígueme, sí, encuéntrame
Nadie puede detenerme
Me esconderé en otro sueño sin que lo sepas
para que no puedas atraparme nunca más

Estoy muy ocupada, tengo que ir a muchos sitios (persígueme)
Voy a expandir mi curiosa imaginación

Aunque me digas que lo que hago es bueno o malo,
sigo sin ver cuál es el problema
Yo soy así
Oh Oh Oh Oh

Me persigues y cada vez estamos más cerca,
pero no me atraparás tan fácilmente

Persígueme, sigue persiguiéndome
como si te faltara el aliento (es peligroso)
Mi truco cambia cada día
(¿Adónde iré mañana?)

Persígueme, sí, encuéntrame
Nadie puede detenerme
Me esconderé en otro sueño sin que lo sepas
para que no puedas atraparme nunca más

Persígueme, persígueme
Persígueme, persígueme