Mostrando entradas con la etiqueta You made my dawn (6th mini album). Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta You made my dawn (6th mini album). Mostrar todas las entradas

jueves, 25 de julio de 2019

SEVENTEEN - Getting closer (letra en español)



nae meorissogeul pagodeureo deo deo deo
guseokguseok pahechigo
dallimyeonseo budichyeo (budichyeo)
jeongshin charyeo joshimjoshim
ireoda ireoda falling down down

Down down tteoreojyeo
eumsogeo auseong
Can’t get out out
bumbumbumbumbumbumbumbumbum
Paralyze paralyze me
I cannot cannot do anything
nae eodum sok sinking sinking deo gipi
nae eodum sok sinking sinking deo gipi

Brrr deo neoegeman
ppareuge ppareuge automatic ah
Um ah neoye mameul
duribeon duribeon duribeongeoryeo
Oh oh nae mami apado

nae mami keojyeo gane gane gane gane
Come in to my meori
sogeuro ogil weonae weonae weonae weonae
neoneun eobttan mallo gyesok nal meomchune

sumi chage sumi chage
sumi chage neoreul weonae
i chumi neoreul getting closer
sumi chage neoreul weonae
weonae

neon nae mam hana molla
ireon nae mam ana molla
neoneun naye yuilme
waenji moreuge naege eosaekhae
naneun neoreul jeongmal miweohagi shireunde

(deurigyeo deurigyeo gipsugi deo)
meorissogi ping uh
dwijib dwijipigo eojilleojin gieok
bumbumbumbumbumbumbumbumbum
aneseo gyesok nan jejaril ttwieo
ittaejjeum dashi tto deurigyeo shwieo
jiteojin hyang michyeobeoryeo juche mot hae
neoye hyanggi momi baneunghae tto

Brrr deo neoegeman
ppareuge ppareuge automatic ah
Um ah neoye mameul
duribeon duribeon duribeongeoryeo
Oh oh nae mami apado

nae mami keojyeo gane gane gane gane
Come in to my meori
sogeuro ogil weonae weonae weonae weonae
neoneun eobttan mallo gyesok nal meomchune

sumi chage sumi chage
sumi chage neoreul weonae
i chumi neoreul getting closer
sumi chage neoreul weonae
weonae

maeumi jigo ttodashi pineun
geu mareun naege
Woah woah~
nae mameul jamshi deopneunda
eotteon dapeul gidaehaetna

Somebody shine me light
Nobody feel me nah
nae chingudeul eodiya
Yeh yeh yeh yeh

Somebody shine me light
Nobody feel me nah
nae chingudeul eodiya
Yeh yeh yeh yeh

sumi chage sumi chage (Yeah yeah~)(Woah~)
sumi chage neoreul weonae
i chumi neoreul getting closer
sumi chage neoreul weonae
weonae

--------------------------------------------------------------------------------------

Te cuelas en mi cabeza
Excarvas en cada esquina y deambulas por mi mente
Detente
Cuidado, cuidado o si no me enamoraré

Me enamoro, me enamoro
Escapan gritos silenciados
Boom boom boom boom boom boom
Me paraliza, me paraliza
No puedo hacer nada
Mi oscuridad se hunde más y más
Mi oscuridad se hunde más y más

Brr, solo por ti, rápido, rápido, automático
Busco, busco tu corazón
Oh oh
Me duele hasta el corazón

Mis sentimientos no dejan de crecer
Me vienes a la cabeza
En el fondo quiero que vengas, te quiero
Haces que pare sin decir una palabra
No puedo respirar, no puedo respirar
No puedo respirar, te quiero
Hago zoom en ti, me acerco
No puedo respirar, te quiero

¿No sabes cómo me siento?
Oh, ¿no sabes cómo me siento?
Para mí solo existes tú
Por alguna razón, esto es raro para mí
No quiero odiarte

Estoy en blanco
De dentro para fuera, del revés, es un desastre
Boom boom boom boom boom boom
No me he movido del sitio
Ahora mismo tú eres lo que respiro
Me vuelvo loco y no me puedo controlar
Mi cuerpo reacciona otra vez a tu aroma

Brr, solo por ti, rápido, rápido, automático
Busco, busco tu corazón
Oh oh
Me duele hasta el corazón

Mis sentimientos no dejan de crecer
Me vienes a la cabeza
En el fondo quiero que vengas, te quiero
Haces que pare sin decir una palabra
No puedo respirar, no puedo respirar
No puedo respirar, te quiero
Hago zoom en ti, me acerco
No puedo respirar, te quiero

El corazón se rompe y florece de nuevo
a través de estas palabras para mí
Me cubro el corazón por un segundo,
sea cual sea la respuesta que espero

Que alguien encienda la luz
Nadie me percibe ahora
¿Dónde están mis amigos?
Sí, sí, sí, sí

Que alguien encienda la luz
Nadie me percibe ahora
¿Dónde están mis amigos?
Sí, sí, sí, sí

No puedo respirar, no puedo respirar
No puedo respirar, te quiero
Hago zoom en ti, me acerco
No puedo respirar, te quiero

SEVENTEEN - Shhh (letra en español)



geojit burn up uril mideo
banjagil hollan soge son ppeodeo
Whisper whisper yeh
Trust me trust me yeh

byeonchi anneun mideumeun neul mogi mareugo tto aega ta
jinshimeun yeongweoni sojunghaeseo
Ah neoegero naraga woo yeh
allyeojugo shipeo please don’t go away
Hold on

ssaugo haetaeugo geugeon neorangman hago shipeo
jangnanchineun ge anya shiheomhaebwa jamkkan
gyeolgwaneun ppeonae 100jeom dapen neoman isseo
byeonameomneun nail tenilkka

urin jeoldae irweojil su eopseul georan
geojitmaldeul soge sangcheo ipeun neowa na
unmyeonginde O Eh O
Shhh

geojit burn up uril mideo
banjagil hollan soge son ppeodeo
Whisper whisper yeh
Trust me trust me yeh
geojit burn up uril mideo
banjagil hollan soge son ppeodeo
Whisper whisper yeh
Trust me trust me yeh
Turn up

Wuh wuh wuh wuh wuh wuh wuh
Wuh wuh wuh wuh wuh wuh wuh
wiheomeseo garil su itge
heorakdoen dedication
Wuh wuh wuh wuh wuh wuh wuh
Wuh wuh wuh wuh wuh wuh wuh
sum shwideut jayeonseureoweo
yeongweonan dedication

adeukhan chimmuk neomeo
bimilseureobge nae soneul jaba
dwieongkin geojitteul sogeseo neoegeman
deullineun soksagimil tenilkka

naye maeumeul naye maeumeul
allyeojugo shipeo please don’t go away
Hold on

ige da ige da honjamane chakgagira saenggak mara
sungane ikkeullin geojinmari anya
amuna mot neombwa nae maeumeun jeomhwa
byeonameomneun nail tenilkka

urin jeoldae irweojil su eopseul georan
geojitmaldeul soge maju boneun neowa na
unmyeonginde O Eh O
Shhh

geojit burn up uril mideo
banjagil hollan soge son ppeodeo
Whisper whisper yeh
Trust me trust me yeh
geojit burn up uril mideo
banjagil hollan soge son ppeodeo
Whisper whisper yeh
Trust me trust me yeh
Turn up

Wuh wuh wuh wuh wuh wuh wuh
Wuh wuh wuh wuh wuh wuh wuh
wiheomeseo garil su itge
heorakdoen dedication
Wuh wuh wuh wuh wuh wuh wuh
Wuh wuh wuh wuh wuh wuh wuh
sum shwideut jayeonseureoweo
yeongweonan dedication

sum shwieo getting closer
sum shwieo getting closer
Shhh

Wuh wuh wuh wuh wuh wuh wuh
Wuh wuh wuh wuh wuh wuh wuh
wiheomeseo garil su itge
heorakdoen dedication
Wuh wuh wuh wuh wuh wuh wuh
Wuh wuh wuh wuh wuh wuh wuh
sum shwideut jayeonseureoweo
yeongweonan dedication

---------------------------------------------------------------------------------

Las mentiras arden, créenos
Alcanza mi mano con brillante confusión
Susurra, susurra, sí
Confía en mí, confía en mí, sí

La fe ciega siempre está enferma y sedienta
La verdad siempre es valiosa

Ah ah ah ah
Volaré hacia ti, sí
Quiero que lo sepas, por favor, no te vayas
Espera

Quiero luchar y preocuparme, eso es todo lo que quiero hacer contigo
No estoy de broma, pruébalo, espera
El resultado es obvio, eres lo único que vale 100 puntos
porque yo jamás voy a cambiar

Jamás lo lograremos
Somos tú y yo los que nos hacemos daño mintiendo
Es el destino
Shh

Las mentiras arden, créenos
Alcanza mi mano con brillante confusión
Susurra, susurra, sí
Confía en mí, confía en mí, sí

Las mentiras arden, créenos
Alcanza mi mano con brillante confusión
Susurra, susurra, sí
Confía en mí, confía en mí, sí

Podemos cubrir el daño
Compromiso autorizado

Es tan natural como respirar
Compromiso eterno

Dame la mano en secreto
más allá del la sombra del silencio
Enredado con mentiras, solo por ti,
sonando como un susurro

Mi corazón, mi corazón
Quiero que lo sepas, por favor, no te vayas
Espera

No creo que todo esto sean imaginaciones mías
No es una mentira nacida en el momento
No puedo desear a nadie, mi corazón está en llamas
porque yo jamás voy a cambiar

Jamás lo lograremos
Somos tú y yo los que nos hacemos daño mintiendo
Es el destino
Shh

Las mentiras arden, créenos
Alcanza mi mano con brillante confusión
Susurra, susurra, sí
Confía en mí, confía en mí, sí

Las mentiras arden, créenos
Alcanza mi mano con brillante confusión
Susurra, susurra, sí
Confía en mí, confía en mí, sí

Podemos cubrir el daño
Compromiso autorizado

Es tan natural como respirar
Compromiso eterno

Respira, acércate
Respira, acércate
Shhh

Podemos cubrir el daño
Compromiso autorizado

Es tan natural como respirar
Compromiso eterno

SEVENTEEN - Chilli (letra en español)



oneul meoseun chaenggyeojwo yeah
geotot chaenggyeoseo nawa yeah
saenggakboda bakke nalsshi joa
derireo galge nawa yeah
guseoge ssahaboja
got deounikka
mudeoun yeoreummanyang
bunwigi ollyeoboja

chilli chillihaejin deoge
seobseobhan chingu bulleo moa
jilli jillidorok deureun eumseong
yeongyeoreul hal su eopseo
maenyeon maebeon deo chuwo
naenyeon gyeoul ape butyeoseo
ol hanpabodan oneuri
deo deo deol chuwo

ibul deopeodo chuwo chuwo boilleoreul teureo teureo
du son bareun eoreo kkong o e oh
chingudeureul bulleo bulleo chuwoseo an nawado
na honjaseo eoreum ttaeng
ireon nalsshie

amudo an nawa
‘Cause outside’s so chilly
Doesn’t stop us from breathin’
shinbaram ibgim
Watch me and my team
sashisacheol we just chillin’
ssollineun shiseone
Saucin’ on ‘em like chilli

Chilli
Oh so chilli
Oh so chilli
ssollineun shiseon
Drip drip my chilli sauce

Drip drip my chilli sauce
I don’t want no other sauce
gi gibun so chilli barami maeseomne oh
Sweet like chocolate
Wanna be like willi
dalkomhi jinagasseum hae i gyeouri
Woo kkongkkong eon nae du sone
Hot pack ttak hanamyeon dwae
Yeah shirin gaseum mueoseuro ttwige haji I don’t know

ibul deopeodo chuwo chuwo boilleoreul teureo teureo
du son bareun eoreo kkong o e oh
chingudeureul bulleo bulleo chuwoseo an nawado
na honjaseo eoreum ttaeng
ireon nalsshie

amudo an nawa
‘Cause outside’s so chilly
Doesn’t stop us from breathin’
shinbaram ibgim
Watch me and my team
sashisacheol we just chillin’
ssollineun shiseone
Saucin’ on ‘em like chilli

Chilli
Oh so chilli
Oh so chilli
ssollineun shiseon
Drip drip my chilli sauce

u wo
Let’s show them what we got um maeunmat
u wo
Let’s show them what we got uri maeunmat
u woeo
Drip drip our chilli sauce
i eoreobeorin sesang
u wo

-----------------------------------------------------------------------

Oooh, ah ya ya ya ya

Hoy prepárate
Saca la ropa y sal, sí
El clima es mejor de lo que crees
Te llevaré, así que sal, sí

Juntémonos en una esquina
Pronto hará calor como en el verano húmedo
Vamos a establecer el ambiente

Mientras llega el frío,
llama a tu malhumorado amigo y reuníos
El sonido que oímos mientras nos cansamos
No podemos conectar

Cada año, cada vez hace más frío
Quédate en el invierno el año que viene
Hoy hace más frío que durante una ola de frío
Mucho, mucho más frío

Aunque te cubras con una manta,
hace frío, frío
Pon en marcha la estufa, sube la potencia
Tengo las manos y los pies helados

Llama a tus amigos, llámalos
Hace frío incluso cuando no salen
Juego al freeze tag conmigo mismo*

Nadie sale porque fuera hace frío,
pero eso no nos impide respirar
Respirar emoción

Míranos bien a mí y a mi equipo
Nos relajamos todo el año
Cuando nos lanzan miradas de odio,
los rociamos como el chile

Chile
Oh, tan fresco (chile)
Oh, tan fresco

A las miradas, gotea mi salsa de chile
Gotea mi salsa de chile
No quiero otra salsa
Me siento como el chile
El viento es muy fuerte, oh

Quiero ser dulce como el chocolate
Espero que este invierno se pase dulcemente
Tengo las manos heladas

Con una compresa caliente basta
Sí, haz que mi pecho congelado salte con algo
No lo sé

Aunque te cubras con una manta,
hace frío, frío
Pon en marcha la estufa, sube la potencia
Tengo las manos y los pies helados

Llama a tus amigos, llámalos
Hace frío incluso cuando no salen
Juego al freeze tag conmigo mismo*

Nadie sale porque fuera hace frío,
pero eso no nos impide respirar
Respirar emoción

Míranos bien a mí y a mi equipo
Nos relajamos todo el año
Cuando nos lanzan miradas de odio,
los rociamos como el chile

Chile
Oh, tan fresco (chile)
Oh, tan fresco

A las miradas, gotea mi salsa de chile
Gotea mi salsa de chile

Enseñémosles lo que tenemos
Uh, sabor picante
Enseñémosles lo que tenemos
Uh, sabor picante
Gotea nuestra salsa de chile
Este mundo congelado

*Freeze tag es un juego infantil en el que si te pillan, te quedas "congelado" en el sitio y si no te "rescata" ningún otro jugador, quedas eliminado. He dejado el nombre en inglés porque en España no existe ese juego y por tanto no tenemos un nombre para él, y porque en Latinoamérica tiene varios, por lo que no he elegido ninguno en concreto.

SEVENTEEN - Hug (letra en español)



mollae utgo mollae ulgo
nae moseubeul sumgimyeonseo
beogeoun deut harureul bonaego

oneuldo geoteuroneun mal mot han
maeumsogeuroman dwesaegin
himdeureo
himdeureo
himdeureo

himdeul ttaemyeon naegero
angyeodo dwae nado gata
sumgigo sumgyeodo
garyeojiji anneundan geol aljana
uri seoroneun useul su itge

mianhaji ma
geokjeonghaji ma
museowohaji ma
ijen ulji ma

naegeneun neon
haneopshi neomudo sojunghan geol
oneul harudo himdeureosseul
neoege malhaejullae
naega ittago
sugohaettago
saranghandago
kkwak anajundago

himdeul ttaemyeon naegero
angyeodo dwae nado gata
sumgigo sumgyeodo
garyeojiji anneundan geol aljana
uri seoroneun useul su itge

mianhaji ma
geokjeonghaji ma
museowohaji ma
ijen ulji ma

naegeneun neon
haneopshi neomudo sojunghan geol
oneul harudo himdeureosseul
neoege malhaejullae
naega ittago
sugohaettago
saranghandago
kkwak anajundago

----------------------------------------------------------------------------------

Riendo en secreto, llorando en secreto
El día que parece demasiado para mí transcurre
mientras escondo mi estado de ánimo
Hoy tampoco se pueden decir las palabras
y la única forma de transmitirlas es el corazón
Es duro, es duro, es duro

Siempre que sea difícil para ti,
puedes venir a que te dé un abrazo
Yo estoy igual

Da igual cuánto lo ocultes,
sabes que no podrás hacerlo para siempre,
así que sonriamos juntos
No te sientas mal, no te preocupes
No tengas miedo, deja de llorar

Para mí eres un tesoro
Puedes contarme que has tenido un día duro
Yo estoy aquí, has sufrido mucho
Te quiero
Te abrazaré

Siempre que sea difícil para ti,
puedes venir a que te dé un abrazo
Yo estoy igual

Da igual cuánto lo ocultes,
sabes que no podrás hacerlo para siempre,
así que sonriamos juntos
No te sientas mal, no te preocupes
No tengas miedo, deja de llorar

Para mí eres un tesoro
Puedes contarme que has tenido un día duro
Yo estoy aquí, has sufrido mucho
Te quiero
Te abrazaré

SEVENTEEN - Home (letra en español)


naega mwol eojjeogesseo naneun neoga eopseumyeon
nalgeun robotcheoreom mami meomchugo neul chagawo

urin mwol eojjeogesseo neoneun naega eopseumyeon yeh
narang ttokgachi himdeul tende mwol eojjeogesseo uri yeh

Baby uriye ttatteuthameul geudaero ganjikhago shipeo
eotteon nugurado uri sai pulji mothaeseo

Tell me naye neo tell me naye neo
mal jom haejwo nae aneseo
nan ne maeum aneseo balbeodung chigo isseo
deolkeok geobi naneungeol

eojjeogesseo nan neoga eopseumyeon
nae maeum pyeonhi gidael jibi eopseo (oh baby)
nae sogeun neoreul wihae bieo isseo
eojji bomyeon jogeum eoryeobgetjiman
eonjerado nan yeogi seo isseo
pyeonhage saenggakhaedo dwae

Cause I’m your home home home home
Cause I’m your home home home home
Cause I’m your home home home home
nega ul su itneun got, nega ol su itneun got

imi naneun neoye maeumeul apjireun geot gata jigeumeun
geureotago ne mami jakdaneun ge anya

bakkeun yeojeonhi chuwo shirin kokkeucheun deo
urireul meolliseodo dagaseoge haneun chueok
ne maeume gumeong namyeon
du soneuro maga jumyeon dwae
bin sonirado naemireo jwo naega chaeulge

Tell me naye neo tell me naye neo
mal jom haejwo nae aneseo
nan ne maeum aneseo (maeum aneseo)
balbeodung chigo isseo (chigo isseo)
deolkeok geobi naneungeol

eojjeogesseo nan neoga eopseumyeon
nae maeum pyeonhi gidael jibi eopseo (oh baby)
nae sogeun neoreul wihae bieo isseo
eojji bomyeon jogeum eoryeobgetjiman
eonjerado nan yeogi seo isseo
pyeonhage saenggakhaedo dwae

naneun ireoke neoreul bonaego shipji ana
mami buseojin chaero maeil museobgo shipji ana
naneun neoege isseul got
neoneun naege isseul got

Cause I’m your home home home home
Cause I’m your home home home home
Because you’re my home home home home
nega ul su itneun got, nado ul su itneun got

---------------------------------------------------------------------------------

¿Qué puedo hacer?
Sin ti solo soy un robot viejo, mi corazón se para y está siempre frío
¿Qué podemos hacer?
Sin mí pasarás las mismas dificultades, ¿así que qué podemos hacer?

Cariño, quiero cuidar de nuestro calor
para que nadie pueda interponerse entre nosotros

Dime, eres mío, dime, soy tuyo
Dime, estás dentro de mí
Estoy dentro de ti, retorciéndome
De repente tengo miedo

¿Qué puedo hacer?
Sin ti mi corazón no tiene hogar (oh, cariño)
He mantenido mi interior vacío para ti
Las cosas pueden parecer difíciles,
pero yo siempre estaré aquí,
así que no le des más vueltas

Porque yo soy tu hogar, hogar, hogar, hogar
Porque yo soy tu hogar, hogar, hogar, hogar
Porque yo soy tu hogar, hogar, hogar, hogar
Un lugar al que puedes venir, un lugar al que puedes venir

Creo que mis sentimientos ya te han superado,
pero no estoy diciendo que los tuyos sean pequeños

Afuera hace frío, siento escalofríos en la punta de la nariz
Aunque estemos muy lejos, los recuerdos nos acercan
Si tu corazón tiene un agujero, lo cubriré con las manos
Incluso si tienes las manos vacías, dámelas y yo las llenaré

Dime, eres mío, dime, soy tuyo
Dime, estás dentro de mí
Estoy dentro de ti, retorciéndome
De repente tengo miedo

¿Qué puedo hacer?
Sin ti mi corazón no tiene hogar (oh, cariño)
He mantenido mi interior vacío para ti
Las cosas pueden parecer difíciles,
pero yo siempre estaré aquí,
así que no le des más vueltas

No quiero dejarte marchar así
No quiero tener miedo de un corazón roto
Soy el lugar al que puedes venir
Tú eres el lugar al que puedo ir

Porque yo soy tu hogar, hogar, hogar, hogar
Porque yo soy tu hogar, hogar, hogar, hogar
Porque tú eres mi hogar, hogar, hogar, hogar
Un lugar al que puedes venir, un lugar al que puedo ir

SEVENTEEN - Good to me (letra en español)



han beonjeum geureon jeok itjana
nunman bwado da al suga itneun
mwol eojjeona shipdagado
i gamjeongeul algo shipeungeol

georeul ttae by my side
kkwak jabeun sondo nochigo shipjiga ana
seolleneun gibuneun da neoraseo maeu joa da
naega mwol baraya hani (honey)
nae mameun imi chungbunhi
neoro neoro kkwak kkwak cha itne

This feels so right
neoman isseumyeon da modeun ge joa

neon naege shwil sae eopshi
kkul tteoreojineun damageya
cheoreopshi apeul geoya nan
aya aya aya

Cause you, you’re my everything
urin almaja (ah yeh)
Cause you, you’re my everyday
neodo aljana
nan nega piryohae, neon naega piryohae
Cause you, you already know
Everything is you you

Good to me good to me ay ya ya
Good to me good to me ay ya ya
Good to me good to me ay ya ya
Ay ya ya good to me

Yeh nega nae mame signhaneun saie
naye banghwabyeogi muneojyeo beorin ji orae
Passwordneun pass neon daeche
nae daehae mwol jal algillae
nae sogmaeum modu neoege boineunji

georeul ttae by my side
kkwak jabeun sondo nochigo shipjiga ana
seolleneun gibuneun da neoraseo maeu joa da
naega mwol baraya hani (honey)
nae mameun imi chungbunhi
neoro neoro kkwak kkwak cha itne

This feels so right
neoman isseumyeon da modeun ge joa

neon naege shwil sae eopshi
kkul tteoreojineun damageya
cheoreopshi apeul geoya nan
aya aya aya

Cause you, you’re my everything
urin almaja (ah yeh)
Cause you, you’re my everyday
neodo aljana
nan nega piryohae, neon naega piryohae
Cause you, you already know
Everything is you you

Good to me good to me ay ya ya
Good to me good to me ay ya ya
Good to me good to me ay ya ya
Ay ya ya good to me

han beonjeum geureon jeok itjana
nunman bwado da al suga itneun
mwol eojjeona shipdagado
i gamjeongeul algo shipeungeol

Cause you, you’re my everything
urin almaja (ah yeh)
Cause you, you’re my everyday
neodo aljana
nan nega piryohae, neon naega piryohae
Cause you, you already know
Everything is you you

Good to me good to me ay ya ya
Good to me good to me ay ya ya
Good to me good to me ay ya ya
Ay ya ya good to me

--------------------------------------------------------------------------------

Ya habías hecho esto antes
Lo sé con solo mirarte a los ojos
Puede pasar cualquier cosa
Quiero conocer esta emoción

Cuando camino a tu lado, no quiero saltarte la mano
Esa sensación te la debo a ti, todo es estupendo
¿Qué debería desear, cariño? Mi corazón es suficiente
Está lleno hasta arriba de ti

Esto parece lo mejor
Todo va bien solo cuando estás aquí
No me vas a detener, eres como un daño continuo para mí
Voy a hacerme daño como un niño (ouch, ouch, ouch)

Porque tú, tú eres mi todo
Estamos hechos el uno para el otro
Porque tú, tú eres mi presente
Y eso lo sabes tú también
Yo te necesito y tú me necesitas
Porque tú, tú ya lo sabes
Tú lo eres todo, tú

Bueno para mí, bueno para mí, ay
Bueno para mí, bueno para mí, ay
Bueno para mí, bueno para mí, ay
Ay, bueno para mí

Sí, cuando empezaste a mostrar esa señal en mi corazón,
hacía mucho tiempo que no se caía mi cortafuegos
Entraste con la contraseña
¿Qué carajo sabes tú de mí?
¿Acaso puedes ver mis sentimientos profundos?

Cuando camino a tu lado, no quiero saltarte la mano
Esa sensación te la debo a ti, todo es estupendo
¿Qué debería desear, cariño? Mi corazón es suficiente
Está lleno hasta arriba de ti

Esto parece lo mejor
Todo va bien solo cuando estás aquí
No me vas a detener, eres como un daño continuo para mí
Voy a hacerme daño como un niño (ouch, ouch, ouch)

Porque tú, tú eres mi todo
Estamos hechos el uno para el otro
Porque tú, tú eres mi presente
Y eso lo sabes tú también
Yo te necesito y tú me necesitas
Porque tú, tú ya lo sabes
Tú lo eres todo, tú

Bueno para mí, bueno para mí, ay
Bueno para mí, bueno para mí, ay
Bueno para mí, bueno para mí, ay
Ay, bueno para mí

Ya habías hecho esto antes
Lo sé con solo mirarte a los ojos
Puede pasar cualquier cosa
Quiero conocer esta emoción

Porque tú, tú eres mi todo
Estamos hechos el uno para el otro
Porque tú, tú eres mi presente
Y eso lo sabes tú también
Yo te necesito y tú me necesitas
Porque tú, tú ya lo sabes
Tú lo eres todo, tú

Bueno para mí, bueno para mí, ay
Bueno para mí, bueno para mí, ay
Bueno para mí, bueno para mí, ay
Ay, bueno para mí