Mostrando entradas con la etiqueta Around you (single). Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Around you (single). Mostrar todas las entradas

jueves, 11 de junio de 2020

Hyunjin (LOONA) - Around you (letra en español)


oneuldo eogimeopshi oge doejyo
majuchimyeon eotteokhae
joshimseureobge gidarigo itjyo
amugeotto baraneun geon eopjyo

meonghani meonghani baraman bodaga gayo
meolliseo meolliseo naman bwasseum haeyo

Hey you nae mam algo itnayo
yojeum na maeil eorinai
gachi mollae sumeo barabojyo
You nae mal deutgo itnayo
ajik na yongginajil anayo
mareopshi tto danyeogayo

nuneul gamabwado saenggagi najyo
ije eotteokhanayo
modudeul nareul babo gatdajiman
amugeotto baraneun geon eopjyo

Hey you nae mam algo itnayo
yojeum na maeil eorinai
gachi mollae sumeo barabojyo
You nae mal deutgo itnayo
ajik na yongginajil anayo
mareopshi tto danyeogayo

(mareul haji geurae) jeoldae moreugo itjyo
(nochimyeon andwae) na eottaeyo
neomu heunan mal naoji anayo

oneuldo meonghani baraman bodaga gayo
meolliseo meolliseo naman bwasseum haeyo

Hey you nae mam algo itnayo
yojeum na jakku eorinai
gachi humchyeo bogon daranajyo
You nae mari deullinayo
ajik na yongginajil anaseo
mareopshi tto danyeogayo

-------------------------------------------------------------------------------


Hoy volverás sin fallar
¿Qué pasa si te veo?
Espero con cuidado,
pero no espero nada

Tan solo te observo con la mirada perdida y me voy como todos los días
Desde la distancia, desearía que me miraras solo a mí

Oye, ¿sabes lo que siento?
Últimamente me comporto como una niña todos los días,
escondiéndome mientras te miro
Oye, ¿me estás escuchando?
Todavía soy cobarde,
así que me marcho de nuevo en silencio

Cierro los ojos pero sigo pensando en ti
¿Qué puedo hacer ahora?
Todos me llaman tonta,
pero no espero nada

Oye, ¿sabes lo que siento?
Últimamente me comporto como una niña todos los días,
escondiéndome mientras te miro
Oye, ¿me estás escuchando?
Todavía soy cobarde,
así que me marcho de nuevo en silencio

(Tan solo di algo) Ni siquiera lo sabes
(No renuncies) ¿Qué piensas de mí?
No puedo decir esas palabras tan simples

Tan solo te observo con la mirada perdida y me voy como todos los días
Desde la distancia, desearía que me miraras solo a mí

Oye, ¿sabes lo que siento?
Últimamente me comporto como una niña
Te miro con disimulo y salgo corriendo
Oye, ¿me estás escuchando?
Todavía soy cobarde,
así que me marcho de nuevo en silencio

Hyunjin, Heejin (LOONA) - I'll be there (letra en español)


mangseorijima boy
ne nunbichi shake shake
dugeundugeun daeneun girl
gibun joheun feeling
jujeohaji malgo naege dagawajwo
niga useojumyeon
Boy you rock my world,
You rock me baby

pingkeubit world geudaewa
na haessari muldeun areumdaun igose
seolleim gadeuk ango
barami buneun daero
Boy you just give me your love
nawa hamkke can you feel

24/7 (I’ll be there)
maeil gateun day (I’ll be there)
gatajineun mame uri I will be there
365 (I’ll be there)
sigan soge (I’ll be there)
hamkkehaneun uri I will be there

Day day maeil saeropge
gibun joheun seolleim
ne nune boyeojullae
I will be there

uri ape pyeolchyeojin
sigan sogui real slow
geugose meomchwojin neowa naui sesang
bingbing doraon kkumgatatdeon sigani
jigeum nae nunape
Make me feel so high, all the time

pingkeu bit world geudaewa na
haessari muldeun areumdaun igose
seolleim gadeuk ango
barami buneun daero
Boy you just give me your love
nawa hamkke can you feel

24/7 (I’ll be there)
maeil gateun day (I’ll be there)
gatajineun mame uri I will be there
365 (I’ll be there)
sigan soge (I’ll be there)
hamkkehaneun uri I will be there

Day day maeil saeropge
gibun joheun seolleim
ne nune boyeojullae
I will be there

Ooh baby uril bichuneun sunlight
I’ll be everything you need
(I’ll be everything you need)
Ooh baby dugeungeorineun moonlight
I’ll be everything you need

24/7 (I’ll be there)
maeil gateun day (I’ll be there)
gatajineun mame uri I will be there
365 (I’ll be there)
sigan soge (I’ll be there)
hamkkehaneun uri I will be there

24/7 (I’ll be there)
maeil gateun day (I’ll be there)
gatajineun mame uri I will be there
365 (I’ll be there)
sigan soge (I’ll be there)
hamkkehaneun uri I will be there

---------------------------------------------------------------------------

No dudes, chico
Te tiembla la mirada
Soy una chica con el corazón desbocado
Qué sensación tan maravillosa
No dudes y ven conmigo
Cuando sonríes pones mi mundo patas arriba, chico
Me dejas descolocada, cariño

Un mundo de color rosa contigo
Este lugar tan bonito coloreado por la luz del sol
Iré allá donde sople el viento, llena de esperanza
Chico, dame tu amor
¿Puedes sentirlo conmigo?

24/7 (ahí estaré)
Todos los días (ahí estaré)
Nuestros corazones se hacen uno, ahí estaré
365 (ahí estaré)
A tiempo (ahí estaré)
Estamos juntos, ahí estaré

Cada día es nuevo
Siento unos nervios buenos
Quiero mostrártelo
Ahí estaré

El tiempo se extiende ante nosotros muy despacio
El mundo que nos pertenece sigue ahí
Ese momento de ensueño que ha dado vueltas y vueltas
está ahora delante de mis ojos
Hace que me sienta en las nubes todo el tiempo

Un mundo de color rosa contigo
Este lugar tan bonito coloreado por la luz del sol
Iré allá donde sople el viento, llena de esperanza
Chico, dame tu amor
¿Puedes sentirlo conmigo?

24/7 (ahí estaré)
Todos los días (ahí estaré)
Nuestros corazones se hacen uno, ahí estaré
365 (ahí estaré)
A tiempo (ahí estaré)
Estamos juntos, ahí estaré

Cada día es nuevo
Siento unos nervios buenos
Quiero mostrártelo
Ahí estaré

Oh, cariño, la luz del sol nos ilumina
Seré todo lo que necesites
(Seré todo lo que necesites)
Oh, cariño, la luz de la luna late
Seré todo lo que necesites

24/7 (ahí estaré)
Todos los días (ahí estaré)
Nuestros corazones se hacen uno, ahí estaré
365 (ahí estaré)
A tiempo (ahí estaré)
Estamos juntos, ahí estaré

24/7 (ahí estaré)
Todos los días (ahí estaré)
Nuestros corazones se hacen uno, ahí estaré
365 (ahí estaré)
A tiempo (ahí estaré)
Estamos juntos, ahí estaré