Mostrando entradas con la etiqueta Want you to say (single album). Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Want you to say (single album). Mostrar todas las entradas

domingo, 27 de enero de 2019

PLAYBACK - Untold story (letra en español)



Say you want me algo issjanha
dadeul geureohge eoryeounji
naman geureon geonji

Thinking ’bout you neul ne saenggage
nae harureul bonaegon hae

malhaji moshan yaegiga isseo
sumgil su eopsneun sarangiran gamjeongi nal

usgo issneun neoreul bogo isseumyeon
malhago sipeunde
I wanted you to know

Baby neowaui siganeul majchugo
neol gidarineun donganedo nan

Baby neowa geotdeon narui gieokdo
nan oneuldo neol saenggakhae

I go I go You go You go
meonjeo dagawa jullae

I know I know You know You know
jigeum moseup geudaero naege

neoui maeumi nawa gatdamyeon
neowa naneun dallajil geoya

ajikdo ne maeumi amureohji anhni
yeojeonhi nae maeumeun hangyeolgateunde

uh When I met you taeyeonhan cheok
neoreul barabwa neodo jal aljanha
When I’m with you
deoneun gamchul su eopseo ijen

malhaji moshan yaegiga isseo
ne ape seomyeon nareul ilheobeorineun nal

uyeonhage seuchin naccseon iksukhame
neol algo sipeunde
But you won’t let me you won’t
let me yeah

Baby neowaui siganeul majchugo
neol gidarineun donganedo nan

Baby neowa geotdeon narui gieokdo
nan oneuldo neol saenggakhae

I go I go You go You go
meonjeo dagawa jullae

I know I know You know You know
jigeum moseup geudaero naege

neoui maeumi nawa gatdamyeon
neowa naneun dallajil geoya

jamdeulji moshae ooh
jamdeulji moshaneunde
gyesok nega tteoolla neo mwo haneunde
Baby baby

I know I know You know You know

ne maeumeul deo algo sipeo deo
oneulmaneun hwaksineul gajgo sipeo na
Won’t you tell me now

Baby neowaui siganeul majchugo
neol gidarineun donganedo nan

baby neowa geotdeon narui gieokdo
nan oneuldo neol saenggakhae

I go I go You go You go
meonjeo dagawa jullae

I know I know You know You know
jigeum moseup geudaero naege

neoui maeumi nawa gatdamyeon
neowa naneun dallajil geoya

--------------------------------------------------------------------------

Di que me quieres, tú ya lo sabes
¿Esto es difícil para los demás o solo para mí?
Pensando en ti
Me paso todos los días pensando en ti

Hay algo que aún no te he contado
Sentimientos de amor que no puedo ocultar
Cuando te veo sonriendo,
quiero decírtelo
Quería que lo supieras

Cariño, hacer planes contigo
y mientras te espero
Cariño, recuerdos de pasear contigo
Hoy estoy pensando en ti otra vez

Yo voy, tú vas
¿Vendrás conmigo primero?
Lo sé, lo sabes
¿Tal y como eres?
Si sientes lo mismo
Tú y yo cambiaremos

¿Todavía no siente nada tu corazón?
El mío sigue igual
Cuando te conocí
intenté estar tranquila mientras te miraba, lo sabes
Cuando estoy contigo
no puedo seguir ocultándolo

Hay algo que aún no te he contado
Cuando estoy enfrente de ti, me pierdo
Pasar de forma casual
Esta extraña familiaridad
Quiero conocerte
pero tú no me dejarás, no

Cariño, hacer planes contigo
y mientras te espero
Cariño, recuerdos de pasear contigo
Hoy estoy pensando en ti otra vez

Yo voy, tú vas
¿Vendrás conmigo primero?
Lo sé, lo sabes
¿Tal y como eres?
Si sientes lo mismo
Tú y yo cambiaremos

No puedo dormir
No puedo dormir
Sigo pensando en ti
¿Qué estarás haciendo?
(Cariño, cariño)
Lo sé, lo sabes
Quiero conocer mejor tus sentimientos
Quiero estar segura hoy
(¿No me lo vas a decir ahora?)

Cariño, hacer planes contigo
y mientras te espero
Cariño, recuerdos de pasear contigo
Hoy estoy pensando en ti otra vez

Yo voy, tú vas
¿Vendrás conmigo primero?
Lo sé, lo sabes
¿Tal y como eres?
Si sientes lo mismo
Tú y yo cambiaremos

PLAYBACK - Want you to say (letra en español)



museun saenggakhani neo
waenji mweonji algeot gatae
teogeul goego moreun cheok
mweol geureoke mollae mollae

chyeodabwa nal tto pihadaga
gyesok eotgallineun Sign
Play me your song
Play cheoeumbuteo Playback

neoneun naega goreun Favorite boy
You’re my baby
I’m your lady
neowa hamkkeramyeon eotteolkka
Something crazy
Or geunyang Lazy

chagapge boyeodo mameun
ttatteuthal geot gateun neukkim seolle

Want you to say ooh
malhaejullae Ooh

gidaryeotjana
I waited
jom deo dagawa
Come come to me now ooh
I just want you to say

Okayyyy
Stop geudaero meomchweo
jogeum deo namja daun
neoreul boyeo bwabwa
jungyohangeon Connection
gyesaneun dwaesseo
wae neol pojangharyeo aesseo

algo shipeo ni modeungeol
sasohan beoreutkkajido
What you like
What you hate
Yeah I’m so sarangeuro ppajyeosseo
Yeah baby boy

neoneun naega goreun Favorite boy
You’re my baby
I’m your lady
neowa hamkkeramyeon eotteolkka
Something crazy
Or geunyang Lazy

buranae boyeodo maeil
saeroul geot gateun neukkim seolle

Want you to say ooh
malhaejullae Ooh

gidaryeotjana
I waited
jom deo dagawa
Come come to me now ooh
I just want you to say

shigeuhan cheok hajima
da geugeo keonsebingeo algo isseo nan
boyeo geu moseupdwie neoye maen eolguri
deoneun naye chameulseongeul shiheomhaji mara Boy
You’re only my boy
ni sogi da boyeo
da keun eoreuninde
deo isang aegicheoreom jom guljima
deo dagawa neoye jinjareul boyeobwa
mangseorijima geureoda nochyeo nal

nan neoreul bomyeon sumi meojeul deut hae
deo sumgil suga eopseo
I just can’t hide

nan eonjena
I’m waiting for you
geuttaekkaji
I’ll always be right here for you
deo gidarigen hajima

Want you to say ooh
malhaejullae Ooh

gidaryeotjana
I waited
jom deo dagawa
Come come to me now ooh
I just want you to say

hangsang gidaryeowatteon
sungani unmyeongcheoreom
meomchujima Play our song
I just want you to say

-----------------------------------------------------------------------

¿En qué estás pensando?
Creo que lo sé
Apoyo la barbilla en mis manos y finjo no saberlo
¿Por qué miras con esa discreción?
Me evitas otra vez
Una señal que se pierde constantemente
Ponme tu canción
Ponla desde el principio, vuelve a ponerla

Eres mi chico favorito
Eres mi niño y yo soy tu señorita
¿Qué pasa si estoy contigo?
Sería una locura o solo algo vago
Pareces frío pero a la vez cariñoso
Estoy emocionada

Quiero que me lo digas oh
¿Me lo dices? oh
Llevo tiempo esperando
Acércate
Ven conmigo ya oh
Solo quiero que me lo digas
Okay

Detente
Muéstrame lo varonil que eres
Lo que importa es la conexión
Basta de cálculos
¿Por qué intentas mejorar tu aspecto?
Quiero saberlo todo sobre ti,
incluso tus hábitos más insignificantes
Lo que te gusta, lo que odias
Sí, estoy enamorándome
Sí, cariño

Eres mi chico favorito
Eres mi niño y yo soy tu señorita
¿Qué pasa si estoy contigo?
Sería una locura o solo algo vago
Habría nervios pero cada día sería nuevo
Estoy emocionada

Quiero que me lo digas oh
¿Me lo dices? oh
Llevo tiempo esperando
Acércate
Ven conmigo ya oh
Solo quiero que me lo digas

No intentes hacerte el borde
Sé que es solo fachada
Puedo verte la cara al descubierto por detrás
No pongas más a prueba mi paciencia
Tú eres el único chico para mí, puedo ver a través de ti
Ya eres mayorcito, no actúes como un bebé
Acércate y muéstrate tal y como eres
No dudes o me perderás


Suelto un suspiro
No puedo esconderlo más
Siempre te estoy esperando
Hasta entonces, siempre estaré ahí para ti
No me hagas esperar más

Quiero que me lo digas oh
¿Me lo dices? oh
Llevo tiempo esperando
Acércate
Ven conmigo ya oh
Solo quiero que me lo digas

El momento que estaba esprando es como el destino
No pares, pon nuestra canción
Solo quiero que me lo digas