Mostrando entradas con la etiqueta Overdose (3rd Mini Album). Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Overdose (3rd Mini Album). Mostrar todas las entradas

jueves, 9 de octubre de 2014

EXO-K - Love, Love, Love (letra en español)



[Chanyeol] Maeil maeil maeil neoreul chajaga geunyang dasi dorawa
[Kai] Neol mannan geu huro ireoke neoreul juwireul dolgi sijakhae
[Chanyeol] Doraol sun eopgetji jeo sonjabireul dollimyeon
Jeo gutge datyeoinneun mun neomeoe deun sesangi naneun gunggeumhae

[Baekhyun] Muni yeollin geu sungan naega
aldeon sesanggwa dareun gosi pyeolchyeojyeo
[Suho] Nega tteugo jigo nega pigo jigo neoneun cham ireoke ireoke ttasarowo
[D.O] Du bari danneun got i modeun ge da neoreul kkok darmasseo
[Kai] Na salgo sipeo maeil maeil igose salge haejwo haru jongil ne gyeote

[Baekhyun] Jal silgami anna. Wae kkumi anin geonji
Nado mitgiji anha neo saramin ge matni?
[Suho] Neon moreugetji ama moreul geoya
Neoreul hyanghan nae mam love, love, love

[Chanyeol] cause you’re my [Chanyeol/All] earth, air, water, fire
[D.O] You’re my [All] earth, air, water, fire.

[All] Neol boneun nal boneun neol boneun na
Nal boneun neo-neo neol boneun na-na

[Chanyeol] Look into your eyes, butter-butterflies
Kkeuchi eomneun sky ne nun sogeul heeomchyeo
[Kai] Neomani nal bichwo i can see the future
Nega animyeon andoege
[Sehun] Nal dasi taeeonage mandeun neoege,
[Chanyeol,Kai,Sehun] incredible

[Baekhyun] Na neoreul mannan geu sungan naega
aldeon sesangeun sisihaejyeo beoryeosseo
[D.O] Gateun goseul bogo gachi ulgo utgo
neoneun cham ireoke ireoke ireoke

[Suho] Jal silgami anna. Wae kkumi anin geonji
Nado mitgiji anha neo saramin ge matni?
[D.O] Neon moreugetji ama moreul geoya
Neoreul hyanghan nae mam love, love, love

[All] Neol boneun nal boneun neol boneun na
Nal boneun neo-neo neol boneun na-na
Neol boneun nal boneun neol boneun na
Nal boneun neo-neo neol boneun na-na

[Sehun] Ije nega eomneun gosen du beon dasin an gallae
[Chanyeol] Ije neo eobsin nothing geogi chulguneun chiwojwo
[Kai] Amugeotdo ije deoneun baral geosi eomneunde
[Chanyeol] will you stay with me?

[Baekhyun] Neomeoseon sungan dorikil su eobseo ani
geuboda meonjeo nan geureol mami eobseo
[Suho] Manyagerado nega eomneun goseun
sangsanghal su eobseo love, love, love

[Baekhyun] Jal silgami anna wae kkumi anin geonji
nado mitgiji anha neo saramin ge matni
[D.O] Cham dahaengiji neoreul alge dwaetgo
saranghage dwaesseo love, love, love
[All] earth, air, water, fire
earth, air, water, fire

------------------------------------------------------------------

Todos lo días te busco, pero es inútil
Después de conocerte,
empecé a estar siempre a tu alrededor
Ya no podré volver a ser el que era si sigo así
Siento curiosidad por el mundo que está
al otro lado de esa puerta cerrada
El momento en que se abra,
aparecerá ante mí un mundo
totalmente distinto al que conocía

Tú amaneces, te pones, floreces
y te marchitas, eres muy cálida

Todo lo que tocan mis pies me recuerda a ti
Quiero vivir aquí por el resto de mis días,
deja que me quede aquí, a tu lado

Esto no parece real, ¿por qué no es un sueño?
Todavía no me lo creo, ¿seguro que eres humana?
No deberías saberlo, seguramente no sepas
lo que siento por ti, amor, amor, amor

Porque tú eres mi tierra, mi aire, mi agua y mi fuego
Tú eres mi tierra, mi aire, mi agua y mi fuego

Yo te miro, tú me miras
Te miro, me miras

Cada vez que te miro, veo mariposas
El infinito cielo navega por tus ojos
Sólo tú puedes hacerme brillar, puedo ver el futuro
Gracias a ti he vuelto a nacer, así que
no puedo irme sin ti, increíble

Desde el momento en que te conocí,
el mundo que conocía empezó a ser aburrido
Miramos hacia el mismo lugar,
llorando y riendo juntos, así eres tú

Esto no parece real, ¿por qué no es un sueño?
Todavía no me lo creo, ¿seguro que eres humana?
No deberías saberlo, seguramente no sepas
lo que siento por ti, amor, amor, amor

Yo te miro, tú me miras
Te miro, me miras
Yo te miro, tú me miras
Te miro, me miras

Ahora sí que no quiero ir
a ningún sitio en el que no estés tú
Si tú no estás, ya nada, indícame la salida
Ahora no deseo nada más
¿Te quedarás conmigo?

En el momento en el que cruce la línea, no podré volver
No, en realidad no quiero regresar
Ni quiero imaginar un mundo sin ti
Amor, amor, amor

Esto no parece real, ¿por qué no es un sueño?
Todavía no me lo creo, ¿seguro que eres humana?
Es un alivio conocerte y amarte, amor, amor, amor

Tierra, aire, agua, fuego
Tierra, aire, agua, fuego

EXO-K - Run (letra en español)




[Baekhyun] Eodideun joha uri oneulbam tteonabollae? Tteonabollae?
[Chanyeol] Haneureun parako byeoreun gadeukhan geureongose geureongose
[All] A-yo, a-yo, [D.O] jogeumman deo dallyeo geoui on geot gata
[All] A-yo, a-yo, [Suho] geommeokjineun malgo yeogi naega isseo
[Sehun] Himkkeot dallyeo meomchujima nae soneul japgo

ije cheoncheonhi nun tteobwa neomu nollajima, [Chanyeol] u ready?

[All] Nal ttara ttwieobwa run, cheoeumbuteo hello hello, e-yo
Idaero neowa na run, i soneul nochi marayo, e-yo
[Baekhyun] Hogisim gadeukhan neoui geu

du nune deo manheun geol boyeojugopa
[All] Yeogiseo neowa na now, siganeul meomchwobeoryeoyo, e-yo
[Kai] Nal ttarawa

[D.O] Eongttunghan sangsang modu ganeunghae

geuge mwodeun, geuge mwodeun
[Chanyeol] Donghwasok hwansang geujeo yeogiseon ilsangi dwae, ilsangi dwae
[All] A-yo, a-yo, [Kai] dasi han beon nege ppajyeodeulgo isseo
[All] A-yo, a-yo, [Baekhyun] neoran ain jeongmal singihan geot gata

[All] Nal ttara ttwieobwa run, cheoeumbuteo hello hello, e-yo
Idaero neowa na run, i soneul nochi marayo, e-yo
[Suho] Hogisim gadeukhan neoui geu du nune deo manheun geol boyeojugopa
[All] Yeogiseo neowa na now, siganeul meomchwobeoryeoyo, e-yo
[D.O] Nal ttarawa

[Suho] Hanbeonman kkojibeobwa ige da kkumiramyeon kkumeseo kkaeji ankil
[D.O&Kai] Neol mannan sunganbuteo eolmana heulleosseulkka gieogi najil anha

[All] Nal ttara ttwieobwa run, cheoeumbuteo hello hello, e-yo
Idaero neowa na run, i soneul nochi marayo, e-yo
[D.O] Siganeul dwijibeo cheomeuro doraga nae maeumeul jeonhaejugopa
[All] Yeogiseo neowa na now, siganeul meomchwobeoryeoyo, e-yo
[Baekhyun] Nal ttarawa


---------------------------------------------------------------------


¿Hacia dónde deberíamos correr esta noche?
Cualquier sitio está bien, ¿nos vamos?
Donde el cielo sea azul y esté lleno de estrellas
Un sitio así, un sitio así

Venga, corre un poco más
Creo que ya estamos llegando
Vamos, no tengas miedo,
yo estoy bien aqui

Corre tan rápido como puedas, no pares
Dame la mano y abre los ojos
No te sorprendas, ¿estás lista?

Sígueme y corre, desde el principio
Hola, hola
Corramos así, no sueltes mi mano
Quiero mostrarle algo a esos dos ojos curiosos tuyos
Paremos el tiempo aquí y ahora,
Sígueme

Es posible soñar cosas grandes,
Todo puede ocurrir, todo puede ocurrir
Aquí, lo que pasa en los cuentos de hadas es
ya una rutina, una rutina

Oye, estoy enamorándome otra vez de ti
Escucha, creo que eres fascinante

Sígueme y corre, desde el principio
Hola, hola
Corramos así, no sueltes mi mano
Quiero mostrarle algo a esos dos ojos curiosos tuyos
Paremos el tiempo aquí y ahora
Sígueme

Pellízcame, si esto es un sueño,
espero no despertarme nunca
No recuerdo cuánto tiempo
ha pasado desde que te conozco

Sígueme y corre, desde el principio
Hola, hola
Corramos así, no sueltes mi mano
Quiero volver al pasado y decirte lo que siento
Paremos el tiempo aquí y ahora
Sígueme

EXO-K - Thunder (letra en español)




[D.O] Banjjak jjarpge bitnasseotdeon
Haengbok soge chwihae jeo gieogui biche
[Baekhyun] Jamkkan nuni meoreonnabwa
Daheul su eomneun geugose neoneun imi gaisseo

[Suho] Neon beongaecheoreom jamkkan bitnatda
Jamsi sesangeul barkhyeotda
[Baekhyun] On sesangeul machi nae geotcheoreom
Naege boyeojugon tteonatda

[Chanyeol] Cheondungcheoreom neujeotda naneun
Ijeya neol chatneunda
[All] Boom boom boom boom
[D.O] Dwineutgeya sorinae neol bureunda

([All] Oh Oh Oh Oh Oh) [D.O] naneun ijeya ara
([All] Oh Oh Oh Oh Oh) [D.O] ijeya neoreul arha
[All] Thunder Thunder Thunder [Baekhyun] neoreul japgo sipeo
[All] Thunder Thunder Thunder

[Baekhyun] Neomu meolli gabeoryeonna bwa
Sigani galsurok neowa nan meoreojyeo
[D.O] Imi neon jeo meolliseo
Tto nugungaui bichi doeeo itgetji

[Suho] Neon beongaecheoreom aju ppallatda
Urin neomuna dallatda
[D.O] Uri sai siganui chaiga
Hamkkehal su eomneun gonggani dwaetda

[Chanyeol] Cheondungcheoreom neujeotda naneun
Ijeya huhoereul handa
[All] Boom boom boom boom
[All] Dwineutgeya sorinae neol bureunda

([All] Oh Oh Oh Oh Oh) [Suho] naneun ijeya ara
([All]Oh Oh Oh Oh Oh) [Suho] ijeya neoreul arha
[All] Thunder Thunder Thunder [Baekhyun] neoreul japgo sipeo
[All] Thunder Thunder Thunder

[Kai] Neoreul ttaraganda ttaraganda
Jjochaganda jjochaganda
Chajaganda chajaganda
[Baekhyun] Jeomjeom deo meoreojyeo

[Sehun] Siganui byeogeul neomeo neoreul chajaganda
Jigeumeun dallado sijageun gatatda
[Chanyeol] Ajik doragal su itdago mideo
Jigeum hana dul choreul semyeo uri georil jaenda

([All] Oh Oh Oh Oh Oh) [Kai] naneun ijeya ara
([All] Oh Oh Oh Oh Oh) [Baekhyun] ijeya neoreul arha
[All] Thunder Thunder Thunder [Baekhyun] neoreul japgo sipeo
[All] Thunder Thunder Thunder

[All] Thunder Thunder Thunder [D.O] neoreul japgo sipeo
[All] Thunder Thunder Thunder
[All] Thunder Thunder Thunder [D.O] neoreul japgo sipeo
[All] Thunder Thunder Thunder

--------------------------------------------------------------------

Oh du du du du
Ooh~ Sí~ 

Disfruté al máximo esa felicidad que
se desvaneció tan rápido por la luz de los recuerdos
Me quedé ciego por un momento
Ya estás en un sitio al que no puedo llegar

Llegaste a brillar como un relámpago,
iluminando al mundo entero
Me mostraste el mundo como si fuera mío
y entonces te marchaste

Llego tarde, como el trueno
Ahora por fin te estoy buscando
Boom Boom Boom Boom
Llego tarde, pero aun así te llamo

(Oh oh oh oh oh oh)
Ahora ya lo sé
(Oh oh oh oh oh oh)
Por fin estoy locamente enamorado de ti
Trueno, trueno, trueno,
quiero alcanzarte
Trueno, trueno, trueno

Con el tiempo, te has ido alejando más
Tú y yo crecimos muy separados
Ahora estás muy lejos, 
seguramente siendo la luz de otro

Fuiste rápida como el relámpago
Siempre fuimos muy diferentes
La brecha temporal que nos separaba
ahora es un lugar en el que no podemos estar juntos

Llego tarde, como el trueno
Ahora ya me arrepiento
Boom Boom Boom Boom
Llego tarde, pero aun así te llamo

(Oh oh oh oh oh oh)
Ahora ya lo sé
(Oh oh oh oh oh oh)
Por fin estoy locamente enamorado de ti
Trueno, trueno, trueno,
quiero alcanzarte
Trueno, trueno, trueno

Te sigo, te sigo
Te persigo, te persigo
Te busco, te busco
Pero siempre te alejas más

Te busco, escalando el muro del tiempo,
Aunque ahora seamos diferentes,
nuestro comienzo fue el mismo
Todavía creo que puedo volver atrás
Cuento las velas una por una
y mido la distancia que nos separa

(Oh oh oh oh oh oh)
Ahora ya lo sé
(Oh oh oh oh oh oh)
Por fin estoy locamente enamorado de ti
Trueno, trueno, trueno,
quiero alcanzarte
Trueno, trueno, trueno

Trueno, trueno, trueno,
quiero alcanzarte
Trueno, trueno, trueno
Trueno, trueno, trueno,
quiero alcanzarte
Trueno, trueno, trueno

EXO-K - Moonlight (letra en español)



[Baekhyun] Yeah [All] stop, stop. Geu nalgaega jeojeuni
[Baekhyun] Oh oh, hu~ [All] stop, stop.

[D.O] Gipeojin haru teum sai neoneun joyonghi dagawa
Eodumeul geodeonaego naui jameul kkaewo
Geurigon meoreojyeo yeollin changmun jeo neomeoro

[Baekhyun] Tto gireul irheonna, neon, neon, neon.
Bamgonggiga ajik chagawo ireona
So, baby, hold on neol honja dugiga
Nan geokjeongi dwae georil dugo neoui dwireul ttaraga

[All] Neon ssodajineun dalbiche syawo
[D.O] Geu hwangholhan pyojeongeun bon jeogi eobseo
[All] Geurimcheoreom meomchun nega boyeo
[Baekhyun] Geu siseon kkeuten

[All] Daheul suga eomneun angil sudo eomneun got
Sumyeon wie bichin geon geu sarami aniya
[Baekhyun] Irwojil su eomneun seulpeun neoui story
Gakkawojilsurok deo apajil teni
[All] Geu sarangmaneun… Stop, stop, stop, stop, yeah
Geu sarangmaneun… Stop, stop, stop, stop, yeah
[D.O] Ireoke naega neol aetage bulleo
Dagagaji ma, babe, [Baekhyun] geu nalgaega jeojeuni

[D.O] Amuri malhaedo neon deulliji anha
Dasi geuege on momeul deonjyeo wae neon wiheomhan kkumeul kkulkka
([All] Ije geuman jichin) [Baekhyun] neoui mameul swige hae
[Baekhyun] Neol baraboneun nae mamdo jjijeojil geot gateunde

[All] Neon ssodajineun dalbiche syawo
[Bakhyun] Geu hwangholhan pyojeongeun bon jeogi eobseo
[All] Geurimcheoreom meomchun nega boyeo
[D.O] Geu siseon kkeuten

[All] Daheul suga eomneun angil sudo eomneun got
Sumyeon wie bichin geon geu sarami aniya
[D.O] Irwojil su eomneun seulpeun neoui story
Gakkawojilsurok deo apajil teni
[All] Geu sarangmaneun… Stop, stop, stop, stop, yeah
Geu sarangmaneun… Stop, stop, stop, stop, yeah
[D.O] Ireoke naega neol aetage bulleo
[All] Dagagaji ma, babe, [Bakhyun] geu nalgaega jeojeuni

[D.O] Neon amu il eopdeon geotcheoreom aesseo nareul hyanghae useo boyeodo
Ganyeorin saehayan neoui eokkaega jogeumake tteollyeowa, i’m telling you
[Baekhyun] Jamsiman naui gyeoteseo naeryeonoko swieogado dwae
Meondongi teumyeon jeo dari jeomuneun geu goseul ttara geuttaen naraga, yeah

[All] Daheul suga eomneun hamkke hal su eomneun got
Bami doemyeon nara on geugeon nega aniya
[D.O] Irwojil su eomneun ([Baekhyun] nunmul heulleo)
seulpeun naui story ([Baekhyun] naui story)
Gakkawojilsurok deo apajil teni ([Baekhyun] i swear i cannot stop loving)
I sarangmaneun… Stop, stop, stop, stop, yeah (tonight)
I sarangmaneun… Stop, stop, stop, stop, yeah (tonight)
[D.O] Ireoke naega neol aetage bulleo
Meoreojiji ma, babe, [Baekhyun] geu nalgaega jeojeuni

------------------------------------------------------------------------------

Sí, detente
Tus alas se van a empapar
Detente

Al caer la noche te acercas a mí sigilosamente,
eliminando la oscuridad para despertarme,
y me dejas saliendo por la ventana abierta

Volviste a perder el camino, tú, tú, tú
La noche sigue siendo fría, me levanto
Espera, cariño, no puedo dejarte sola y tan lejos
Te sigo 

Te baña la luz de las estrellas
Nunca antes había visto una expresión tan fascinante
Mire adonde mire, tengo esa imagen grabada en la retina,
como si fuera un hermoso cuadro

Un lugar que no se puede tocar
Un lugar al que no se puede acceder
Ese reflejo en la superficie del agua no es ella
Ésta es mi triste historia, la cual no puedo completar
Cuanto más me acerco, más intenso será el dolor
Sólo ella...
Detente, sí
Sólo ella...
Detente, sí
Te llamo desesperado
No te acerques, cariño, o tus alas se mojarán

No importa cuánto hable, no puedes oirme
Te lanzas a sus brazos otra vez,
¿por qué sueñas con algo tan peligroso?
(No te hagas daño) y deja que tu corazón descanse
Mi corazón se rompe en mil pedazos al verte así

Te baña la luz de las estrellas
Nunca antes había visto una expresión tan fascinante
Mire adonde mire, tengo esa imagen grabada en la retina,
como si fuera un hermoso cuadro

Un lugar que no se puede tocar
Un lugar al que no se puede acceder
Ese reflejo en la superficie del agua no es ella
Ésta es mi triste historia, la cual no puedo completar
Cuanto más me acerco, más intenso será el dolor
Sólo ella...
Detente, sí
Sólo ella...
Detente, sí
Te llamo desesperado
No te acerques, cariño, o tus alas se mojarán

Me sonríes como si nada hubiera pasado,
intentando esconder tu dolor,
pero tus blancos y delgados hombros
empiezan a temblar, por eso te digo que

descanses conmigo
Puedes quedarte aquí
Así podrás volar hacia la luna cuando salga el sol, sí

Un lugar que no se puede tocar
Un lugar donde no podemos estar juntos
Si no eres tú la que voló hacia mí cuando cayó la noche,
entonces mi triste historia no podrá completarse
Cuanto más me acerco, más intenso será el dolor
Sólo tú...
Detente, sí (esta noche)
Sólo tú...
Detente, sí (esta noche)
Te llamo desesperado
No te alejes, cariño, o tus alas se mojarán

Tus alas se empaparán

EXO-K - Overdose (letra en español)



(Come in)

[Baekhyun] Modeungeol geolgo neol deurikin nan
Ije dorikilsudo eopda
[D.O] Igeon bunmyeong wiheomhan jungdok
So bad no one can stop her

[All] Her love her love [Suho] ojik geugeotman bara
[Suho] Geunyeoui sarang hanappuningeol
[Baekhyun] Chimyeongjeogin fantasy
hwangholhan geu ane chwihae

[D.O] Oh she wants me~ oh she’s got me
[Baekhyun] oh she hurts me joha deouk galmanghago isseo

[All] Someone call the doctor nal butjapgo malhaejwo
[All/Suho] Sarangeun gyeolguk jungdok overdose
[All] Sigani jinalsurok tongjedo himdeureojyeo
[All/Baekhyun] Jeomjeom gipsugi ppajyeoganda

[All/D.O] Oh too much neoya your love [All] igeon overdose
[All/D.O] Too much neoya your love [All] igeon overdose

[Baekhyun] Neoui geu geu sumgillo ono
Boineun neol galguhae jom deo
[Suho] Gappajin sumeuro jilsikdoen hue
Jeonyul geurigo hansum

[All] Her love her love [Kai] dokhangeot gata naegen
[Kai] Heeonalsu eomneun ne sumi

[D.O] Pineun tteugeowojiji
machi modu jibaehae

[Baekhyun] Oh she wants me~ oh she’s got me
[D.O] oh she hurts me~ gyesok neoman geurigo geurinda

[All] Someone call the doctor nal butjapgo malhaejwo
[All/Suho] Sarangeun gyeolguk jungdok overdose
[All] Sigani jinalsurok tongjedo himdeureojyeo
[All/Baekhyun] Jeomjeom gipsugi ppajyeoganda

[All/D.O] Oh too much neoya your love [All] igeon overdose
[All/D.O] Too much neoya your love [All] igeon overdose

[Suho] Modu da naege mureowa
[D.O] naega byeonhangeot gatae
[Suho] Simjange niga bakhyeobeorindeut
[Baekhyun] Sesangi ontong neoinde
[D.O] Meomchulsu eobseo imi gadeukhan neol
[Baekhyun] Jigeum i sungan you in my heart

[Sehun] E X O

[Chanyeol] Nan neoreul matgo tto neoreul masinda
Nae simjangi tteollyeowa gyesok deurikyeodo ajik mojara yeah
Sonkkeutkkaji jeonyulsikin galjeung isunganeul jaba
Jiljureul meomchuji ma neomu joha can’’t stop it
[Sehun] Hey Doctor~ jigeum idaero gajinanha
Juchehalsu eomneun ikkeullime neowa naega hana
[Kai] I neukkim eobsineun jugeungeona machangajingeol
Naega saneun iyu neoraneun dalkomhame jungdok
(Someone call the doctor)

[All] Someone call the doctor nan geunyeoga pillyohae
[All/Suho] Harudo nan beotil su eobseo ([D.O] beotiji motae)
[All] Beoseonago sipji anheun cheonguk gateun neo
[All/Baekhyun] Gin gin i deocheun areumdawo

[All/D.O] Oh too much neoya your love [All] igeon overdose
[All/D.O] Too much neoya your love [All] igeon overdose

-------------------------------------------------------------------------

(Entra)

Te dibujé más de cerca con todo lo que tenía
Ahora no puedo volver atrás
Ésta es claramente una peligrosa adicción
Qué mal, nadie puede detenerla

Su amor, su amor
Lo único que quiero es su amor
Su fantasía fatal
Me llena el éxtasis

Oh, ella me quiere
Oh, ella me tiene
Oh, ella me hace daño
Bien, quiero más y más

Que alguien llame al médico, me sujete y me diga
que el amor es una enfermedad, una adicción, una sobredosis
Cada vez es más difícil de controlar
Me estoy enamorando aún más de ella

Eres demasiado, tu amor,
me está dando una sobredosis
Eres demasiado, tu amor,
me está dando una sobredosis

El modo irónico en que llegaste
Mi instinto me dice que te quiero más
Después de que se acelere mi respiración y me ahogue,
siento un escalofrío y suspiro

Su amor, su amor
es como una fuerte medicina para mí
Es el destino, no puedo escapar
Mi sangre se calienta más y me controla totalmente

Oh, ella me quiere
Oh, ella me tiene
Oh, ella me hace daño
No dejo de pensar en ti

Que alguien llame al médico, me sujete y me diga
que el amor es una enfermedad, una adicción, una sobredosis
Cada vez es más difícil de controlar
Me estoy enamorando aún más de ella

Eres demasiado, tu amor,
me está dando una sobredosis
Eres demasiado, tu amor,
me está dando una sobredosis

Todo el mundo me pregunta si he cambiado
Es como si estuvieras grabada en mi corazón
Mi mundo está lleno de ti

No puedo parar, ya estás dentro de mí
Ahora mismo estás en mi corazón

EXO

Te bebo y te saboreo
Mi corazón tiembla, sigo bebiéndote
pero no aún no es suficiente
Esta sed hace que me den escalofríos
hasta en los dedos de los pies,
No quiero que este momento termine
No te acabes, es genial, no puedo parar

Hey, doctor, ¿estoy bien así?
Esto es incontrolable
Me estoy derritiendo en esta atracción
No podría vivir sin esta sensación
La razón por la que vivo es mi adicción a tu dulzura
¡Que alguien llame al médico!

Que alguien llame al médico, la necesito
No puedo soportarlo un sólo día más (no puedo seguir así)
Eres como el paraiso del que no me quiero ir
Esta inmensa trampa es maravillosa

Eres demasiado, tu amor,
me está dando una sobredosis
Eres demasiado, tu amor,
me está dando una sobredosis

EXO-M - Love, Love, Love (letra en español)



[Kris] mei tian mei tian mei tian wo lái huí xún zhao shen pà cuò guò ni yi miao
[Tao] yi zhí dào wo yù jiàn ni yi hòu cóng ci wéi rào zài ni shen bian shou hòu
[Kris] rú guo da kai zhè shàn mén wo ke néng jiù bú huì huí lái
zài nà dào jin bì de mén wài shì fou cún zài wo ke wàng yi jiu de zhen ài

[Chen] da kai mén de nà shùn jian
yi gè quán xin de shì jiè qián suo wèi zhi de mào xian
[Lay] kàn ni chu zhàn xiào yán tàn xi ruò yin ruò xiàn
mei yi bù qing qing dì màn màn dì wen róu zhàn ling
[Luhan] shuang jiao xià de dì miàn chù pèng de kong jian li dou chong man ni qì wèi
wo hao xiang hao xiang yi zhí yi zhí zài zhè li mei tian mei yè xiang shou zài ni shen bian

[Chen] gan jiào bú gòu zhen qie nán dào zhè shì zài mèng li
wo hái zài bú néng xiàng xìn yi wéi ni zhi shì huàn ying
[Xiumin] kàn zhe wo de ni bú zhi dào wo de xin
yi jing wú fa zì bá Love Love Love

[Kris] Cause You’re My [Kris/All] Earth, Air, Water, Fire
[Chen] You’re My [Kris/All] Earth, Air, Water, Fire Oh

[Luhan] kàn ni de wo kàn zhe ài ni de wo kàn wo de ni kàn ni de wo

[Kris] Look Into Your Eyes, Butter-Butterflies
wú bian jì de Sky áo yóu zài ni yan di
[Tao] guang máng wéi rào zhe ni I Can See The Future
wo de quán xin yi jing bèi fú lu
zhen de fei ni bú ke yin wéi ni zhòng sheng , [Kris&Tao] Incredible

[Chen] cóng yù jiàn ni de nà yi kè shì jiè yi feng yún biàn sè ni shì wéi yi de yán sè
[Luhan] yi qi níng wàng yuan fang yi qi ku zhe xiào zhe
kàn zhe ni jiù zhè yàng jiù zhè yàng jiù zhè yàng

[Lay] gan jiào bú gòu zhen qie nán dào zhè shì zài mèng li
wo hái zài bú néng xiàng xìn yi wéi ni zhi shì huàn ying
[Xiumin] kàn zhe wo de ni bú zhi dào wo de xin
yi jing wú fa zì bá Love Love Love

[Luhan] kàn ni de wo kàn zhe ài ni de wo kàn wo de ni kàn ni de wo
kàn ni de wo kàn zhe ài ni de wo kàn wo de ni kàn ni de wo

[Tao] wo yi jing wú lù ke tuì méi you ni na li ye bú qù
[Kris] rú guo méi you ni Nothing zhí dé wo shou hù chú le ni
[Tao] wo shí me dou bú yào zhi xiang zhè yàng sheng huó zài yi qi
[Kris&Tao] Will You Stay With Me?

[Chen] Oh rú guo guan shàng mén wo huì zhuan shen lí qù
néng bú néng tíng zhù shí jian wo bú xiang zhè yàng lí qù
[Lay] jiù suàn shì yi tian ye wú fa lí kai ni
jian dìng bú yí de xin Love Love Love

[Chen] gan jiào bú gòu zhen qie nán dào zhè shì zài mèng li
wo hái zài bú néng xiàng xìn ci kè yong bào ni hu xi
[Luhan] yào you duo xìng yùn wo cái néng rèn shí ni
tian sheng zhù dìng ài ni Love Love Love
[All] Earth, Air, Water, Fire
Earth, Air, Water, Fire

--------------------------------------------------------------------

Todos lo días te busco, asustado de haberte perdido por un momento

Hasta que voy hacia ti, desde entonces,
doy vueltas a tu alrededor, protegiéndote
Si esta puerta se abre, puede que no vuelva jamás
Puede que fuera de esa puerta cerrada con llave,
exista el verdadero amor que tanto espero 
En el instante en que se abre la puerta,
el mundo es completamente nuevo,
un nuevo viaje hacia lo desconocido
Al ver cómo aflora tu sonrisa, tus suspiros se ocultan
Cada paso toma el control suave, lenta, y pausadamente

Cada trozo del suelo que toco con los pies
está impregnado con tu aroma
De verdad, quiero estar siempre a tu lado,
cada día y cada noche, quiero protegerte

No parece que esté muy claro,
¿podría ser esto un sueño?
Todavía no puedo creerlo,
creo que eres sólo una alucinación
Tú, que me miras, no sabes lo que siento,
ya es imposible escapar del Amor

Porque tú eres mi tierra, mi aire, mi agua y mi fuego
Porque tú eres mi tierra, mi aire, mi agua y mi fuego

La "tú" que me mira,
el "yo" que te mira

Te miro a los ojos y aparecen mariposas
El infinito cielo, que vaga por lo más profundo de tus ojos
La luz te envuelve, puedo ver el futuro
Todo mi corazón ha sido cautivado
Tienes que ser tú, porque gracias a ti
he vuelto a nacer, increíble

Desde el momento en que corrí hacia ti,
los colores del mundo cambiaron,
ahora tú eres el único color
Tú y yo miramos hacia la lejanía,
llorando y riendo juntos
Mirándote justo así

No parece que esté muy claro,
¿podría ser esto un sueño?
Todavía no puedo creerlo,
creo que eres sólo una alucinación
Tú, que me miras, no sabes lo que siento,
ya es imposible escapar del Amor

La "tú" que me mira,
el "yo" que te mira
La "tú" que me mira,
el "yo" que te mira

Para mí ya es imposible volver atrás,
porque no me iré a ningún sitio sin ti
Si no te tengo, nada merece mi protección
No quiero a nadie que no seas tú,
sólo quiero esto, vivir junto a ti,
¿te quedarás conmigo?

Oh, si esta puerta se cierra,
me daré la vuelta y me iré
¿Es posible parar el tiempo?
No quiero irme así
No puedo dejarte ni un sólo día,
mi fuerte y sensato corazón
Amor, amor, amor

No parece que esté muy claro,
¿podría ser esto un sueño?
Todavía no me puedo creer que
te esté abrazando ahora mismo y siga vivo
Qué afortunado fui por poder conocerte,
por haber nacido para quererte
Amor, amor, amor

Tierra, aire, agua, fuego
Tierra, aire, agua, fuego

EXO-M - Run (letra en español)




[Luhan] bú yào zài kǎo lǜ jiù hé wǒ yī 
qǐ xiǎng qù nǎ lǐ jiù qù nǎ lǐ
[Chen] kàn lán sè xīng kōng lǐ shǎn shuò zhe shén mì nà zhǒng měi lì jiù hǎo xiàng nǐ

[All] A-Yo A-Yo
[Tao] ài yào jiā kuài sù dù shì fàng nǐ de tài dù
[All] A-Yo A-Yo
[Xiumin] kuài gēn shàng wǒ jiǎo bù fàng shǒu yòng lì zhuī zhú
[Kris] Yo! yòng lì bēn pǎo bú yào tíng xià qiān
zhe wǒ de shǒu nǐ jiù màn màn de zhēng kāi yǎn
bú yòng nà me jīng yà! You Ready?

[All] yī qǐ wéi ài bēn pǎo Run
xìng fú wēi xiào Hello Hello E-Yo
shǒu qiān zhe shǒu bēn pǎo Run
zhí dào nà zuì hòu de yī miǎo E-Yo
[Chen] pāo xià nǐ de fán nǎo zhè shùn jiān hěn 
měi hǎo
bì shàng yǎn bǎ nǐ yōng rù huái bào
[All] zhī xiǎng ràng nǐ zhī dào Now
ài shàng nǐ duì wǒ duō zhòng yào E-yo
[Luhan] xīn zài kuáng tiào

[Tao] yáo bú kě jí de dōu kě yǐ huò dé xiǎng de dào de dōu shì nǐ de
[Luhan] jiù zài zhè yī kè tóng huà yīn nǐ biàn de zhēn shí le wǒ xiàng xìn le
[All] A-Yo A-Yo
[Xiumin] ài shì rú cǐ qí miào ràng rén shén hún diān dǎo
[All] A-Yo A-Yo
[Chen] nǐ shì wǒ de zhǔ jiǎo jiè bú diào de dú yào

[All] yī qǐ wéi ài bēn pǎo Run
xìng fú wēi xiào Hello Hello E-Yo
shǒu qiān zhe shǒu bēn pǎo Run
zhí dào nà zuì hòu de yī miǎo E-Yo
[Lay] pāo xià nǐ de fán nǎo zhè shùn jiān hěn 
měi hǎo
bì shàng yǎn bǎ nǐ yōng rù huái bào
[All] zhī xiǎng ràng nǐ zhī dào Now
ài shàng nǐ duì wǒ duō zhòng yào E-yo
[Kris] xīn zài kuáng tiào

[Luhan] gào sù wǒ bú shì zuò mèng gào sù
wǒ nǐ dōu huì dǒng gào sù wǒ wǒ hěn bú tóng
[Lay&Chen] dì yī cì wǒ yù jiàn nǐ dào xiàn zài
hái zài huí yì nà tián mì jǐ gè huí yì

[All] yī qǐ wéi ài bēn pǎo Run
xìng fú wēi xiào Hello Hello E-Yo
shǒu qiān zhe shǒu bēn pǎo Run
zhí dào nà zuì hòu de yī miǎo E-Yo
[Luhan] pāo xià nǐ de fán nǎo zhè shùn jiān hěn měi hǎo
bì shàng yǎn bǎ nǐ yōng rù huái bào
[All] zhī xiǎng ràng nǐ zhī dào Now
ài shàng nǐ duì wǒ duō zhòng yào E-yo
[Chen] xīn zài kuáng tiào

------------------------------------------------------------------

No te lo pienses más y quédate conmigo
Iremos adonde quieras ir
Miro el cielo azul, lleno de brillante misterio
Esa clase de belleza es como la tuya

Vamos, aceleremos nuestro amor, libera tu mente
Vamos, alcánzame rápido, da lo mejor de ti para seguirme

¡Tú! Corre tan rápido como puedas, no pares, dame la mano
Entonces abre los ojos lentamente
¡No te sorprendas tanto! ¿Estás lista?

Corramos juntos por el amor, corre
La felicidad nos sonríe, hola
Corramos de la mano, corre, hasta el final
Olvídate de todos tus problemas
Este momento es precioso,
cierro los ojos y te abrazo
Ahora sólo quiero saber
cuán importante es para mí enamorarme de ti
Mi corazón late a ritmo acelerado

Incluso lo que era inalcanzable puede conseguirse,
todo lo que quieras conseguir es tuyo
Gracias a ti, un cuento de hadas
acaba de hacerse realidad en este momento,
Ahora lo creo

Vamos, el amor es así de maravilloso,
hace que la gente quiera con locura
Vamos, tú eres la persona más importante para mí,
un veneno aditivo

Corramos juntos por el amor, corre
La felicidad nos sonríe, hola
Corramos de la mano, corre, hasta el final
Olvídate de todos tus problemas
Este momento es precioso,
cierro los ojos y te abrazo
Ahora sólo quiero saber
cuán importante es para mí enamorarme de ti
Mi corazón late a ritmo acelerado

Dime que esto no es un sueño,
dime que lo entenderás todo,
dime que soy diferente
La primera vez que te vi permanece
en mi memoria incluso ahora,
esa dulzura durará siglos

Corramos juntos por el amor, corre
La felicidad nos sonríe, hola
Corramos de la mano, corre, hasta el final
Olvídate de todos tus problemas
Este momento es precioso,
cierro los ojos y te abrazo
Ahora sólo quiero saber
cuán importante es para mí enamorarme de ti
Mi corazón late a ritmo acelerado

EXO-M - Thunder (letra en español)


[Luhan] shùn jiān xiāo shī de yī dào guāng
chōng mǎn xìng fú huí yì de nà yī dào guāng máng
[Chen] jǐ hū ràng wǒ biàn dé mù máng
nǐ què yǐ yuǎn qù dào dá wǒ jiē chù bú liao de dì fāng

[Lay] nǐ xiàng shì shǎn diàn chà nà de guāng máng
shì jiè bèi diǎn liàng yòu yǐn cáng
[Chen] xiàng quán shì jiè dōu shǔ yú wǒ yī yàng
què zhī néng cāng cù yī yǎn de zhāng wàng

[Xiumin] wǒ xiàng léi shēng yī yàng de chí huǎn
xiǎng zhǎo xún nǐ què tài màn
[All] Boom Boom Boom Boom Boom Boom
[Tao] xiàng nǐ zhào huàn zhè yī qiē dōu yǐ tài wǎn

[All] Oh Oh Oh Oh Oh [Luhan] shì dào rú jīn wǒ cái dǒng
Oh Oh Oh Oh Oh [Luhan] xiàn zài cái yīn nǐ xīn tòng
Thunder Thunder Thunder [Chen] xiǎng yào bǎ nǐ jǐn wò
Thunder Thunder Thunder

[Chen] nǐ de bèi yǐng yǐ zǒu xiàng yuǎn fāng
shí jiān bǎ wǒ men de jù lí biàn dé gèng zhǎng
[Luhan] zài nǐ yuǎn qù de fāng xiàng
huì bú huì shì wǒ zhōng yú mò shēng de xīng guāng

[Lay] nǐ jiù xiàng shǎn diàn yī yàng de cōng máng
shì fǒu wǒ yǒng yuǎn zhuī bú shàng
[Luhan] wǒ men zhī jiān zhè yáo yuǎn de shí chà
wú fǎ zài tóng yī gè kōng jiān lǐ dào dá

[Xiumin] wǒ xiàng léi shēng yī yàng de chí huǎn
xiǎng zhǎo xún nǐ què tài màn
[All] Boom Boom Boom Boom Boom Boom
[Tao] xiàng nǐ zhào huàn zhè yī qiē dōu yǐ tài wǎn

[All] Oh Oh Oh Oh Oh [Luhan] shì dào rú jīn wǒ cái dǒng
[All] Oh Oh Oh Oh Oh [Luhan] xiàn zài cái yīn nǐ xīn tòng
[All] Thunder Thunder Thunder [Chen] xiǎng yào bǎ nǐ jǐn wò
[All] Thunder Thunder Thunder

[Tao] ràng wǒ gēn suí zhe nǐ gēn suí zhe nǐ
zhuī zhú zhe nǐ zhuī zhú zhe nǐ
xún mì zhe nǐ xún mì zhe nǐ
[Chen] màn màn de yuǎn lí qù

[Tao] jiù ràng wǒ chāo yuè shí jiān chāo yuè zhè zuò gāo bì
cóng xiàn zài dào kāi shǐ nà xiàng tóng de fēng jǐng
[Kris] xiàng xìn wǒ kě yǐ zài ,zài huí dào guò qù
wǒ yī èr zài xīn dǐ dú miǎo cè wǒ men de jù lí

[All] Oh Oh Oh Oh Oh [Xiumin] shì dào rú jīn wǒ cái dǒng
[All] Oh Oh Oh Oh Oh [Luhan] xiàn zài cái yīn nǐ xīn tòng
[All] Thunder Thunder Thunder [Chen] xiǎng yào bǎ nǐ jǐn wò
[All] Thunder Thunder Thunder

[All] Thunder Thunder Thunder xiǎng yào bǎ nǐ jǐn wò
[Chen] yǐ yuǎn qù de nǐ xiǎng yào bǎ nǐ jǐn wò
[All] Thunder Thunder Thunder xiǎng yào bǎ nǐ jǐn wò
[Chen] Thunder Thunder Thunder

----------------------------------------------------------------

Oh du du du du
Woo~ Sí~ 

Una luz que desaparece al instante
Esa luz, que se llenó con recuerdos felices,
casi me ha dejado ciego
Ya te has ido a un lugar que al que no puedo llegar

Eres como un relámpago, un destello
Iluminas al mundo y de repente vuelves a esconderte
Es como si el mundo entero fuese como yo,
sólo es capaz de verte por un segundo

Soy lento como el sonido del trueno
Trato de encontrarte, pero soy demasiado lento
Boom boom boom boom boom boom
Te llamo, aunque sea demasiado tarde

Oh oh oh oh oh
Ahora lo entiendo todo
Oh oh oh oh oh
Sólo ahora me duele el corazón por ti
Trueno, trueno, trueno
Quiero sujetarte fuerte
Trueno, trueno, trueno

Ya se ha perdido tu silueta en la lejanía
El tiempo ha hecho que la distancia entre nosotros crezca
En la dirección en la que te fuiste,
podría estar yo, la por fin desconocida luz de las estrellas

Te mueves rápido como un relámpago
Si no soy capaz de alcanzarte por
la gran diferencia temporal que nos separa,
jamás podremos llegar al mismo lugar

Soy lento como el sonido del trueno
Trato de encontrarte, pero soy demasiado lento
Boom boom boom boom boom boom
Te llamo, aunque sea demasiado tarde

Oh oh oh oh oh
Ahora lo entiendo todo
Oh oh oh oh oh
Sólo ahora me duele el corazón por ti
Trueno, trueno, trueno
Quiero sujetarte fuerte
Trueno, trueno, trueno

Deja que te siga, que te persiga,
que te busque, que te alcance poco a poco

Sólo deja que traspase la gran barrerra del tiempo
Desde ahora hasta el principio, ese mismo escenario
Confía en que volveré, volveré al pasado
En mi corazón, hago la cuenta atrás de nuestra distancia, uno, dos

Oh oh oh oh oh
Ahora lo entiendo todo
Oh oh oh oh oh
Sólo ahora me duele el corazón por ti
Trueno, trueno, trueno
Quiero sujetarte fuerte
Trueno, trueno, trueno

Trueno, trueno, trueno
Quiero sujetarte fuerte
Quiero sujetarte fuerte a ti, que te fuiste lejos

Trueno, trueno, trueno
Quiero sujetarte fuerte
Trueno, trueno, trueno

EXO-M - Moonlight (letra en español)



[Chen] Yeah Stop Stop hui lin shi ni de chi bang
[Chen] Oh Hoo Stop Stop

[Luhan] Ni bu duan qiao qiao de ru qin
zai wo mei yi tian de feng xi
fang zhu le hei se meng jing
wen rou jiang wo huan xing
lai bu ji guan shang chuang
ni yuan yuan di tao li

[Chen] Pang fu you mi lu de ni, ni, ni
hei ye yi ran leng qing kong qi li shi qu ni
So Baby Hold On she bu de kan zhe ni
zai wo zhui bu shang de ju li
dan xin ni yi ge ren gu ji

[All] Ni zai sa luo de yue guang xia mu yu
[Luhan] Cong wei jian guo ru ci zhao mi de na shen qing
[All] Ning jie cheng hua zai wo shi xian jin tou
[Chen] Ni yong yuan zan ting

[All] Chu mo bu dao de ni wu fa yong zai bi wan li
ji shi bi shang yan jing
zai ye meng bu dao de shen mi
[Chen] Bu zhi ru he xia bi
xie wan ni de Story
yu shi xiang yao kao jin
yu tong ku de bei ju
[All] Ai nan yi kang ju
Stop Stop Stop Stop Yeah
ai nan yi kang ju
Stop Stop Stop Stop Yeah
[Chen] Wo zu zhi zi ji jiao ji de hu huan ni
[All] Pa yan li yue guang Babe
[Chen] Hui lin shi ni de chi bang

[Luhan] Wo mei ci dui ni shuo
ni zao yi ting bu jian
ye xu zai ta shen bian
you zen yang xi yue
rang ni wang ji suo you wei xian
[All] Ruo ni yi jing pi juan [Chen]rang ni de xin xie yi xie
zhi yao ni hai zai wo xin li
xin tong de bu zhi shi ni

[All] Ni zai sa luo de yue guang xia mu yu
[Chen] Cong wei jian guo ru ci zhao mi de na shen qing
[All] Ning jie cheng hua zai wo shi xian jin tou
[Luhan] Ni yong yuan zan ting

[All] Chu mo bu dao de ni wu fa yong zai bi wan li
ji shi bi shang yan jing
zai ye meng bu dao de shen mi
[Luhan] Bu zhi ru he xia bi
xie wan ni de Story
yu shi xiang yao kao jin
yu tong ku de bei ju
[All] Ai nan yi kang ju
Stop Stop Stop Stop Yeah
ai nan yi kang ju
Stop Stop Stop Stop Yeah
[Luhan] Wo zu zhi zi ji jiao ji de hu huan ni
Pa yan li yue guang Babe
[Chen] Hui lin shi ni de chi bang

[Luhan] Yu guo tian qing shi ni de wei zhuang
zong shi dui wo wei xiao shi ni de jian qiang
er cui ruo de shi ni bai se de jian bang
qing qing chan dou zhe bei shang I’m Telling You
[Chen] Wo de xin shi chang kai de chuang
ni ke yi fang xia suo you de an tang
yong bao zhi dao tian liang gen zhe yue mu xia na guang ni ji

xu zhui xun ming tian de liu lang Yeah

[All] Chu mo bu dao de ni wu fa yong zai bi wan li
ji shi bi shang yan jing
zai ye meng bu dao de shen mi
bu zhi ru he xia bi
xie wan ni de Story
yu shi xiang yao kao jin
yu tong ku de bei ju
ai nan yi kang ju
Stop Stop Stop Stop Yeah ([Chen] Tonight)
ai nan yi kang ju
Stop Stop Stop Stop Yeah ([Chen] Tonight)
[Luhan] Wo zu zhi zi ji jiao ji de hu huan ni
pa yan li yue guang Babe
[Chen] Hui lin shi ni de chi bang

[Luhan] Hui lin shi ni de chi bang

------------------------------------------------------------------------


Sí, detente, tus alas van a empaparse
Oh Hoo, detente

Constate y sigilosamente, invades
los descansos de mi vida diaria
Desterrado a un oscuro sueño,
tu dulzura me despierta,
y antes de que pueda cerrar la ventana,
te vas volando lejos de mí

La "tú" que parece perdida de nuevo
La oscura noche aún es fría y solitaria, te pierdes en el aire
Así que espera, cariño, no soporto verte así,
a una distancia que no puedo llegar,
preocupada porque te quedarás sola

Te bañas bajo la luz de la luna, que se derrama
Nunca antes había visto una expresión tan cautivadora
Congelada como en una foto, siempre estás
al final de mi campo de visión

Tú, a quien no puedo tocar, a quien no puedo abrazar
Aunque cierre los ojos, no puedo dormir por el misterio
No sé qué poner para terminar de escribir tu historia
Cuanto más me quiero acercar a ti, más doloroso y trágico es
Es difícil rechazar el amor
Detente, detente, sí
Es difícil rechazar el amor
Detente, detente, sí
Dejaré de llamarte ansioso
Tengo miedo de que la luz de luna
de mis ojos pueda mojarte las alas, cariño

Cada vez que quiero hablarte,
estás tan lejos que no puedes oirme
Tal vez estás a su lado,
¿qué clase de felicidad te hace sentir,
que te ha hecho olvidar todos los peligros?
Si ya estás cansada, deja que tu corazón repose un rato
Siempre que estés en mi corazón,
no serás la única cuyo corazón sufra

Te bañas bajo la luz de la luna, que se derrama
Nunca antes había visto una expresión tan cautivadora
Congelada como en una foto, siempre estás
al final de mi campo de visión

Tú, a quien no puedo tocar, a quien no puedo abrazar
Aunque cierre los ojos, no puedo dormir por el misterio
No sé qué poner para terminar de escribir tu historia
Cuanto más me quiero acercar a ti, más doloroso y trágico es
Es difícil rechazar el amor
Detente, detente, sí
Es difícil rechazar el amor
Detente, detente, sí
Dejaré de llamarte ansioso
Tengo miedo de que la luz de luna
de mis ojos pueda mojarte las alas, cariño

El cielo despejado tras la lluvia es tu apariencia,
tu sonrisa hacia mí todo el tiempo es tu fuerza
Y tus blancos y frágiles hombros, temblando
suavemente con tristeza, te estoy diciendo
que mi corazón es una ventana abierta,
puedes dejarlo todo y descansar en paz
Abrázame hasta que salga el sol después
de la luz de la luna, y sigue caminando hacia el mañana

Tú, a quien no puedo tocar, a quien no puedo abrazar
Aunque cierre los ojos, no puedo dormir por el misterio
No sé qué poner para terminar de escribir tu historia
Cuanto más me quiero acercar a ti, más doloroso y trágico es
Es difícil rechazar el amor
Detente, detente, sí
Es difícil rechazar el amor
Detente, detente, sí
Dejaré de llamarte ansioso
Tengo miedo de que la luz de luna
de mis ojos pueda mojarte las alas, cariño

Empapará tus alas

miércoles, 8 de octubre de 2014

EXO-M - Overdose (letra en español)


(Come In)

[Luhan] wǒ dǔ shàng yī qiē ér hē xià le nǐ
shí jiān dǎo zhuǎn yě wú fǎ shōu huí
[Chen] jiù suàn mào zhe shàng yǐn de wēi xiǎn
So Bad No One Can Stop Her

[All] Her Love Her Love [Lay] wǒ xiǎng yào tā de yī qiē
tā de ài jiù shì wéi yī de dìng lǜ
[Chen] tā de chún yī wěn zhì mìng
yuè huǎng hū jiù yuè wú fǎ zì bá

[Luhan] Oh She Wants Me Oh She’s Got Me
[Chen] Oh She Hurts Me wǒ shì rú cǐ kě wàng xiǎng dé dào nǐ

[All] Someone Call The Doctor kuài bǎng zhù wǒ duì wǒ shuō
[Luhan] ài qíng zhè bìng shàng yǐn Overdose
[All] sī niàn de shí jiān tài jiǔ kǒng huāng jiù kāi shǐ shé mó
[Chen] màn màn yuè bèi nǐ shēn shēn mí huò Eh-Oh

[Chen] Oh Too Much shì nǐ Your Love [All] zhè shì Overdose
[Chen] Too Much shì nǐ Your Love [All] zhè shì Overdose

[Chen] nǐ qīng qīng dì tiāo dòu wǒ de jiān
měi yī cì chù pèng dōu xiàng shì chù diàn
[Lay] xīn tiào kuài dào jí xiàn zhì xī de shùn jiān
zhàn lì ,tàn le yī kǒu qì

[All] Her Love Her Love, [Xiumin] jiù shì wéi yī de jiě yào
[Xiumin] jiù xiàng wú fǎ jiě tuō de Destiny

[Luhan] quán shēn dòng mai fèi téng zhe Yeah
zhōng yú néng jià yù zhè gǎn jue

[Chen] Oh She Wants Me, Oh She’s Got Me
[Luhan] Oh She Hurts Me jì xù zhuī zhú zhe nǐ xiǎng dé dào nǐ

[All] Someone Call The Doctor kuài bǎng zhù wǒ duì wǒ shuō
[Luhan] ài qíng zhè bìng shàng yǐn Overdose
[All] sī niàn de shí jiān tài jiǔ kǒng huāng jiù kāi shǐ shé mó
[Luhan] màn màn yuè bèi nǐ shēn shēn mí huò Eh-Oh

[Chen] Oh Too Much shì nǐ Your Love [All] zhè shì Overdose
[Chen] Too Much shì nǐ Your Love [All] zhè shì Overdose

[Lay] suǒ yǒu rén dōu zài wèn zhe wǒ
[Luhan] zěn me wǒ biàn le hěn duō
[Lay] cóng nèi xīn shēn chù gǎn rǎn nǐ yī qiē
[Chen] nǐ jiù shì wéi yī de shì jiè
[Luhan] zài yě wú fǎ dǎo tuì nǐ tián mǎn de kōng jiān
[Chen] zài zhè yī shùn jiān You’re In My Heart

[Xiumin] E X O

[Kris] wǒ xiǎng yào bǎ nǐ guàn mǎn wǒ de hóu quán shēn dōu zài chàn
dǒu jiù suàn hē de zài duō yǒng yuǎn dōu bú gòu
dú xìng yǐ jīng màn yán cóng tóu dào jiǎo dàn wǒ bú qù zhāo jià
xiǎng shòu zhe zhè zhǒng cì jī nà me tòng kuài I Can’t Stop
[Xiumin] Hey Doctor! zhè zhǒng gǎn jue jiù tǐng hǎo de Huh
kàng jù bú le nǐ gěi de yǐn lì ràng wǒ màn màn bèi nǐ róng huà
[Tao] níng yuàn chǎng shuì bú xǐng rú guǒ zhè zhǒng gǎn jue bú cún zài
zhōng nǐ tián mì de dú biàn chéng wǒ huó xià qù de qī dài
(Someone call the doctor)

[All] Someone Call The Doctor tā de ài cái néng jiù wǒ
[Luhan] shī qù tā yī tiān dōu bú néng huó
[All] wǒ bú xiǎng lí kāi nǐ de ài xiàng tiān táng de yòu huò
[Luhan] zhì mìng de měi lì zhèn hàn zhe wǒ Eh-Oh

[Chen] Oh Too Much shì nǐ Your Love [All] zhè shì Overdose
[Chen] Too Much shì nǐ Your Love [All] zhè shì Overdose

--------------------------------------------------------------------

Lo arriesgué todo y te bebí
No podría volver a ser el mismo ni
aunque diera marcha atrás en el tiempo
Incluso corriendo el riesgo de volverme adicto
Qué mal, nadie puede detenerla 

(Su amor, su amor) Lo quiero todo de ella
Su amor es la única regla
Un beso de sus labios es letal
Cuanto menos te lo pienses,
más incapaz serás de dejarlo

Oh, ella me quiere
Oh, ella me tiene
Oh, ella me hace daño
Así estoy, ansioso por que seas mía

Que alguien llame al médico,
me ate y me diga qué me pasa
Esta enfermedad llamada amor es adictiva, sobredosis
El tiempo que paso echándote de menos se hace muy largo
El pánico se convierte en una tortura
Lentamente caigo más y más en tu hechizo eh-oh

Eres demasiado
Tengo sobredosis de tu amor
Eres demasiado
Tengo sobredosis de tu amor

Me pellizcas suavemente el hombro
Cuando me tocas es como si me electrificaras
Mi corazón está cerca de su límite, al borde de la asfixia
Tiembla y yo suspiro

Su amor, su amor
es la única medicina
Es como un destino inevitable
La sangre de todo mi cuerpo hierve, sí
Por fin puedo controlar este sentimiento

Oh, ella me quiere
Oh, ella me tiene
Oh, ella me hace daño
Sigo detrás de ti, quiero que seas mía

Que alguien llame al médico,
me ate y me diga qué me pasa
Esta enfermedad llamada amor es adictiva, sobredosis
El tiempo que paso echándote de menos se hace muy largo
El pánico se convierte en una tortura
Lentamente caigo más y más en tu hechizo eh-oh

Eres demasiado
Tengo sobredosis de tu amor
Eres demasiado
Tengo sobredosis de tu amor

Todos me preguntan por qué he cambiado tanto
Estpy infectado de ti desde lo más profundo de mi corazón
Tú eres mi único mundo

No hay manera de vaciar el espacio que has llenado
En este momento, estás en mi corazón

E X O

Quiero llenar mi garganta contigo
Todo mi cuerpo está temblando
Pero no importa cuánto beba, nunca tendré suficiente
El veneno ya se ha extendido por todo mi cuerpo
pero ni intento impedirlo
Disfruto este tipo de estímulo
Soy tan feliz que no puedo parar

Hey, doctor
Esta clase de sentimientos es genial
No puedo resistir la fuerza de tu atracción
Haces que me derrita poco a poco
Mejor debería dormir para siempre y no despertar jamás
si este tipo de sensación no existe
Beber tu dulce veneno
hace que tenga ganas de poder seguir adelante
(Que alguien llame al médico)

Que alguien llame al médico
Sólo su amor puede salvarme
Si la pierdo no podré seguir viviendo un día más
No quiero dejarte
Tu amor es como la tentación del Paraíso
Tu belleza mortal me sobrecoge Eh-oh

Eres demasiado
Tengo sobredosis de tu amor
Eres demasiado

Tengo sobredosis de tu amor