Girls' Generation - The Boys (versión en japonés) (letra en español)

[All] Kami wo kaki-ageru aizu kara
Subete ga hajimaru no
([Jessica] GG)
[All] Ginga mo tobikoete kimi to nara
Rekishi wo kaeraresou
([Jessica] T R X)
[All] B-Bring the boys out

([Tiffany] Yeah~ You know~)
[All] B-Bring the boys out
([Tiffany] We bring the boys out (x2) Yeah~)
[All] B-Bring the boys out

[Taeyeon] Dare mo ga sou ne kitto
Urayamu hodo ni~ catch your dream~
([Tiffany] Get up)
[Yoona] Hanpa na puraido kettobashite
Motto mae ni~ ([Tiffany] That's funny)
[Yoona] Catch your wish

[Sunny] Kimi wa tada hitori
Kachiaru mystery
Yume mite iinjanai

[Seohyun] Semaru kimochi ni
Uchinuku kodou ni
Mi wo yudanete boy~ my boy~
[All] B-Bring the boys out

[All] Girls' Generation make you feel the heat
[Yuri] Kyuunin toiro no chuudokusei
[All] B-Bring the boys out
[Sooyoung] Hey boy ne dandan
Hajikesou in my mind
Honki dasou yo
You know the girls
[All] B-Bring the boys out

[Jessica] Hanshinhangi tonikaku
Tsuitekite
Donna yume datte kanau
Wa dreaming again
Koko kite
([Sunny] Yes fly high)
[Jessica] Maemite
([Sunny] You fly high)
[Jessica] Subete, sou kimi no sekai

[Seohyun] Kimi wa tada hitori
Chijou no fantasy
Jidai wo kaesou na smile
[Taeyeon] Shibiresasete
Toriko ni sasete
Soudai na sukeeru da boy~ go ahead~
[All/Taeyeon] B-Bring the boys out

[All] Girls' Generation make you feel the heat
[Tiffany] Kyuunin toiro no chuudokusei
[All] B-Bring the boys out
[Hyoyeon] Hey boy ne dandan
Hajikesou in my mind
Honki dasouyo
You know the girls
[All] B-Bring the boys out

[All] Girls bring the boys out
[Yuri] I wanna dance right now
Negai komete lucky star
[Yoona] Set up! makerarenai raundo
No.1 igai wa kyoumi nai
Check this out!

[Hyoyeon] Isso tanoshinda mono kachi yo
Wakarani wa yatteminakucha
[Sooyoung] Iza kesshuu sakimidareyo
Girls' Generation we won't stop
[All] B-Bring the boys out

[Jessica] Kimi wa tada hitori
Arata na history
Tsukureba iinjanai~
[Taeyeon] Semaru kimochi ni
Uchinuku kodou ni
Mi wo yudanete boy~ my heart~

[All] Kami wo kaki-ageru
Aizu kara
Subete ga hajimaru no
[All/Taeyeon] Just bring the boys out
[All/Seohyun] Ginga mo tobikoete
Kimi to nara
Rekishi wo kaeraresou
[All] B-Bring the boys out
[Jessica] Cuz the
[Jessica] Girls Bring the boys out
Girls Bring the boys out
Girls Bring the boys out
Girls Bring the boys out

[All] Girls' Generation make 'em feel the heat
[Sunny] Kyuunin toiro no chuudokusei
[All] B-Bring the boys out
[Tiffany] Hey boy ne dandan
Hajikesou in my mind
Honki dasouyo
You know the girls
[All] B-Bring the boys out

----------------------------------------------------------------------

Todo empieza cuando das la señal echándote el pelo para atrás (GG)

Si estamos juntos podríamos superar incluso a la galaxia y la historia sería cambiada (T.R.X)

¡Que salgan los chicos! (sí, lo sabes)

¡Que salgan los chicos!

(Nosotras echamos a los chicos, nosotras echamos a los chicos)

¡Que salgan los chicos!

Cualquiera seguramente te envidiaría por lograr tu sueño (levántate)

Deja ya ese orgullo sin entusiasmo (es divertido) antes de hacer tu deseo realidad

Eres humano, está bien que sueñes con cosas que valgan la pena

Con esos sentimientos, busca en tu corazón y cuida de ti mismo, mi niño

(¡Que salgan los chicos!)

¡Girls' Generation te hace sentir el calor!

Somos 9 chicas diferentes con distintos tipos de encanto (¡Que salgan los chicos!) 

Hey chico, esto está llenando lentamente mi cabeza, y voy a dejarlo salir

¿Conoces a las chicas?

(¡Que salgan los chicos!)

¿Tienes dudas? Sea como sea, sígueme y todos tus sueños se harán realidad, vuelve a soñar 

Ven aquí (¡sí, vuela alto!), mira hacia el futuro (¡vuela alto!)

Sí, todo forma parte de tu mundo

Eres humano, una parte de la fantasía de la Tierra, con una sonrisa que podría cambiar una era

Hazte insensible y conviértete en un prisionero a gran escala, ¡adelante, chico!

(¡Que salgan los chicos!)

¡Girls' Generation les hace sentir el calor!

Somos 9 chicas diferentes con distintos tipos de encanto (¡Que salgan los chicos!) 

Hey chico, esto está llenando lentamente mi cabeza, y voy a dejarlo salir

¿Conoces a las chicas?

(¡Que salgan los chicos!)

¡Las chicas sacan a los chicos!

Quiero bailar ahora mismo, pídele un deseo a una estrella de la suerte 

¡Prepárate! No puedes perder este asalto

Sólo me interesa ser el número uno. ¡Compruébalo!

El único que se divierte ganará. No lo sabrás hasta que no lo intentes

Ahora reuniremos toda nuestra fuerza, Girls' Generation no parará

(¡Las chicas sacan a los chicos!)

Eres humano, ¿por qué no creas una nueva historia?

Con esos sentimientos, busca en tu corazón y cuida de ti mismo, mi niño, mi corazón

Todo empieza cuando das la señal echándote el pelo para atrás

(¡Que salgan los chicos!)

Si estamos juntos podríamos superar incluso a la galaxia y la historia sería cambiada

(¡Que salgan los chicos!)

Porque las chicas sacan a los chicos

Las chicas sacan a los chicos

Las chicas sacan a los chicos

Las chicas sacan a los chicos

¡Girls' Generation les hace sentir el calor!

Somos 9 chicas diferentes con distintos tipos de encanto (¡Que salgan los chicos!) 

Hey chico, esto está llenando lentamente mi cabeza, y voy a dejarlo salir

¿Conoces a las chicas?

¡Que salgan los chicos!

Girls' Generation - Time Machine (letra en español)

Una de las pocas canciones que realmente me emociona y me hace casi (a veces sin el ''casi") llorar. Es triste y melancólica, pero a la vez es hermosa. Muy, muy hermosa. Y el video... qué decir del video. Todas están guapísimas e interpretan genial su papel :)

[Jessica] Itsumo yori sukoshi hiroi heya tada hitori

It's over, guess it's over

[Taeyeon] Futari de tsukuri ageta sutori mo munashiku

Konnani kantan ni kuzurete shimau nante

[Sunny] One mistake, got a one regret

[Seohyun] Dare mo kanpeki jyanaitte

[Sunny] Sou ii kikasetemitemo

[Seohyun] Nani o shitemo kizu wa iyasenakute

[All] Ima Time Machine ni norikonde

[Taeyeon] Anata ni ai ni iku

[Seohyun] Koto ga dekita nara

[All] Mou nanimo negawanai

[Sunny] Hakakute tooi kioku ni naru mae ni

[Jessica] I need a time machine oh

[Tiffany] I need a time machine oh

[Jessica] Hitori de sugosu jikan wa ososugite

[Taeyeon] Aya machi no batsu wa amari ni mo omoku

[Jessica] Anata ga saigo ni nokoshita words

[Taeyeon] Ima demo zutto rifurein tomaranai mada mune ga itamu

[Sunny] Just one mistake, just one regret

[Seohyun] Wagamama mo ima wa itoshikute

[All] Ima Time machine ni norikonde

[Taeyeon] Anata ni ai ni iku

[Seohyun] Koto ga dekita nara

[All] Mou nanimo negawanai

[Sunny] Hakakute tooi kioku ni naru mae ni

[Jessica] I need a time machine

[Tiffany] Jikuu tobikoete anata ni aetera

[All] Tatoe onaji

[Taeyeon] Ketsumatsu mukaeta toshitemo kitto

[All] Kui wa nokoranai wazu dakara

[All] Ima Time machine ni norikonde

[Taeyeon] Anata ni ai ni iku

[Seohyun] Koto ga dekita nara

[All] Mou nanimo negawanai

[Sunny] Hakakute tooi kioku ni naru mae ni

[Taeyeon] Yeah futari no omoida wasurete shimau mae ni

[Tiffany] Gimme a time machine

[Jessica] Oh Gimme a time machine

[Sunny] Oh Gimme a time machine

---------------------------------------------------

Sola en esta habitación que hoy es más grande de lo normal

Se acabó, supongo que se acabó

La historia que creamos los dos también fue en vano

No me puedo creer que terminara tan fácilmente

Un error conlleva a un arrepentimiento

Nadie es perfecto

Aunque intente decirlo y oirlo

El dolor no se cura aunque lo intente

Si ahora mismo tuviera una máquina del tiempo

y pudiera encontrarme contigo

No desearía otra cosa

Antes de que los recuerdos sean distantes y fugaces...

Necesito una máquina del tiempo oh

Necesito una máquina del tiempo oh

El tiempo se ralentiza cuando estoy sola

El castigo por mi error es muy duro

Las últimas palabras que me dijiste

Aún no dejo de repetírmelas

Todavía me duele el corazón

Sólo un error, sólo un lamento

Todavía te sigo amando egoístamente

Si ahora mismo tuviera una máquina del tiempo

y pudiera encontrarme contigo

No desearía otra cosa

Antes de que los recuerdos sean distantes y fugaces...

Necesito una máquina del tiempo

Si fuera capaz de encontrarte atravesando el tiempo y el espacio

Si llegáramos a la misma conclusión...

...no habría nada de lo que arrepentirse

Si ahora mismo tuviera una máquina del tiempo

y pudiera encontrarme contigo

No desearía otra cosa

Antes de que los recuerdos sean distantes y fugaces...

Yeah, antes de que nuestros recuerdos sean olvidados...

Dame una máquina del tiempo oh

Dame una máquina del tiempo oh

Dame una máquina del tiempo