Mostrando entradas con la etiqueta Offset (2nd mini album). Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Offset (2nd mini album). Mostrar todas las entradas

lunes, 2 de julio de 2018

Chung Ha - Remind of you (letra en español)



bom nat gatatteon uriye jogakdeul wiro
saehayan gyeoure cheonnuni naerimyeon
nado moreuge geunare neoye ondoreul
chatgo isseo kkeonaebogo isseo

hokshi nawa gateulkka
naman ireoneun geolkka
jogeumirado nae mam gata jundamyeon
i gejeoldo ttatteutal tende

chagaun barami nae mame seuchimyeon
geudaewa geuryeotteon kkumi tteoollayo
chajaon gyeouldo geudaeye gieogeuro
ttaseuhi bonael geot gatayo

oneul achimen barami kkwae shiryeoweotjo
apeun den eomnayo gwaenhan geokjeongijo
malhaji anado ttatteutan soneul naemildeon
geudaende nan nocheobeoryeotjo

hangsang gyeote isseojweoseo
eotteon sarang badeunji moreugo
eorin sarangi jakku tujeong burimyeon
geudaeneun deo eoreuni dweeogatjo

chagaun barami nae mame seuchimyeon
geudaewa geuryeotteon kkumi tteoollayo
chajaon gyeouldo geudaeye gieogeuro
ttaseuhi bonael geot gatayo

chagaun nae mameun ijeneun ttwiji anketjiman
yeojeonhi nae mamen geudaega meomureul teni
tto ttaseuhi bonaegetjo

geureol geot gata

---------------------------------------------------------------------------------

En lo alto de nuestros recuerdos que fueron como días primaverales
Cuando caen las primeras nieves del invierno
Busco tu temperatura de ese día sin darme cuenta
Lo estoy sacando fuera

¿Te sientes igual que yo?
¿Soy la única?
Si te sintieras un poco como yo,
esta estación sería más cálida

Cuando el frío invierno pasa por mi corazón,
recuerdo los sueños que tenía contigo
y siento que podría enviar este invierno
dentro de nuestros recuerdos con cariño

El viento era muy frío esta mañana
¿Estás enfermo allá donde estés? Me preocupo sin razón
Solías tenderme tu cálida mano sin que lo dijera,
pero te perdí

Siempre estabas a mi lado
y por eso no sabía qué clase de amor recibía
Cuando mi joven amor se quejaba,
tú pasabas a ser más adulto

Cuando el frío invierno pasa por mi corazón,
recuerdo los sueños que tenía contigo
y siento que podría enviar este invierno
dentro de nuestros recuerdos con cariño

Mi frío corazón no latirá más,
pero tú siempre estarás ahí
y podré calentarme

Chung Ha - Bad boy (letra en español)



Doo doo doop
Doo doo doop

You eotteon yeoja niga mareul georeodo
I don’t really mind (Ah)
nunuseum jjinggeut kki burineun neo eojjeom geureoke (Ha)
shimgakae mollaemollae sumkkyeodun dareun yeojadeul
got modu alge dwel kkeoya wiheomhan ni beoreuseul

He’s got show iksukae boyeo
So danger ni sonjjit
Mage me sad sheocheu wieseo
naneun geu hyanggi a neomudo nasseonde

So for now I’ll enjoy the ride
Take a swing with me
ginjanghae oneul neo (Oh yeah)
joshimhae Watch your back

I got a bad boy, bad boy, bad boy
maldo andwae (So bad)
narangeun sanggwaneopseo mamdo ildo eopseo
I got a bad boy, bad boy, bad boy
maldo andwae (Oh he’s so bad)

I just can let him go
ije jayuroun gibun Oh
Get away boy nae gyeoteseo

ijen neol butjabeul piryo eopseo
I don’t need you now
Oh geureon seulpeun pyojeong jieumyeon sogeul jul aranni (Ha)
shimgakae jjongaljjongal neomu geureoldeuthan byeonmyeongdeul
ijeneun jeongmal jigyeoweo
neon meoributeo balkkeutkkaji Stupid at all

He’s got show iksukae boyeo
So danger ni sonjjit
Make me sad sheocheu wieseo
naneun geu hyanggi a neomudo nasseonde

So for now I’ll enjoy the ride
Take a swing with me
ginjanghae oneul neo (Oh yeah)
joshimhae Watt your back

I got a bad boy, bad boy, bad boy
maldo andwae (So bad)
narangeun sanggwaneopseo mamdo ildo eopseo
I got a bad boy, bad boy, bad boy
maldo andwae (Oh he’s so so bad)

I just can let him go
ije jayuroun gibun Oh
Get away boy nae gyeoteseo

gwitgae dalkomhan maldeul (Woo woo woo)
Oh oh saenggangna
i modeun ge da geojinmal (Woo hoo)
I’m losing my heart

Bad, bad boy reputation
Bad, bad boy reputation
Bad, bad boy reputation (Bad boy)
Bad, bad boy reputation

Oh, I’m a fool for his golden eyes
(He’s bad boy)

I got a bad boy, bad boy, bad boy
maldo andwae (So bad)
narangeun sanggwaneopseo mamdo ildo eopseo
I got a bad boy, bad boy, bad boy
maldo andwae (Oh he’s so so bad)

(What am I gonna do with you)

I just can let him go
ije jayuroun gibun Oh
Get away boy nae gyeoteseo
(Away away boy nae gyeoteseo)

Get away boy nae gyeoteseo
Ah ah ah yeah

--------------------------------------------------------------------------

Tú, aunque te hablen otras chicas
realmente no me importa
Sonríes con la mirada y flirteas
Esto es serio, todas esas chicas que escondes
Pronto todas descubrirán tus peligrosos hábitos

Es una fachada, parece familiar
Tus gestos son peligrosos
Ese olor desconocido en tu camisa
me pone triste

Así que de momento disfrutaré de la aventura
Juega conmigo
Estate alerta hoy (oh, sí)
Ten cuidado, ¡vigila tus espaldas!

Tengo un chico malo, un chico malo
No me lo puedo creer (muy malo)
No te preocupas por mí ni siquiera un poquito
Tengo un chico malo, un chico malo
No me lo puedo creer (es muy, muy malo)

Puedo dejarle marchar
¡Por fin me siento libre!
Vete de mi lado

Ya no tengo que aferrarme a ti
No te necesito
¿Crees que caeré ante esa mirada triste?
Lo digo en serio y tú no dejas de decirme excusas
Ya estoy harta
Eres estúpido de los pies a la cabeza

Es una fachada, parece familiar
Tus gestos son peligrosos
Ese olor desconocido en tu camisa
me pone triste

Así que de momento disfrutaré de la aventura
Juega conmigo
Estate alerta hoy (oh, sí)
Ten cuidado, ¡vigila tus espaldas!

Tengo un chico malo, un chico malo
No me lo puedo creer (muy malo)
No te preocupas por mí ni siquiera un poquito
Tengo un chico malo, un chico malo
No me lo puedo creer (es muy, muy malo)

Puedo dejarle marchar
¡Por fin me siento libre!
Vete de mi lado

Esas palabras dulces que me decías
Las recuerdo,
pero eran todas mentiras
Estoy perdiendo el amor

Reputación de chico malo
Reputación de chico malo
Reputación de chico malo
Reputación de chico malo

Soy una tonta por sus ojos dorados
(es un chico malo)

Tengo un chico malo, un chico malo
No me lo puedo creer (muy malo)
No te preocupas por mí ni siquiera un poquito
Tengo un chico malo, un chico malo
No me lo puedo creer (es muy, muy malo)

(¿Qué voy a hacer contigo?)

Puedo dejarle marchar
¡Por fin me siento libre!
Vete de mi lado
(vete de mi lado)

Vete de mi lado, sí

Chung Ha - Do it (letra en español)



Hmm do what you doing doing yeah
Let my body work, let my body work all night
Imma make it worth all your time all your time ay

I know you ppeonhandeutan neoye geu Move
haetage gidaryeotteon Let me show ya
oneul bam modu Do it just like that, just like that

nuneul ttejima I’ll show you what you like
weonhaewatteon shigan jigeum i sungan
sori jilleobwa Oh majimak sungan
Don’t keep me waiting

Do what you doing (Doing) Keep it up
Move like you moving (Moving) Never stop
oneul bam yeolgi Oh nareul deomne
So do what you doing

Do do do it

Do what you doing (Doing) Keep it up
Move like you moving (Moving) Never stop
oneul bam yeolgi Oh nareul deomne
So do what you doing (Ay)

Hmm do what you doing doing

I’ll be ah waiting for ya, so get it right now
mweol geuri mangseoryeo neo I give you one shot
geokjeong ma oneul Baby we can have a real good time ay

nuneul ttejima I’ll show you what you like
weonhaewatteon shigan jigeum i sungan
sori jilleobwa Oh majimak sungan
Don’t keep me waiting

Do what you doing (Doing) Keep it up
Move like you moving (Moving) Never stop
oneul bam yeolgi Oh nareul deomne
So do what you doing

Do do do it (Ay)

Do what you doing (Doing) Keep it up
Move like you moving (Moving) Never stop
oneul bam yeolgi Oh nareul deomne
So do what you doing (Ay)

nan mweonga namdalla I’ll make you stay
jjaritan neukkim I do it my way
nan mweonga namdalla I’ll make you stay
Don’t keep me waiting

Do it do it now like that
Give me give all (All) You got
Do it do it now (Oh) Like that like that (Yeah)

shingyeong sseuji ma What others think of you
weonhaewatteon shigan jigeum i sungan
sori jilleobwa Oh majimak sungan
Don’t hesitate yeah

Do what you doing, keep it up
Move like you moving (Hmm moving) Never stop
oneul bam yeolgi Oh nareul deomne
So do what you doing (Do what you doing)

Do do do it (Ay)

Do what you doing (Oh oh yeah) Keep it up
Move like you moving (Yeah) Never stop
oneul bam yeolgi Oh nareul deomne
So do what you doing (Do what you doing)

Yeah oh oh

-------------------------------------------------------------------------------------

Sigue haciendo lo que haces, sí
Deja que mi cuerpo trabaje, que mi cuerpo trabaje toda la noche
Voy a hacer que merezca la pena, todo tu tiempo, todo tu tiempo

Te conozco, tus movimientos típicos
Has esperado demasiado, deja que te enseñe
Esta noche, todo el mundo
Hazlo justo así, justo así

No dejes de mirarme, te enseñaré lo que te gusta
El momento que deseabas es ahora
Grita, es el último momento
Deja de esperar

Sigue haciendo lo que haces, continúa
Múevete como te mueves, nunca pares
Calienta esta noche, ¡oh! Me arropa
Así que sigue haciendo lo que haces

Hazlo

Sigue haciendo lo que haces, continúa
Múevete como te mueves, nunca pares
Calienta esta noche, ¡oh! Me arropa
Así que sigue haciendo lo que haces

Sigue haciendo lo que haces

Te estaré esperando, así que ven a por ello ahora mismo
¿A qué estás esperando? Te estoy dando una oportunidad
No te preocupes, podemos pasarlo muy bien hoy, cariño

No dejes de mirarme, te enseñaré lo que te gusta
El momento que deseabas es ahora
Grita, es el último momento
Deja de esperar

Sigue haciendo lo que haces, continúa
Múevete como te mueves, nunca pares
Calienta esta noche, ¡oh! Me arropa
Así que sigue haciendo lo que haces

Hazlo

Sigue haciendo lo que haces, continúa
Múevete como te mueves, nunca pares
Calienta esta noche, ¡oh! Me arropa
Así que sigue haciendo lo que haces

Soy un poco diferente, haré que te quedes
Un sentimiento electrizante, lo hago a mi manera
Soy un poco diferente, haré que te quedes
No me hagas esperar más

Hazlo así ahora
Dame todo lo que tienes
Hazlo así ahora (sí)

Que no te preocupe lo que digan de ti
El momento que deseabas es ahora
Grita, es el último momento
¡No dudes!

Sigue haciendo lo que haces, continúa
Múevete como te mueves, nunca pares
Calienta esta noche, ¡oh! Me arropa
Así que sigue haciendo lo que haces

Hazlo

Sigue haciendo lo que haces, continúa
Múevete como te mueves, nunca pares
Calienta esta noche, ¡oh! Me arropa
Así que sigue haciendo lo que haces

Chung Ha - Roller coaster (letra en español)



I remember very first time in love
I remember oh oh
I remember oh oh
neodo gateun gibunilkka So I’m in love
I remember oh oh
I remember oh

eomeo iraedo dweneunji shipeo (Aha)
geurae neo ttaemune maeil jeulgeoweo

jogeum seodureuneun geot gatado Baby
I need your love oh oh
I need your love oh oh oh

shimjangi huk naeryeoankke dalkomhae
gakkeumeun sangcheobadeulkka geokjeongdwae
cheoeumbuteo modeun geol al sun eopgetji
hajiman nan da deonjeobollae

jakku ajjilhan i neukkim
wiheomhan i neukkim
nae soneul kkok jabajweo I want you
heundeulliji anke jogeum deo tteugeopge
nareul kkok deo anajweo

neon Roller coaster ooh ahh
Roller coaster uh woh ahh
I need your love ooh ahh
Baby your love uh woh ahh

ppanhi barabol ttae gaseumi tteollyeo
anin cheok haebwado ppeonhi da geollyeo
naega meonjeo malhaji anado imi da ara
neon nae mamgwa gata (Aha)

neomu ppareun geon anikka shipeo (Aha)
geunde neo ttaemune maeil saeroweo

jogeum seotulleodo nun gamajweo Baby
I need your love oh oh
I need your love oh oh oh

shigani meomchun geotcheoreom dalkomhae
gapjagi nal tteonalkka bwa geokjeongdwae
cheoeumbuteo modeun geol al sun eopgetji
hajiman nan da deonjeobollae

jakku ajjilhan i neukkim
wiheomhan i neukkim
nae soneul kkok jabajweo I want you
heundeulliji anke jogeum deo tteugeopge
nareul kkok deo anajweo

neon Roller coaster ooh ahh
Roller coaster uh woh ahh
I need your love ooh ahh
Baby your love uh woh ahh

eojjeoda chajaon nae sarang
I love you I love you
modeun ge kkumi anigireul
I love you I love you

Look

neon Roller coaster ooh ahh
(neon Roller coaster baby)
Roller coaster uh woh ahh
(Roller coaster baby)
I neet your love ooh ahh
(Baby I need you love)
Baby your love uh woh ahh

Roller coaster
Roller coaster

--------------------------------------------------------------------------

Me acuerdo de cuando me enamoré por primera vez
Lo recuerdo, oh, oh
Lo recuerdo, oh, oh
¿Te sientes igual que yo?
Entonces estoy enamorada
Lo recuerdo, oh, oh
Lo recuerdo, oh

Madre mía, ¿puedo sentirme así?
Todos los días son geniales gracias a ti

Aunque parece que voy muy deprisa, cariño
Necesito tu amor, oh, oh
Necesito tu amor, oh, oh, oh

Mi corazón gotea suavemente
A veces me preocupa que vaya a resultar herida
No podré saberlo todo desde el principio,
pero quiero darle una oportunidad

Qué sensación tan abrumador
Es un sentimiento peligroso
Dame la mano con fuerza, te quiero,
así no me sacudiré, abrázame más fuerte,
con más pasión

Eres una montaña rusa
Una montaña rusa
Necesito tu amor
Tu amor, cariño

Cuando me miras fijamente, me tiembla el corazón
Intento actuar como si nada, pero es muy obvio
Aunque no lo digo, tú ya lo sabes
Tú también te sientes así

Me pregunto si vamos demasiado rápido,
pero gracias a ti, cada día parece nuevo

Aunque voy muy deprisa, cierra los ojos, cariño
Necesito tu amor, oh, oh
Necesito tu amor, oh, oh, oh

Como si se hubiera parado el tiempo, qué dulce
A veces me preocupa que vayas a abandonarme
No podré saberlo todo desde el principio,
pero quiero darle una oportunidad

Qué sensación tan abrumador
Es un sentimiento peligroso
Dame la mano con fuerza, te quiero,
así no me sacudiré, abrázame más fuerte,
con más pasión

Eres una montaña rusa
Una montaña rusa
Necesito tu amor
Tu amor, cariño

Mi amor, me has encontrado
Te amo, te amo
Espero que esto no sea solo un sueño
Te amo, te amo

Mira

Eres una montaña rusa
Una montaña rusa
Necesito tu amor
Tu amor, cariño

Una montaña rusa
Una montaña rusa