miércoles, 21 de agosto de 2019

OH MY GIRL - Gravity (letra en español)



wiheom Sign wi bulppichi kyeojeo
du gwitgayen allami magu ulligo
wae ireoneun geoya na dapjiga ana
chimchakae jweo No no

beoseona ireoke nan maebeon
negeman deo baneungeul haneunji
nae mami ireoda tto tari nalji molla
gwedoreul jikyeo

byeollil aniran deushi
annyeong ja geureom tto annyeong
jamkkan insahan dwi
neoye meonbalchieseo nan bulshichak

Gravity
on himeul dahaeseo neoreul seucheo ganeun geol
You’re my gravity
anim dansume neoreul ana beoril teni

You’re you’re my gravity
You’re you’re my gravity (seucheo ga beoryeotjiman)
You’re you’re my gravity (nal bwasseulkka)
You’re you’re my gravity

hal su ittamyeon shigyereul dwegama jweo
neol balgyeonhan geu sunganboda apeuro
i eogeunnan eogeunnan harun bunmyeong
neo ttaemunigetji

geumse jiweojil geulsshi
ige nae maeumiran geol
neoneun moreugetji
saekkaman bameul geonneo tto bulshichak

Gravity
on himeul dahaeseo neoreul seucheo ganeun geol
You’re my gravity
anim dansume neoreul ana beoril teni

You’re you’re my gravity
You’re you’re my gravity (seucheo ga beoryeotjiman)
You’re you’re my gravity (nal bwasseulkka)
You’re you’re my gravity

hollo heumppeok ppajeo beorin
neoran haengseong jubyeoneseo
hok gil ireun nal balgyeonhamyeon
eoseo ora sonjjitaejweo Oh neon
neon nal bwasseulkka

Gravity
on himeul dahaedo dashi nege ganeun geol
You’re my gravity
naneun geuttae wae neoreul ara beorin geonji

You’re you’re my gravity
You’re you’re my gravity (seucheo gan nayeotjiman)
You’re you’re my gravity (nal itji ma)
You’re you’re my gravity

You’re you’re my gravity
You’re you’re my gravity
You’re you’re my gravity
You’re you’re my gravity

----------------------------------------------------------------------------

La luz sobre la señal de peligro está encendida
La alarma resuena en ambas orejas
¿Por qué haces esto? No me gusta, cálmate, no, no
Vete, cada vez que haces esto no sé si solo estoy reaccionando a ti
No sé si me va a volver a doler, llevo la cuenta

Hola y adiós, como si no hubiera pasado nada
Tras un saludo corto se escucha una colisión a lo lejos

Gravedad, te atravieso con todo mi poderío
Tú eres mi gravedad, o te abrazaré de inmediato
Tú eres mi gravedad, tú eres mi gravedad
(¿Me ves?)
Tú eres mi gravedad
(Aunque te hayas ido)
Tú eres mi gravedad, tú eres mi gravedad
(¿Me ves?)
Tú eres mi gravedad

Retrasa tu reloj si puedes
hasta el momento en el que te descubrí
Claramente, me volví mejor gracias a ti

Mi corazón se siente como un texto escrito a mano a punto de ser borrado
No lo sabes, otra colsión después de una noche oscura

 Gravedad, te atravieso con todo mi poderío
Tú eres mi gravedad, o te abrazaré de inmediato
Tú eres mi gravedad, tú eres mi gravedad
(¿Me ves?)
Tú eres mi gravedad
(Aunque te hayas ido)
Tú eres mi gravedad, tú eres mi gravedad
(¿Me ves?)
Tú eres mi gravedad

Me hundo sola en el planeta llamado Tú
Si algún día me encuentras perdida y sola,
Vamos, hazme una señal, por favor, mi único amor
¿Me viste?

Gravedad, volveré a ti con toda mi fuerza
Tú eres mi gravedad, no sé por qué re conocí en aquel momento
Tú eres mi gravedad, tú eres mi gravedad
(¿Me ves?)
Tú eres mi gravedad
(No me olvides)
Tú eres mi gravedad, tú eres mi gravedad
(No me olvides)
Tú eres mi gravedad, tú eres mi gravedad
Tú eres mi gravedad, tú eres mi gravedad

No hay comentarios:

Publicar un comentario