Mostrando entradas con la etiqueta Teen.Age (2nd album). Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Teen.Age (2nd album). Mostrar todas las entradas

martes, 16 de enero de 2018

SEVENTEEN - Campfire (letra en español)



[Joshua] neowa naega hamkke uriga
gachi dulleoanja seororeul barabolkka

[Jeonghan] neoreul dalmeun nalsshiwa
kkotgil wie chueokdeul modu
jeogeun jjokjireul apeuro naeseo
seoroege geonnejumyeon

[Mingyu] dwae boil deut maldeuthaetteon
uri sogmaeumeul
apeuro deo shwipge
arabol su isseulgeoya
seoroye nunbit ijen aljana

[Vernon] ne apeseo ssukseureoumppunideon
naega eoneu sae neowa nunmatchwo
oneulttara daldo gakkapge bichineun

[Hoshi] bamhaneul bakge bichun
uriye noraessori
uriye useumsori
[Woozi] hana dulsshik twineun bulsshi soge
boineun uri chueok
deo balkge bitnago

[DK] oneuri jinagado
hamkke mandeun i norae
itji anasseumyeon hae
[Seungkwan] nae yeope itteon neo
ne yeope itteon na seororeul mandeun
[THE8] uriye kaempeupaieo

[Dino] neoneun naege naneun neoege
mwoga geurido cham gomawotneunji

[THE8] jabeun soneun mot ttego
majuchin nungaedo misoman
[Jun] neureoganikka shiganeun ppalli ga
ashwiun maeumeun beolsseo

[S.Coups] naboda nunchido ppareuji
sokdo moreugo shiganeun heulleogaji
shwipjin anatji neowa na yeogikkajido
oneun gil seoroman mitgo watji

geumjjokgateun shigan geumbang heulleoganikka
kkwak butjaba dugo shipeo neowa hamkkenikka
nae sonen tonggitawa taoreuneun bulkkot ape
yet yaegiro chulbalhaneun
chueoge gicha

[Hoshi] bamhaneul bakge bichun
uriye noraessori
uriye useumsori
[Woozi] hana dulsshik twineun bulsshi soge
boineun uri chueok
deo balkge bitnago

[Dino] urimaneun shigane jjotgyeo
itjineun marayo
[Jun] eolmana sojunghanji eolmana gomaunji
[DK] naeil achime dalbichi kkeojyeodo
uri mameun kkeojiji anayo

[Jeonghan] himdeulgo neo jichil ttae
geudael balkyeo julgeyo
hwanhage useobwayo
[Woozi] seoroye himi doel su itge
da gachi bulleobwayo
i bami jinado

[DK] himdeulgo neo jichil ttae
geudael balkhyeo julgeyo
nae soneul noji mayo
[Seungkwan] nae yeope itteon neol
ne yeope itteon na seororeul bakhil
[Joshua] uriye kaempeupaieo

------------------------------------------------------------------------------

Tú y yo
Sentémonos y mirémonos

El tiempo que se parece a ti
y todos los recuerdos del camino de flores
Vamos a escribirlo en un trozo de papel
y vamos a dárselo al otro

Los sentimientos más íntimos que nadie podía ver
Ahora los conoceremos con más facilidad
porque sabemos lo que dice la mirada del otro

Me volvía muy tímido cuando estabas delante
pero ahora nos estamos mirando a los ojos
Parece que hoy la luna está más cerca

El sonido de nuestra canción
está brillando en el cielo nocturno
El sonido de nuestra risa
EL fuego sigue soltando chispas
y veo nuestros recuerdos brillando con más intensidad

Incluso después de hoy,
espero que no olvides la canción que hicimos juntos
Tú estabas a mi lado,
yo estaba a tu lado
Hicimos nuestra hoguera

Tú por mí y yo por ti
Cuántas cosas que agradecer

No podemos soltarnos la mano
Seguimos sonriendo con la mirada
para que el tiempo siga pasando rápido
Nuestros corazones ya quieren más

Eres más rápida que yo
pero no lo sabía y el tiempo siguió pasando
No fue fácil llegar hasta aquí
Solo confiábamos el uno en el otro durante el camino

Los momentos valiosos se pasan muy rápido
Quiero aferrarme a ti con fuerza porque estamos juntos
Una guitarra en mis manos, delante del fuego
Nos vamos en el tren de los recuerdos mientras deja atrás viejas historias

El sonido de nuestra canción
está brillando en el cielo nocturno
El sonido de nuestra risa
EL fuego sigue soltando chispas
y veo nuestros recuerdos brillando con más intensidad

Que no nos persiga el tiempo y nos olvidemos
de lo valioso que es, de lo agradecimos que estamos
Incluso cuando la luz de la luna se convierte en la luz del día,
no apaguemos nuestros corazones

Cuando las cosas se pongan difíciles y estés cansada,
yo te iluminaré
Sonriamos ampliamente
para que podamos darle fuerza al otro
Cantemos juntos
incluso cuando esta noche se acabe

Cuando las cosas se pongan difíciles y estés cansada,
yo te iluminaré
No me sueltes
Tú estabas conmigo,
yo estaba contigo
Brillaremos a través de nuestra hoguera

SEVENTEEN - Hello (letra en español)



[DK] geoul soge naega useumi kkeunijil ana
Baby (oh ahahah cause you)
seonmul badeun geotcheoreom pyojeong sumgiji mothae
dugeundugeundae eorinaicheoreom

[Jun] daieori chekeuhae noeun
aireonihan nae maeum
[DK] Tell me malhae my girl
daedaphaejwo nae maeumi jeongdabinji
[Jun] uri majuchin sungan
gieok hago ittamyeon
[DK] nal bomyeo hanbeon useo jugetni

[DK] neo neo yeogi hello (hello)
salmyeoshi neol bomyeo
yonggireul nae soneul heundeulgo
useumyeo hello (hello)
malkeun haneul arae ije
nege mareul geonne (oh baby)
[Jun] I want to say hello
I want to say hello
I’m in love with you

[Mingyu] annyeong cham bangawo
When you see me girl
uri eoje bwatjana
anida naman bongeonde
wonrae aldeon saicheoreom mareul geonnesseo
babbuteo meokja kulhan cheok
junbihaenoeun keopi yeonghwareul wihan
balkeun hello sum sori hana jocha
eosaekhande mwol hae yeah

[Jun] daieori chekeuhae noeun
aireonihan nae maeum
[DK] Tell me malhae my girl
daedaphaejwo nae maeumi jeongdabinji
[Jun] uri majuchin sungan
gieok hago ittamyeon
nal bomyeo hanbeon useo jugetni

[DK] neo neo yeogi hello (hello)
salmyeoshi neol bomyeo
yonggireul nae soneul heundeulgo
useumyeo hello (hello)
malkeun haneul arae
ije nege mareul geonne (oh baby)
[Jun] I want to say hello
I want to say hello
I’m in love with you

[DK] meori wi mal pungseon ane
neoye gwanhan mureumpyoga sueopshi maneungeol
[Mingyu] You ireon gamjeong
na honjaman gatgo itneun geon anigireul
You nae mamboda
ne mami deo gunggeumhae eotteokhae
You jigeumbuteo
seoroege haruga doegopeun
[Jun/Mingyu] Me and you
[Jun/Mingyu] Me and you

[DK] neo neo yeogi hello (hello)
nuneul majuhamyeo
urineun du soneul kkok jabgo
useumyeo hello (hello)
i sungan neowa na
hamkke hal su isseo gamsahae (oh baby)
I want to say hello
Do you want to say hello
I’ll always be in love

------------------------------------------------------------------------

No puedo parar de sonreírle al espejo
y es por ti, cariño
No puedo ocultar mi expresión, como si me hubieran dado un regalo
Mi corazón se acelerea como un niño

Queda registrado en mi diario
mi irónico corazón
Dime, mi niña
Respóndeme, ¿siento lo correcto por ti?
Si recuerdas el momento en que nos conocimos,
¿sonreirás por mí?

Por aquí, hola
Te miraré a ti
y te saludaré con valentía
Con una sonrisa, hola
Bajo el cielo despejado,
quiero decírtelo, oh, cariño
Quiero decirte hola
Quiero decirte hola
Estoy enamorado de ti

Hola, me alegro de verte
Cuando me ves, nena
Nos vimos ayer
No, solo te vi yo
Te hablé como si nos conociéramos de siempre
Vamos a comer primero, intentaré ser genial
Tengo café y entradas para el cine listas
Digo un hola alegre,
pero incluso mi respiración suena rara

Queda registrado en mi diario
mi irónico corazón
Dime, mi niña
Respóndeme, ¿siento lo correcto por ti?
Si recuerdas el momento en que nos conocimos,
¿sonreirás por mí?

Por aquí, hola
Te miraré a ti
y te saludaré con valentía
Con una sonrisa, hola
Bajo el cielo despejado,
quiero decírtelo, oh, cariño
Quiero decirte hola
Quiero decirte hola
Estoy enamorado de ti

La burbuja que hay sobre mi cabeza
está llena de signos de interrogación sobre ti
Tú, estos sentimientos
Espero no ser el único que los sienta
Tú, tengo más curiosidad sobre tu corazón que sobre el mío
Tú, de ahora en adelante
quiero que nuestros días sean los del otro
Tú y yo
Tú y yo

Por aquí, hola
Nuestras miradas se encontraron y nos dimos la mano
Con una sonrisa, hola
Ahora mismo, tú y yo
Estoy muy agradecido de que estemos juntos
Quiero decirte hola
¿Quieres decirme hola?
Siempre estaré enamorado

SEVENTEEN - Rocket (letra en español)



[Vernon] I see everybody’s aura fading
They can’t be themselves
Without being anxious
pandan danghagi museowoseo 
regyulleo sai sumeosseo
geureuse keugineun sone jwieo deun keopigeob

[Joshua] Drop drop drop it
ttak yeogikkaji
dareun saram nori haji ankiro
neoye eoje oneul geurigo naeireun yours
shiseon ttawi don’t care anymore

[Vernon] Yeah the stars are looking 
Straight down on us
ujuneun kkeuchi an boyeo
[Joshua] Yeah Ima build a rocket
Ima build a rocket gureum ttulheo
beonji launch it
Yeah got me singing like

[Joshua] Ooh zoom
[Vernon] banghyangki wae jabeo
Just let it roll out
[Joshua] Ooh zoom
[Vernon] geopmeokjima
But eodil galjin molla
Ooh build a rocket with me
Ooh blast it up to the sky
Ooh look, we fly so high
Ooh yeah so high ah

[Joshua] Yeah will you fly with me
beoseona this gravity
meori biwo nirvana
So come as you are
[Vernon] But question
[Joshua] How long you be on your phone
When the moon is big and bright
Do your dance dance in the moonlight

[Vernon] Yeah I’m down down
neowa hamkkeramyeon eodideunji
joeun eumagi nawa
neowa na jiggy all night uh
Please don’t kill my vibe
Please don’t kill my high
Finally I realize
All along love was by my side
It’s true

[Vernon] Yeah the stars are looking
Straight down on us
ujuneun kkeuchi an boyeo
[Joshua] Yeah Ima build a rocket
Ima build a rocket gureum ttulheo
beonji launch it
Yeah got me singing like

Ooh zoom
[Vernon] banghyangki wae jabeo
Just let it roll out
Ooh zoom
[Vernon] geopmeokjima
But eodil galjin molla
Ooh build a rocket with me
Ooh blast it up to the sky
Ooh look, we fly so high
Ooh yeah so high ah

[Joshua] Ooh singing like
Ooh singing like
Ooh singing like
Ooh singing like
Got me singing like

Ooh zoom
[Vernon] banghyangki wae jabeo
Just let it roll out
Ooh zoom
[Vernon] geopmeokjima
But eodil galjin molla
Ooh build a rocket with me
Ooh blast it up to the sky
Ooh look, we fly so high
Ooh yeah so high ah

[Joshua] Ooh nunapi baro dalnarajana oh
Ooh dochakjiga eopseodo
isseumyeon dwae ne sonman

-------------------------------------------------------------------------------

Veo cómo el aura de todo el mundo se diluye
No pueden ser ellos mismos
sin sentir ansiedad
Tenía miedo de que me juzgaran,
así que me encondí entre la media
Mi plato era del tamaño de una taza de café

Suéltalo
Esto es
No volveré a intentar actuar como otra persona
Tu pasado, presente y futuro son tuyos
No te preocupes más de lo que piense el resto de mí

Sí, las estrellas nos están mirando directamente a nosotros
No puedo ver el final del universo
Sí, voy a construir un cohete
Voy a construir un cohete que se abra paso entre las nubes
Empieza la cuenta atrás, lánzalo
Sí, me haces cantar así

Haz zoom
¿Por qué te aferras a la palanca?
Deja que se haga conocer y ya está
Haz zoom
No tengas miedo,
pero no sabemos adónde estamos yendo
Construye un cohete conmigo
Lánzalo hacia el cielo
Mira, volamos muy alto
Sí, muy alto

¿Volarás conmigo?
Escapa de esta gravedad
Vacía tu cabeza, nirvana
Muéstrate tal y como eres
pero una pregunta:
¿Cuánto tiempo llevas al teléfono?
Cuando la luna esté grande y brillante,
baila bajo la luz de la luna

Estoy deprimido
Si estoy contigo puedo ir adonde sea
Suena buena música
Tú y yo bailando toda la noche
Por favor, no cortes la diversión
Por favor, no me estropees la fiesta
Por fin me doy cuenta
El amor ha estado conmigo todo este tiempo
Es verdad

Sí, las estrellas nos están mirando directamente a nosotros
No puedo ver el final del universo
Sí, voy a construir un cohete
Voy a construir un cohete que se abra paso entre las nubes
Empieza la cuenta atrás, lánzalo
Sí, me haces cantar así

Haz zoom
¿Por qué te aferras a la palanca?
Deja que se haga conocer y ya está
Haz zoom
No tengas miedo,
pero no sabemos adónde estamos yendo
Construye un cohete conmigo
Lánzalo hacia el cielo
Mira, volamos muy alto
Sí, muy alto

Haz zoom
¿Por qué te aferras a la palanca?
Deja que se haga conocer y ya está
Haz zoom
No tengas miedo,
pero no sabemos adónde estamos yendo
Construye un cohete conmigo
Lánzalo hacia el cielo
Mira, volamos muy alto
Sí, muy alto

Puedo ver la luna justo delante de mí
No hay pista de aterrizaje,
pero solo necesito tu mano

SEVENTEEN - Flower (letra en español)



[Jeonghan] nae sumi itneun got (itneun got)
ne hyanggiro nan sumeul shwinda
mojilge jiteun neon
nae gaseum gipi pago deunda

[Seungkwan] sesange gadeuk chan geochireun geojiseun
ohiryeo nareul yonggamhage mandeuneun geol
[THE8] neoraseo amureochi ana
geuraeseo amureochi ana

[Wonwoo] ontong juwin neoran saenggak uh uh
nae meorissoge gipi ppuri naeryeo uh uh
amuri julgireul kkeokkneundaedo
bibaram bureoseo heundeureodaedo
neon imi hwaljjak pyeobeorin nae
Flower uh uh

Yeah [Dino] eodume sumeun kkot
Yeah [Dino] gashiga pieoseo
Yeah [Dino] nal jjireundaedo
Yeah

[Seungkwan] nareul allyeojun nareul boyeojun
neoneun namane kkochinikka
[Jeonghan] yeongweonhi nega nae mame pindamyeon nan
dachyeodo dwae dachyeodo dwae

[Seungkwan] nal tago heureuneun sangcheo jagugeun
neoreul wihae isseul ppuniya
nalkaroun neoye gashi naege jwo
[Wonwoo] Cause you’re my flower

[Dino] Give me that
gwaenchannyago mureoboji ma
neoreul hyanghan maminikka
naerineun bireul garyeojuryeo
nae deungeun haneureul hyanghae

[THE8] neul kkocheun pigo jineun beob eojjaeseo
naege neon gipsukhi pigo isseo always
neoege dagagamyeon sangcheo nagetjiman
geuraedo du pareun neol gamssa julgeoya

Yeah [Wonwoo] eodume sumeun neo
Yeah [Wonwoo] gashiga pieoseo
Yeah [Wonwoo] nal jjireundaedo
Yeah

[Seungkwan] nareul allyeojun nareul boyeojun
neoneun namane kkochinikka
[Jeonghan] yeongweonhi nega nae mame pindamyeon nan
dachyeodo dwae dachyeodo dwae

[Seungkwan] nal tago heureuneun sangcheo jagugeun
neoreul wihae isseul ppuniya
nalkaroun neoye gashi naege jwo
[Wonwoo] Cause you’re my flower

[Jeonghan] nae modeun sangcheoye hyungteoneun
neoraseo gwaenchana

[S.Coups] julgiro momeul tago mangaehara (deodeo)
areumdaumeul neon mankkikhada (deodeo)
nalkarobge byeonaegamyeo gashidoda
jjilleogado neoramyeon naneun joa

[Seungkwan] nareul allyeojun nareul boyeojun
neoneun naye yuilhan iyu
[Jeonghan] yeongweonhi nega nal gieokhandamyeon nan
dachyeodo dwae dachyeodo dwae

[Seungkwan] neoye bicheuro saegin maeumeun
nareul ganghage mandeunikka
nalkaroun neoye gashi naege jwo
[Wonwoo] Cause you’re my flower

-----------------------------------------------------------------------------

Allá donde respiro, respiro tu fragancia
Estás por todos lados
mientras te metes en lo más profundo de mi corazón

Grandes mentiras llenan el mundo,
pero solo me hacen más valiente
Estoy bien gracias a ti
Estoy bien

A mi alrededor solo estás tú
Estás arraigada hasta lo más hondo en mi cabeza
No importa cuánto intente cortarte,
no importa cuántas tormentas azoten,
ya has florecido mucho
Flor

Sí, una flor en la oscuridad
Sí, salen las espinas
Sí, y me atraviesan

Me lo has enseñado, me lo has mostrado
Tú eres mi flor
Si floreces en mi corazón para siempre
puedo hacerme daño, puedo hacerme daño

Las heridas que recorren mi cuerpo
están ahí por ti
Dame tus afiladas espinas

Porque tú eres mi flor

Dámelo
No me preguntes si estoy bien
porque así es cómo me siento
Te protegeré de la lluvia
así que mi espalda da al cielo

Las flores siempre florecen y se marchitan
pero tú estás profundamente arraigada dentro de mí
Me haré daño si me acerco a ti
pero te abrazaré con mis brazos

Sí, estás en la oscuridad
Sí, salen las espinas
Sí, y me atraviesan

Me lo has enseñado, me lo has mostrado
Tú eres mi flor
Si floreces en mi corazón para siempre
puedo hacerme daño, puedo hacerme daño

Las heridas que recorren mi cuerpo
están ahí por ti
Dame tus afiladas espinas

Porque tú eres mi flor

Todas mis heridas
Son tuyas así que no pasa nada
Desciende por mi cuerpo y florece del todo (más, más)
Disfruta de la belleza (más, más)
Cambias con las espinas afiladas
Me atraviesan, pero si eres tú, estoy bien

Me lo has enseñado, me lo has mostrado
Tú eres mi única razón para vivir
Si puedes recordarme para siempre
puedo hacerme daño, puedo hacerme daño

Mi corazón está grabado con tu luz
Me hace más fuerte
Dame tus afiladas espinas

Porque tú eres mi flor

SEVENTEEN - Pinwheel (letra en español)


[Jeonghan] neoreul gidarida barabwasseo
jeogi jeogi meolli eoneu saenga
chan barami gyesok buneun geo gata

[Seungkwan] aju jageun baramgaebi
honja seoseo geujeo meonghani
nugungal sseulsseulhi aetage
chatneun ge kkok na gata

[DK] ireonjeoreon ildeul
sumgappeuge bappeun
i mwo gateun sesang ttaeme neowa naega meoreojin
geora dulleodaemyeon
gwaenhi naneun jalmot eopneun geotcheoreom
kkumyeonaeneun geotman gata geureojin mothago
baramman majeumyeo seoisseo

[Woozi] meon hutnal neoege
mianhaji anke
neul nan gidarillae geurae
geuge deo mam pyeonhae
[Joshua] oneun gireul ireo
orae geollindaedo
dolgo dora naege dashi chajawajumyeon dwae
meon hutnarirado

[DK] saramdeureun dareul geoteuroman
barami chajiannya mureobwa
geunyang geureoke mutgon jinagaseo
da ijeobeoril geomyeonseo wae mureobwa
[Joshua] neoegeseo buneun baram gataseo
geujeo amu maleopshi gidaril ppuninde

[Seungkwan] ireonjeoreon ildeul
sumgappeuge bappeun
i mwo gateun sesang ttaeme neowa naega meoreojin
geora dulleodaemyeon
gwaenhi naneun jalmot eopneun geotcheoreom
kkumyeonaeneun geotman gata geureojin mothago
baramman majeumyeo seoisseo

[Woozi] meon hutnal neoege
mianhaji anke
neul nan gidarillae geurae
geuge deo mam pyeonhae
[Jeonghan] oneun gireul ireo
orae geollindaedo
dolgo dora naege dashi chajawajumyeon dwae
meon hutnarirado

[DK] i shiganeun jeo pyeone sumeobeorin geotman gata
neol derigo
[Seungkwan] idaero neol bol su eopseulkka
gakkeumeun an joeun saenggakdo deuleo nan
ne moseubi ichyeojyeoman ga

[Woozi] geuraedo uljima
seulpeul geo gatjiman
himihage nama
itneun neoreul wihae

[Jeonghan] oneun gireul ireo
orae geollindaedo
dolgo dora naege dashi chajawajumyeon dwae
[Joshua] meon hutnarirado

-----------------------------------------------------------------------------

Te esperé desde muy lejos
El viento frío sigue soplando

Un pequeño molinillo
ahí de pie, inexpresivo
Parece que está solo, que busca a alguien
Sentí que me miraba

Pasan muchas cosas
Estoy tan ocupado que casi ni respiro
y todo por culpa de este maldito mundo
Si digo que es la razón por la que nos separamos

Parece que me lo estoy inventando
para no tener fallos,
para que no pueda decir
que me estoy enfrentando al mundo

Para no lamentarme, en el futuro quiero estar siempre esperando
Eso hace que me sienta mejor

Aunque te pierdas y tardes un tiempo,
da vueltas y vueltas y vuelve conmigo
Aunque todavía falte mucho para eso

La gente solo ve el exterior
y pregunta si el viento es frío
Solo pregunta y pasa de largo
¿Para qué lo preguntáis si lo vais a olvidar igualmente?

Este viento parece que viene de ti,
así que sigo esperando sin decir nada

Pasan muchas cosas
Estoy tan ocupado que casi ni respiro
y todo por culpa de este maldito mundo
Si digo que es la razón por la que nos separamos

Parece que me lo estoy inventando
para no tener fallos,
para que no pueda decir
que me estoy enfrentando al mundo

Para no lamentarme, en el futuro quiero estar siempre esperando
Eso hace que me sienta mejor

Aunque te pierdas y tardes un tiempo,
da vueltas y vueltas y vuelve conmigo
Aunque todavía falte mucho para eso

Parece que el tiempo se ha escondido
y te ha llevado a ti consigo

¿No puedo verte?
A veces, tengo malos pensamientos
Empiezo a olvidarte

Sin embargo, no lloro
Puede parecer triste,
pero estoy aquí por ti

Aunque te pierdas y tardes un tiempo,
da vueltas y vueltas y vuelve conmigo
Aunque todavía falte mucho para eso

SEVENTEEN - Trauma (letra en español)



[Mingyu] I’m in trauma, it’s got me singing
Stuck in trauma noraena bureullae
Blah blah blah blah an ichyeojyeo wae
This my trauma yeah my trauma

[Vernon] Trauma got me bad bad
jungi ttae nan jatoe
Basically had no friends yah yah
Boxed in boxed in na honjaye segye yah yah
Stuck in my fantasy like (woah)
Dreaming it to be real life (woah)
saenggageopshi shiganeul gidaryeowatjiman
arasseo now I realize
ireodaga na hollo nameul geoya
I don’t know what to do
igeo malgoneun makhin gwissok bakhin ieopon
Volumeeul kiwo
I don’t wanna be alone
No ichyeojigi shireo
So Ima sing this song
Anybody deutgo isseo?

[S.Coups] gyeou baeteonaeneun sum
deurigineun beobeun ijeun deut
nae jashinege neogeureowo
jigikkajiga nan jeil eoryeowo
bijirago saenggagi deureo
naege jueojineun bichi
neolpeojineun mudaewan dalli
maeumsok naega itneun goseun
han pyeong namjit yeah

[Mingyu] I’m in trauma, it’s got me singing
Stuck in trauma noraena bureullae
Blah blah blah blah an ichyeojyeo wae
This my trauma yeah my trauma
Now it’s got me
Singing singing singing
Stuck in trauma noraena bureullae
This my trauma yeah
My trauma yeah yeah

[Wonwoo] ichyeojineun geose daehan iksukham
naye misukham
naye uigushim sogeseo pieonan
meorissok teurauma
naega saraitneun iyuga dodaeche mwolkka
mikkurajicheoreom ilbuga
nal goerophyeo aeseokhaedo uh
nan geunyang noraehalge anim
deo gachyeobeoryeo nae teuraumae
jeongshini pipyehaejime
seuseuro ttanggureul pa deo gipeojine
Yeah deo gipgo deo gipge
seuseurodo chajjireul mothage
i teuraumaye kkeuchi eodinji
najocha molla jabajul soni piryohae

[S.Coups] gyeou baeteonaeneun sum
deurigineun beobeun ijeun deut
nae jashinege neogeureowo
jigikkajiga nan jeil eoryeowo
bijirago saenggagi deureo
naege jueojineun bichi
neolpeojineun mudaewan dalli
maeumsok naega itneun goseun
han pyeong namjit yeah

[Mingyu] I’m in trauma, it’s got me singing
Stuck in trauma noraena bureullae
Blah blah blah blah an ichyeojyeo wae
This my trauma yeah my trauma
Now it’s got me
Singing singing singing
Stuck in trauma noraena bureullae
This my trauma yeah
My trauma yeah yeah

[S.Coups] I slowly sink yeah
noraessorido jureodeulgetji
Still I want to sing yeah
nugudeun joeuni
yeogiseo kkeonaejwo
animyeon neorado deureowa deureowajwo

[Mingyu] Now it’s got me
Singing singing singing
Stuck in trauma noraena bureullae
This my trauma yeah
My trauma yeah yeah

-------------------------------------------------------------------------------

Tengo un trauma que hace que cante
Atascado con este trauma, solo quiero cantar
Bla, bla, bla, ¿por qué no lo puedo olvidar?
Este es mi trauma, sí, mi trauma

El trauma me tiene fatal
Dejé la escuela secundaria
Básicamente no tenía amigos
Estaba enjaulado en mi propio mundo,
atrapado dentro de mi fantasía
Soñaba que esa era mi vida real
Esperé sin pensármelo mucho
pero ahora me doy cuenta
A este paso, me voy a quedar solo
No sé qué hacer
Aparte de esto, solo tenía los auriculares puestos
Subo el volumen
No quiero estar solo
No, no quiero que me olviden,
por eso voy a cantar esta canción
¿Me escucha alguien?

Apenas puedo respirar,
como si hubiese olvidado cómo se hace
Me cuesta mucho ser indulgente conmigo mismo
Siento que es una deuda
Todas las luces me iluminan
El escenario se hace más grande,
pero el lugar que hay en mi corazón es muy pequeño

Tengo un trauma que hace que cante
Atascado con este trauma, solo quiero cantar
Bla, bla, bla, ¿por qué no lo puedo olvidar?
Este es mi trauma, sí, mi trauma
Ahora hace que cante
Atascado con este trauma, solo quiero cantar
Este es mi trauma, sí, mi trauma

Solía olvidarme de mis sentimientos
Eso es por mi falta de madurez
EL trauma se agrandaba por mis dudas
¿Cuál es la razón de mi existencia?
Desgraciadamente, algunas partes hacen que me sienta abatido,
como un pez de barro
Solo quiero cantar
o si no estaré más atrapado en este trauma
Mi mente se ha empobrecido más y más
Ya no puedo ni encontrarme a mí mismo
¿Dónde acaba este trauma?
Ni siquiera lo sé, necesito una mano a la que aferrarme

Apenas puedo respirar,
como si hubiese olvidado cómo se hace
Me cuesta mucho ser indulgente conmigo mismo
Siento que es una deuda
Todas las luces me iluminan
El escenario se hace más grande,
pero el lugar que hay en mi corazón es muy pequeño

Tengo un trauma que hace que cante
Atascado con este trauma, solo quiero cantar
Bla, bla, bla, ¿por qué no lo puedo olvidar?
Este es mi trauma, sí, mi trauma
Ahora hace que cante
Atascado con este trauma, solo quiero cantar
Este es mi trauma, sí, mi trauma

Me hundo poco a poco, sí
Las canciones también disminuirán,
pero todavía quiero cantar, sí
Cualquiera me vale
Sálvame, por favor
o si no puedes volver conmigo

Ahora hace que cante
Atascado con este trauma, solo quiero cantar
Este es mi trauma, sí, mi trauma

SEVENTEEN - Lilili Yabbai (letra en español)



[Hoshi] neon nae kkume salgo (salgo) areumdaumyeo
nal heundeulgo gatgo (sarajyeoseo)
nal gidarigo gidarige hae ay what
[The8] dareul bogo neoreul gidohage hae ay
neol boge haedallago

[Jun] naye umjigim neoye uimi gadeuk dama
uri dulman
[Dino] jonjaehal su itneun geu shiganeul yeolgo
geureol su ittamyeon geurae geureol suman ittamyeon
nareul geuryeonaelge
[Hoshi] shipsamwole chum

[The8] neoreul wihae Lilili Yabbay
(neoreul wihae Lilili Yabbay)
[Jun] neoreul wihae Lilili Yabbay
(neoreul wihae Lilili Yabbay)

[Dino] dalbiche gidae chumeul chuji
(Yayayayayaya)
[Dino] shiseoneun neoman bogo itji
[Hoshi] oroji neoye apeseo
shipsamwole geugoseseo
chumeul chulgeoya
(neoreul wihae Lilili Yabbay)

[Jun] maeume mideumgwa gidoga
neol wihan gidoga

[The8] sarajiji aneul geora mideo
mideumeul uishimhan jeogi eopseo
mongmareugo chuwojyeodo
[Jun] igose seoseo

[Hoshi] naye umjigim neoye uimi gadeuk dama
uri dulman
[Dino] jonjaehal su itneun geu shiganeul yeolgo
geureol su ittamyeon geurae geureol suman ittamyeon
nareul geuryeonaelge
[Hoshi] shipsamwole chum

[The8] neoreul wihae Lilili Yabbay
(neoreul wihae Lilili Yabbay)
[Jun] neoreul wihae Lilili Yabbay
(neoreul wihae Lilili Yabbay)

[Dino] dalbiche gidae chumeul chuji
(Yayayayayaya)
[Dino] shiseoneun neoman bogo itji
[Hoshi] oroji neoye apeseo
shipsamwole geugoseseo
chumeul chulgeoya
(neoreul wihae Lilili Yabbay)

[Dino] ilwolbuteo shipiwol
maebeon dorado neul neol chatgo isseo
du nun malgo jinjeongeuro majuchimyeon
uriye shipsamwollo mannam irwojyeo
sagyejeollo uri gadul su eopji only
naega geurin seon kkeut ttara bomi wa
neoye nunmul hin nuni doeeo
seoro gamdonge mulgyeol mandeureonae yeah

[The8] neoreul wihae Lilili Yabbay
(neoreul wihae Lilili Yabbay)
[Jun] neoreul wihae Lilili Yabbay
(neoreul wihae Lilili Yabbay)

[Dino] dalbiche gidae chumeul chuji
(Yayayayayaya)
[Dino] shiseoneun neoman bogo itji
[Hoshi] oroji neoye apeseo
shipsamwole geugoseseo
chumeul chulgeoya
(neoreul wihae Lilili Yabbay)

-------------------------------------------------------------------------------

Vives en mis sueños, eres preciosa
Me agitaste y desapareciste
Me haces esperar y esperar
Haces que mire a la luna y suplique
Suplico para que me busques

Mis movimientos se inspiran en ti
Ojalá pudiera crear un tiempo
en el que solo existiéramos nosotros
Si pudiera, si tan solo pudiera,
lo haría
Una danza para el mes 13

Para ti, Lilili Yabbay*
(Para ti, Lilili Yabbay)
Para ti, Lilili Yabbay
(Para ti, Lilili Yabbay)

Bailando sobre la luz de la luna
Solo te miro a ti
Desde el mes 13,
bailaré solo delante de ti
(Para ti, Lilili Yabbay)

La fe y los ruegos que están dentro mi corazón,
¿son una plegaria para ti?

Creo que no vas a desaparecer
Nunca lo he dudado gracias a mi fe
Puede que tenga sed y frío
pero seguiré estando aquí

Mis movimientos se inspiran en ti
Ojalá pudiera crear un tiempo
en el que solo existiéramos nosotros
Si pudiera, si tan solo pudiera,
lo haría
Una danza para el mes 13

Para ti, Lilili Yabbay*
(Para ti, Lilili Yabbay)
Para ti, Lilili Yabbay
(Para ti, Lilili Yabbay)

Bailando sobre la luz de la luna
Solo te miro a ti
Desde el mes 13,
bailaré solo delante de ti
(Para ti, Lilili Yabbay)

Siempre te busco desde enero hasta diciembre
Si nos encontramos, no con nuestros ojos sino con sentimientos verdaderos,
nos veremos durante el mes 13
No pueden atraparnos dentro de solo cuatro estaciones
La línea que dibujé trae la primavera
Tus lágrimas se convierten en blanca nieve
según fluimos con asombro

Para ti, Lilili Yabbay*
(Para ti, Lilili Yabbay)
Para ti, Lilili Yabbay
(Para ti, Lilili Yabbay)

Bailando sobre la luz de la luna
Solo te miro a ti
Desde el mes 13,
bailaré solo delante de ti
(Para ti, Lilili Yabbay)

*Lilili Yabbai no significa nada concreto. Es lo que les decía el profesor de baile a los miembros de Seventeen para contar los pasos de baile.

SEVENTEEN - Bring it (letra en español)



[Hoshi] Roger that yes sir
bandeushi jikyeonaenda
nae sarameul geondeurin geotteullobuteo
teokkeut hana geondeuril su eopseo
jashin isseumyeon geondeuryeobwara uributeo
milchak buteo bureul buchyeo
ne apgil nae apgil da naega chaegimjyeo
i goseul ssak da jeonbu jeongrihae
Two captains
uriga jihwihae deodeodeo

Woo deureowa deureowa
Woo da deureowa deureowa
bung tteodanineun geot gatjiman
tteodoneun geol ara I know
nega gal mokjeokji imi meogeotji
Hey chwirwibongya chwirichwiribongya
Do not cross over this
Better get out
hoshiujigombi deureo bwatna
an deureobwasseumyeon
Ay Woozi tell em right now

[Woozi] mwongae michin deut hollyeo
nunbichi daraoreun
du mari maengsu
meogitgameul jjocha naraoreuji
We never lose a thing
Don’t worry about that
manyak jashin ittamyeon
[Hoshi] Ay nal ssogo gara

[Woozi] sswa [Hoshi] turn right
[Woozi] sswa [Hoshi] turn left
nagaja ssauja igija
Hey hey
nagaja ssauja igija brrrrr
[Woozi] hanae jangjeon
[Hoshi] dure balsa
hana dul
sswa sswa sswa

[Hoshi] Shout out the world
yeogin nae guyeok
naega mandeun nae sesange deureonuwo
musuhan byeoldeureul ango watji
ije uriga wasseuni
buranhae haneun ge
nae nuneman boineun geoya
gulhaji anko dallyeoganeun ge
meoshitneun geoya
uri tim sebeuntin
gyesokhaeseo eksel balba
malhaneun daero
We change up saegyeodeureo

[Woozi] mwongae michin deut hollyeo
nunbichi daraoreun
du mari maengsu
meogitgameul jjocha naraoreuji
We never lose a thing
Don’t worry about that
manyak jashin ittamyeon
[Hoshi] Ay nal ssogo gara

[Woozi] sswa [Hoshi] turn right
[Woozi] sswa [Hoshi] turn left
nagaja ssauja igija
Hey hey
nagaja ssauja igija brrrrr
[Woozi] hanae jangjeon
[Hoshi] dure balsa
hana dul
sswa sswa sswa

houjuuibo ballyeong
nuga nuga nuga yaene jom mallyeo
uril geondeuril suga ittamyeon
meonjeo nal ssogo gara

houjuuibo ballyeong
nuga nuga nuga yaene jom mallyeo
uril geondeuril suga ittamyeon
meonjeo nae ham ssogo gabwara

[Woozi] sswa [Hoshi] turn right
[Woozi] sswa [Hoshi] turn left
nagaja ssauja igija hey hey
nagaja ssauja igija brrrrr
[Woozi] hanae jangjeon
[Hoshi] dure balsa
hana dul
sswa sswa sswa

Oh sswa sswa sswa
hana hamyeon
[Woozi] jangjeon hamyeo
[Hoshi] dureul semyeon
sswa sswa sswa

Oh sswa sswa sswa
hana hamyeon
[Woozi] jangjeon hamyeo
[Hoshi] dureul semyeon
sswa sswa sswa

-----------------------------------------------------------------------

Sí, señor, recibido
Por supuesto que los protegeré
de aquellos que intenten atacar a mi gente
No podéis tocarles ni un pelo
Si creéis que sí, intentadlo
Pegaos a nosotros
Yo estaré a cargo de vuestro futuro y del mío
Despejemos este lugar
Dos capitanes
Vamos a liderar más y más y más

Entra, entra
Entra, entra
Parece que flotas
Sé que estás flotando
Ya he envuelto tu destino por completo
Oye, no pases de ahí
Será mejor que salgas
¿Has oído hablar del combo Hoshi-Woozi?
Si no, oye, Woozi, díselo ahora mismo

Como si estuviéramos locos,
está creciendo en nuestra mirada
Igual que dos bestias
volando en busca de su presa
Nunca nos perdemos nada
No te preocupes por eso
Ven y dispárame
si crees que puedes hacerlo

Disparad, girad a la derecha
Disparad, girad a la izquierda
Vamos, luchemos, ganemos
Vamos, luchemos, ganemos
Cargad a la de una
Disparad a la de dos
Uno, dos
Disparad, disparad

Gritadle al mundo
que esta es nuestra zona
Estoy tumbado en el mundo que he creado
Vine con incontables estrellas
y ahora estamos aquí
Veo que estás nervioso
Lo mejor que puedes hacer es
no dejar que te alcance y seguir corriendo
Seventeen, nuestro equipo
Vamos a seguir acelerando
tal y como dijimos antes
Subimos la marcha, escucha

Como si estuviéramos locos,
está creciendo en nuestra mirada
Igual que dos bestias
volando en busca de su presa
Nunca nos perdemos nada
No te preocupes por eso
Ven y dispárame
si crees que puedes hacerlo

Disparad, girad a la derecha
Disparad, girad a la izquierda
Vamos, luchemos, ganemos
Vamos, luchemos, ganemos
Cargad a la de una
Disparad a la de dos
Uno, dos
Disparad, disparad

Alerta de lluvia torrencial
Que alguien los detenga
Si puedes tocarnos,
ven y dispara primero

Alerta de lluvia torrencial
Que alguien los detenga
Si puedes tocarnos,
ven y dispara primero

Disparad, girad a la derecha
Disparad, girad a la izquierda
Vamos, luchemos, ganemos
Vamos, luchemos, ganemos
Cargad a la de una
Disparad a la de dos
Uno, dos
Disparad, disparad

Disparad, disparad
Cargad a la de una
Disparad a la de dos
Uno, dos
Disparad, disparad

Disparad, disparad
Cargad a la de una
Disparad a la de dos
Uno, dos
Disparad, disparad

SEVENTEEN - CLAP (letra en español)



[S.Coups] baksu SEVENTEEN right here

[Joshua] gwaenchana gwaenchana ireon ildeul manjana
[Hoshi] kkoil daero kkoin ildeul
jumeoni earphoneinjul

[Mingyu] hin tie mwo mudeul ttae ([Wonwoo] geu dame)
gyotongkadeu jangoga eopseul ttae ([Wonwoo] ireol ttae)
Yeah kkok ireon nareman
jib gagi jeone bi majji

[DK] wae nahanteman ireona shipgo
nun kkamppakhamyeon jumareun gago
igeo waenji nada shipeumyeon
[Seungkwan] iriiriiri moyeo da

(yaedeura) [Hoshi] jigeumbuteo

[Hoshi] sone bul nal ttaekkaji baksu
jjakjjakjjakjjak
[Mingyu] ittaeda shipeumyeon chyeo baksu
jjakjjakjjakjjak
[Jun] jeogi jeogi iri oji
urikkiri shini naji
[Wonwoo] i norae kkeutkkaji chyeo baksu
jjakjjakjjakjjak
Woo [Wonwoo] jjakjjakjjakjjak
Woo [Wonwoo] jjakjjakjjakjjak

[S.Coups] eochapi haedo haedo andwae
jyaedo gyaedo yaedo
an doemyeoneun amu maldo
doeji anneun jumunirado
[Vernon] gimsuhanmu geobugiwa durumi
samcheongapja dongbangsak yayayaya

[Jeonghan] geureol ttaega itjana
naega jagajineun gibun marya
haraneun daero haetneunde nan
[Dino] nunchiman bogo itjana

[Woozi] wae nahanteman ireona shipgo
gomine kkorin kkorireul mulgo
igeo waenji nada shipeumyeon
[DK] iriiriiri moyeo da

(yaedeura) [S.Coups] jigeumbuteo

[S.Coups] sone bul nal ttaekkaji baksu
jjakjjakjjakjjak
[Wonwoo] ittaeda shipeumyeon chyeo baksu
jjakjjakjjakjjak
jeogi jeogi iri oji
urikkiri shini naji
[Jeonghan] i norae kkeutkkaji chyeo baksu
jjakjjakjjakjjak
Woo [Jeonghan] jjakjjakjjakjjak
Woo [Jeonghan] jjakjjakjjakjjak

Woo [Jeonghan] jjakjjakjjakjjak
[Seungkwan] oneulmankeumeun yonggireul naeseo
ibul deopgo sorijilleo

[DK] dashi hanbeon deo
[Woozi] sone bureul kkeoboja baksu
jjakjjakjjakjjak
[Hoshi] i norae kkeutnaganda baksu
jjakjjakjjakjjak
[Vernon] jeogi jeogi iri oji
urikkiri shini naji
dagachi ildong girib baksu
jjakjjakjjakjjak
Woo [Jun] jjakjjakjjakjjak
Woo jjakjjakjjakjjak

-----------------------------------------------------------------------------

Aplaude, SEVENTEEN ya está aquí

No pasa nada, estas cosas pasan
Todo se enreda como los auriculares en el bolsillo

Como cuando te manchas una camiseta blanca
o cuando no te queda dinero en la tarjeta del metro
En días como esos siempre empieza a llover antes de que llegues a casa

¿Por qué esto solo me pasa a mí?
Los fines de semana desaparecen en un abrir y cerrar de ojos
Si os sentís identificado con esto,
venid, reuníos aquí

Chicos, de ahora en adelante

Aplaudid hasta que se os quemen las manos
Aplaudid, aplaudid
Cuando llegue el momento oportuno, aplaudid
Aplaudid, aplaudid
Por allí, ven aquí
Vamos a divertirnos
Aplaudid hasta que la canción se acabe
Aplaudid, aplaudid
Aplaudid, aplaudid

Puedes intentarlo, pero no funcionará
Ni para ti ni para ti ni para ti
Si no funciona, entonces intenta decir
algo especial, como si lanzaras un conjuro
Abracadabra
Hocus pocus

Conoces esos momentos
en los que te sientes pequeño,
en los que haces lo que te dicen
y eres muy cauteloso

¿Por qué esto solo me pasa a mí?
Las preocupaciones no paran de crecer
Si os sentís identificado con esto,
venid, reuníos aquí

Chicos, de ahora en adelante

Aplaudid hasta que se os quemen las manos
Aplaudid, aplaudid
Cuando llegue el momento oportuno, aplaudid
Aplaudid, aplaudid
Por allí, ven aquí
Vamos a divertirnos
Aplaudid hasta que la canción se acabe
Aplaudid, aplaudid
Aplaudid, aplaudid

Aplaudid, aplaudid
Sé valiente hoy
Métete debajo de la manta y grita

Una vez más
Saquemos ese fuego de las manos, aplaudid
Aplaudid, aplaudid
La canción se está acabando, aplaudid
Aplaudid, aplaudid
Por allí, ven aquí
Vamos a divertirnos
Todo el mundo se levanta y aplaude
Aplaudid, aplaudid
Aplaudid, aplaudid
Aplaudid, aplaudid

SEVENTEEN - Without you (letra en español)




[Jeonghan] neo eopshi himdeureosseo duryeowosseo
honjaraneun saenggage museowoseo
[Hoshi] meongcheongicheoreom shiganman bonaeda
shigani ganeun juldo mollasseo

[Vernon] mollasseo amugeotto
himdeureodo
You don’t have to be alone
dorawajwo deureul junbi da doeeosseo
[Dino] eodiseorado nae mal deullindamyeon
dashi nae nune neol bichige haejwo jebal
[Joshua] geu ppeonhan doraogettaneun
hanmadi maldo namgiji ankoseo
dangyeonhadaneun deut insa hanbeondo eopshi

[S.Coups] tteonagan neol ttara sumi chage dallyeobwado
[DK] neoneun yeogi eopneunde

[Seungkwan] mojareul nulleosseugo
irijeori budichyeo apado
gwanshimdo eopneun neon
yeppeugo cham nappeuda (geurae)
[Woozi] sseureojyeoganeun manggajyeoganeun
nan ije jungyochi ana

[Jun] nega eopshi nan jigeumbuteo nan
[The8] byeonhaebolkka hae
byeonhaebolkka hae
byeonhaebolkka hae
byeonhaebolkka hae
[Woozi] byeonhaebolkka hae

[Mingyu] ireoda na dora beoriljido molla
charari geuge deo mam pyeonhal geot gata
maebeon dajabado gomine kkeuteun ttokgata
dwaesseo igeo na anae yeah

[Seungkwan] geogi eobttaneun geol ije nan ara
geugeol andaneun ge neomuna apa
[DK] amureochi antago malhaneun geot jocha

[Wonwoo] hagi shireo
ne saenggak anhaneun geotmaneurodo
[Seungkwan] ireoke apeun naega

[DK] mojareul nulleosseugo
irijeori budichyeo apado
gwanshimdo eopneun neon
yeppeugo cham nappeuda (geurae)
[Seungkwan] sseureojyeoganeun manggajyeoganeun
nan ije jungyochi ana

[Jun] nega ogi jeon geunal kkajiman
[S.Coups] byeonhaebolkka hae
byeonhaebolkka hae
byeonhaebolkka hae
byeonhaebolkka hae

byeonhaebolkka hae

-------------------------------------------------------------------------------------

Sin ti todo fue muy duro y tuve miedo
Quedarme solo me asusta solo con pensarlo
He perdido el tiempo como un tonto
No me dí cuenta de que el tiempo pasaba

No sabía nada
Aunque sea difícil,
no tienes que estar solo
Vuelve, por favor, estoy preparado para escucharte
Si oyes mis palabras allá donde estés,
deja que tu reflejo llene mis pupilas, por favor

"Volveré", la frase típica
Aunque no la digas,
sin una palabra de despedida,
te sigo con naturalidad a ti, que me has abandonado
Ya no estás aquí

Me pongo bien el sombrero
Aunque me haga daño golpeándome aquí y allí,
tú te quedas indiferente
Eres guapa y muy mala, sí
Yo, que estoy cayendo y rompiéndome,
ya no soy importante

Sin ti, a partir de ahora,
estoy pensando en cambiar
Estoy pensando en cambiar
Estoy pensando en cambiar
Estoy pensando en cambiar
Estoy pensando en cambiar

Puede que me vuelva loco así
Quizá me haga sentir mejor
Me recompongo cada vez pero termino preocupándome igual
No quiero seguir haciendo esto

Ahora sé que ya no estás aquí
Duele saberlo,
al igual que duele decir que estoy bien

No quiero decirlo
Hasta no pensar en ti duele demasiado

Me pongo bien el sombrero
Aunque me haga daño golpeándome aquí y allí,
tú te quedas indiferente
Eres guapa y muy mala, sí
Yo, que estoy cayendo y rompiéndome,
ya no soy importante

Hasta que vuelvas,
estoy pensando en cambiar
Estoy pensando en cambiar
Estoy pensando en cambiar
Estoy pensando en cambiar
Estoy pensando en cambiar

SEVENTEEN - Change up (letra en español)





[S.Coups] Change up change up change up
Change up change up change up
Change up change up change up
Change up change up change up

[Hoshi] gieo ullyeo gyeseok dallyeo eksel balbaya hae
tteugeowojin enjin gyesok gyesok gayeolhaeya dwae
sebeuntin bichuneun bul kkeojiji ange
uri studio maeil buri kyeojyeo itne

[S.Coups] mulgunamu seoya ihaehal su isseo neon
urin ajik bando boyeojun jeok eopjana

Eh eh eh
nae soneul jaba tto dareun sesangeuro gaja
nal ttara ttara ttara ttara ttara ttara

[Woozi] wonhaneun daero da hana dul irwo ga
uriga jageul ttae ssoa ollin flare
[S.Coups] maeil maeil maeil shwil teum eopshi keojigo itji
(go itji yeah)
[Hoshi] gyeseok haeseo meomchul su eopneun urin naeiri
Change up

[Woozi] We change up change up change up
We change up change up change up
We change up change up change up
We change up change up change up

eotteon goseseo eotteon neukkimilji
uriga jageul ttae ssoa ollin flare
We change up change up change up
We change up change up change up

[S.Coups] mwol deureodo ttokgatji eh
gibuni bakkwijiga anji eh
jal chaja wasseo i noraee right eh
muuishigi ikkeuneun daero kkeudeokyeo gogae

[Hoshi] mulgunamu seoya ihaehal su isseo neon
urin ajik bando boyeojun jeok eopjana
Yeah yeah yeah
nae soneul jaba tto dareun sesangeuro gaja
nal ttara ttara ttara ttara ttara ttara

[Woozi] wonhaneun daero da hana dul irwo ga
uriga jageul ttae ssoa ollin flare
[S.Coups] maeil maeil maeil shwil teum eopshi keojigo itji
(go itji yeah)
[Hoshi] gyeseokhaeseo meomchul su eopneun urin naeiri
Change up

[Woozi] We change up change up change up
We change up change up change up
We change up change up change up
We change up change up change up

eotteon goseseo eotteon neukkimilji
uriga jageul ttae ssoa ollin flare
We change up change up change up
We change up change up change up

[S.Coups] Change up change up change up ([Woozi] Oh na na na na na yeah)
Change up change up change up ([Woozi] Oh na na na na na)
Change up change up change up ([Woozi] Let me do it again, do it again)
Change up change up

[Woozi] We change up change up change up
We change up change up change up
We change up change up change up
We change up change up change up

eotteon goseseo eotteon neukkimilji
uriga jageul ttae ssoa ollin flare
We change up change up change up
We change up change up change up

------------------------------------------------------------------------------------

Sube la marcha, sube la marcha
Sube la marcha
Sube la marcha, sube la marcha
Sube la marcha
Sube la marcha, sube la marcha
Sube la marcha
Sube la marcha, sube la marcha
Sube la marcha

Sigue corriendo, pisa el acelerador
El motor está caliente y tenemos que seguir calentándolo
para que la luz que ilumina a Seventeen no se apague
La luz de nuestro estudio siempre está encendida

Solo puedes entenderlo si haces el pino
Todavía no hemos mostrado ni la mitad de lo que tenemos
Dame la mano y vayamos a otro mundo
Sígueme, sígueme

Todo va tal y como queremos
Lanzamos el cohete cuando éramos pequeños

Crecemos cada día, no nos detenemos
Nuestro futuro es imparable
(sube la marcha)

Subimos la marcha, subimos la marcha
Subimos la marcha
Subimos la marcha, subimos la marcha
Subimos la marcha
Subimos la marcha, subimos la marcha
Subimos la marcha
Subimos la marcha, subimos la marcha
Subimos la marcha

No importa la sensación, no importa el lugar
Lanzamos el cohete cuando éramos pequeños
Subimos la marcha, subimos la marcha
Subimos la marcha
Subimos la marcha, subimos la marcha
Subimos la marcha

Es la misma canción, ¿verdad?
Tus sentimientos no cambian, ¿verdad?
Has llegado a la canción indicada, es esta, ¿verdad?
Nos dejamos llevar sin querer incluso cuando hacemos garabatos

Solo puedes entenderlo si haces el pino
Todavía no hemos mostrado ni la mitad de lo que tenemos
Dame la mano y vayamos a otro mundo
Sígueme, sígueme

Todo va tal y como queremos
Lanzamos el cohete cuando éramos pequeños

Crecemos cada día, no nos detenemos
Nuestro futuro es imparable
(sube la marcha)

Subimos la marcha, subimos la marcha
Subimos la marcha
Subimos la marcha, subimos la marcha
Subimos la marcha
Subimos la marcha, subimos la marcha
Subimos la marcha
Subimos la marcha, subimos la marcha
Subimos la marcha

No importa la sensación, no importa el lugar
Lanzamos el cohete cuando éramos pequeños
Subimos la marcha, subimos la marcha
Subimos la marcha
Subimos la marcha, subimos la marcha
Subimos la marcha

Subimos la marcha, subimos la marcha
Subimos la marcha
Subimos la marcha, subimos la marcha
Subimos la marcha
Subimos la marcha, subimos la marcha
(Deja que lo haga otra vez)
Subimos la marcha, subimos la marcha
Subimos la marcha

Subimos la marcha, subimos la marcha
Subimos la marcha
Subimos la marcha, subimos la marcha
Subimos la marcha