Chung Ha (con R3hab) - Dream of you (letra en español)

 

I can’t stand

That you might be in someone’s bed

With some *** that you just met all over you

And you can’t breathe

When your eye’s all fixed on me

Know you think that I don’t see it but I do

Your body keeps me awake

But I say nothing

And you say nothing

I give it all for a taste

But we say nothing

It’s time for something

I want you and I know you want me too

So now no more games come through

And I’ll make your dreams come true

All night long

‘Cause I’ll keep you so turned on

So now no more games come through

Don’t make me dream of you

Don’t make me

Don’t make me

Don’t make me dream of you

Don’t make me

Don’t make me

Don’t make me dream of you

Don’t make me

Don’t make me

Don’t make me dream of you

Don’t make me

Don’t make me dream of you

It’s getting late

And this bar’s about to close

And you say you’ll drive me home ‘cause I’m on your way

What can I say

Park the car and come on in

I got whisky, I got gin and lingerie

Your body keeps me awake

But I say nothing

And you say nothing

I give it all for a taste

But we say nothing

It’s time for something

I want you and I know you want me too

So now no more games come through

And I’ll make your dreams come true

All night long

‘Cause I’ll keep you so turned on

So now no more games come through

Don’t make me dream of you

Don’t make me

Don’t make me

Don’t make me dream of you

Don’t make me

Don’t make me

Don’t make me dream of you

Don’t make me

Don’t make me

Don’t make me dream of you

Don’t make me

Don’t make me dream of you

I want you and I know you want me too

So now no more games come through

And I’ll make your dreams come true

All night long

‘Cause I’ll keep you so turned on

So now no more games come through

Don’t make me dream of you

Don’t make me

Don’t make me

Don’t make me dream of you

Don’t make me

Don’t make me

Don’t make me dream of you

Don’t make me

Don’t make me

Don’t make me dream of you

Don’t make me

Don’t make me dream of you

-----------------------------------------------------------------

No soporto la idea de que tal vez estés en la cama

con cualquier *** que acabes de conocer encima de ti

Se te corta la respiración cuando me miras

Sé que piensas que no me doy cuenta, pero te equivocas

Tu cuerpo no me deja dormir,

pero yo no digo nada ni tú tampoco

Me muero por probarlo,

pero no decimos nada

Ya es hora de que pase algo

Te deseo y sé que tú también me deseas,

así que dejemos ya este juego

para que pueda hacer realidad tus sueños

Toda la noche

La llama de la pasión no se apagará,

así que dejemos ya este juego

No hagas que sueñe contigo

No hagas que sueñe contigo

No hagas que sueñe contigo

No hagas que sueñe contigo

No hagas que sueñe contigo

Se hace tarde, este bar está a punto de cerrar

y dices que me llevarás a casa porque te pilla de camino

¿Qué puedo decir?

Aparca el coche y entra

Tengo whisky, ginebra y lencería bonita

Tu cuerpo no me deja dormir,

pero yo no digo nada ni tú tampoco

Me muero por probarlo,

pero no decimos nada

Ya es hora de que pase algo

Te deseo y sé que tú también me deseas,

así que dejemos ya este juego

para que pueda hacer realidad tus sueños

Toda la noche

La llama de la pasión no se apagará,

así que dejemos ya este juego

No hagas que sueñe contigo

No hagas que sueñe contigo

No hagas que sueñe contigo

No hagas que sueñe contigo

No hagas que sueñe contigo

Te deseo y sé que tú también me deseas,

así que dejemos ya este juego

para que pueda hacer realidad tus sueños

Toda la noche

La llama de la pasión no se apagará,

así que dejemos ya este juego

No hagas que sueñe contigo

No hagas que sueñe contigo

No hagas que sueñe contigo

No hagas que sueñe contigo

No hagas que sueñe contigo

Chung Ha - Play (con Changmo) (letra en español)

 

Neomu wiheomhan i neukkimeun baby

I wonder how you feel

Ajjil gyesokdoen i kkeullimeun baby

Na waenji moreuge

Seonmyeonghae neon dareun saek

Ne sonkkeute nan

You're holdin' in my heart

Kkamppak nuneul tteosseul ttaen imi baby

Neon nawa chumeul chwo

Ajikdo siseoni heundeullyeo mamui sori

Let me know

Galsurok ppallajineun nae an chochim sori

Nareul deo oh~

Tteugeowojin geu nunbit gamchuji ma

Just blow your mind

Geochireojin ne sumgyeol neukkyeo

And I can't take no more

Amudo mollae neowa na

We gonna play play play

Bureul butyeo Oh!

That's my way way way

Do it for me

Uh that's my bae

Play play play you on repeat!

Jeomjeom deo ajjil haejyeoganeun chumeul

Wonhae deo your love

Don't set me free

I'm ma play you on repeat

Girl I thought you my remedy

Heonde mamui bulkkochi

Neomu keojyeo neomeobeorin deuthae

Hyeonjae wiheomsuwi

I'm out of control neon jikgameul minni

Nan mideuryeogo huhoeran jeoleumegeneun sachi

Mot beoseona eojedo I played you on repeat

Sigyereul bol ttaemyeon neul beolsseo yeoldusi

Swit swit swit swit danduri stay tonight

Mal an haedo I know you feel this vibe

Ajikdo siseoni heundeullyeo mamui sori

Let me know

Hanaro mandeureojin uri yeongyeolgori

Meomchuji ma nareul deo oh~

Tteugeowojin du nunbit gamchuji ma

Just blow your mind

Geochireojin ne sumgyeol neukkyeojyeo

And I can't take no more

Amudo mollae neowa na

We gonna play play play

Bureul butyeo Oh!

That's my way way way

Do it for me

Uh that's my bae

Play play play you on repeat!

Jeomjeom deo ajjil haejyeoganeun chumeul

Wonhae deo your love

Don't set me free

I'm ma play you on repeat

Playayay you on repeat

I know I can make you dance

Playayay you on repeat

Modeun sungan neol hyanghae play

I'll play you on repeat

Amudo mollae neowa na

We gonna play play play

Bureul butyeo Oh!

That's my way way way

Do it for me

Uh that's my bae

Play play play you on repeat!

Jeomjeom deo ajjil haejyeoganeun chumeul

Wonhae deo your love

Don't set me free

I'm ma play you on repeat

Hey!

Play play play you on repeat!

I'm ma play you on repeat

------------------------------------------------------------------------------------------

Este sentimiento es muy peligroso, cariño

Me pregunto cómo te sientes

Esta atracción asombrosa continúa, cariño,

sin que nos demos cuenta

Está claro, eres un color diferente

Sujetas mi corazón con la punta de tus dedos

Cuando abro los ojos, cariño,

ya estoy bailando contigo

Me tiembla la mirada con el sonido de mi corazón

Házmelo saber

El sonido de las manecillas del reloj que hay en mí se acelera

Más y más

No ocultes esos ojos apasionados

Déjate sorprender

Noto que tu respiración se vuelve más pesada

y no puedo soportarlo más

Vamos a jugar sin que nadie lo sepa

Prende una llama, ¡oh!

Ese es mi método

Hazlo por mí

Ese es mi amorcito

¡Te pondré en repetición!

Este baile cada vez es más impresionante

Quiero más de tu amor

No me dejes escapar

Voy a ponerte en repetición

Nena, creía que tú eras mi remedio,

pero los fuegos artificiales de mi corazón

son ya demasiado grandes, están fuera de control

Es peligroso

Es incontrolable, ¿confías en tus instintos?

Yo confío en los míos porque arrepentirse es un lujo de la juventud

No puedo escapar, te tuve en repetición incluso ayer

Cada vez que miro el reloj, ya es medianoche

Solo tú y yo, quédate esta noche

Aunque no lo digas, sé que te gusta esto

Me tiembla la mirada con el sonido de mi corazón

Házmelo saber

Ahora estamos conectados

No pares, más y más

No ocultes esos ojos apasionados

Déjate sorprender

Noto que tu respiración se vuelve más pesada

y no puedo soportarlo más

Vamos a jugar sin que nadie lo sepa

Prende una llama, ¡oh!

Ese es mi método

Hazlo por mí

Ese es mi amorcito

¡Te pondré en repetición!

Este baile cada vez es más impresionante

Quiero más de tu amor

No me dejes escapar

Voy a ponerte en repetición

Te tengo en repetición

Sé que puedo hacerte bailar

Te tengo en repetición

Todo mi tiempo es tuyo, juguemos

Te tendré en repetición

Vamos a jugar sin que nadie lo sepa

Prende una llama, ¡oh!

Ese es mi método

Hazlo por mí

Ese es mi amorcito

¡Te pondré en repetición!

Este baile cada vez es más impresionante

Quiero más de tu amor

No me dejes escapar

Voy a ponerte en repetición

¡Te pondré en repetición!

Voy a ponerte en repetición

Chung Ha - Stay tonight (letra en español)

I feel you bitgwa eodum geu sai

neon naye gyeoteuro (All the time)

Warning warning wae iri seotuni

neol naege matgyeo bwa bwa Ah

shigane heureumjocha kkamake

jiweo beorin bam jiweo beorin bam Nana

gamatteon du nunmajeo hayake

gipeojineun bam

dagawa naege i sungan

Stay tonight

Stay tonight

Stay

By my side

Stay tonight

Stay tonight

Stay

i bam hyanggie tto chwihago

meomchuji anado dwae

Sta-a-a-ay

deoneun umjigil su eopttorok

gipsugi seumyeodeureo

Stay with me

Oooh

Tonight

Stay tonight

Tell me what you wanna do

Run away or stay

Toni-ah-tonight

Toni-ah-tonight

Toni-ah-tonight

Tell me what you wanna do

Run away or stay tonight

nan pieonaneun bulkkotcheoreom Ah

neol hyanghae tto beonjeoga

dagawa naege i sungan

Stay tonight

Stay tonight

Stay

By my side

Stay tonight

Stay tonight

Stay

i bam hyanggie tto chwihago

meomchuji anado dwae

Sta-a-a-ay

deoneun umjigil su eopttorok

gipsugi seumyeodeureo

Stay with me

Oooh

Tonight

Stay tonight

Tell me what you wanna do

Run away or stay

Toni-ah-tonight

Toni-ah-tonight

Toni-ah-tonight

Tell me what you wanna do

Run away or stay tonight

Stay by my side

Tell me that you will

Stay here tonight

Tell me that you will

Stay with me

Oooh

Tonight

Stay tonight

Tell me what you wanna do

Run away or stay

Toni-ah-tonight

Toni-ah-tonight

Toni-ah-tonight

Tell me what you wanna do

Run away or stay tonight

---------------------------------------------------------------------------------

Te siento entre la luz y la oscuridad

Estás a mi lado (todo el tiempo)

Cuidado, cuidado, ¿a qué viene tanta prisa?

Ponte en mis manos

Esta noche hasta el flujo del tiempo se ha borrado

Verás blanco en medio de esta noche profunda

incluso con los ojos cerrados

Ven conmigo, ahora

Quédate esta noche

Quédate esta noche

Quédate a mi lado

Quédate esta noche

Quédate esta noche

Quédate

Embriagados por el perfume de la noche

No tienes que parar

Quédate

Adéntrate en mí para que no me pueda mover

Quédate conmigo

Esta noche

Quédate esta noche

Dime qué quieres hacer

Huye o quédate esta noche

Esta noche

Dime qué quieres hacer

Huye o quédate esta noche

Me extiendo ante ti

como fuegos artificiales que explotan

Ven conmigo, ahora

Quédate esta noche

Quédate esta noche

Quédate a mi lado

Quédate esta noche

Quédate esta noche

Quédate

Embriagados por el perfume de la noche

No tienes que parar

Quédate

Adéntrate en mí para que no me pueda mover

Quédate conmigo

Esta noche

Quédate esta noche

Dime qué quieres hacer

Huye o quédate esta noche

Esta noche

Dime qué quieres hacer

Huye o quédate esta noche

Quédate a mi lado

Dime que lo harás

Quédate aquí esta noche

Dime que lo harás

Quédate conmigo

Esta noche

Quédate esta noche

Dime qué quieres hacer

Huye o quédate esta noche

Esta noche

Dime qué quieres hacer

Huye o quédate esta noche

Chung Ha - Snapping (letra en español)

Don’t make me love you

hayake ollaon geopum

wae jakku nareul bomyeo unneunde

kkumin geol neukkige

ashwiun pyojeongi tto wae ireoke maemdoni

Really freaky bebe kkoin maeum

Doesn’t matter what you baby hate or love

niga ganeun gire Drop me off

gabyeopge Take it off

oneul bami gagi jeone mireonae

Snapping snapping aesseo nuneul garigo

Snapping snapping jichin mameul deonjigo

biteuldaeneun momjjiseuro

jamshi neol humchideorado

Snapping snapping I’ll let you go

I know I know

I don’t I don’t (care)

Snapping woo snapping snapping

I know I know

I don’t I don’t (mind)

Snapping woo snapping snapping

Baby I feel you

ppuyeoke beonjineun Perfume

mul gateun nareul takage hae wae

Shew go on fade a way

beonjineun Purple rain tto wae ireoke seulpeuni

Really freaky bebe kkoin maeum

Doesn’t matter what you baby hate or love

niga ganeun gire Drop me off

gabyeopge Take it off

oneul bami gagi jeone mireonae

Snapping snapping aesseo nuneul garigo

Snapping snapping jichin mameul deonjigo

biteuldaeneun momjjiseuro

jamshi neol humchideorado

Snapping snapping I’ll let you go

I know I know

I don’t I don’t (care)

Snapping woo snapping snapping

I know I know

I don’t I don’t (mind)

Snapping woo snapping snapping

I feel so fine nan jayuroweo

You feel so bad na ppunin neon

I feel so done i Story-ga kkeunna

When I say

Snapping snapping aesseo nuneul garigo

Snapping snapping jichin mameul deonjigo

biteuldaeneun momjjiseuro

jamshi neol humchideorado

Snapping snapping I’ll let you go

I know I know

I don’t I don’t (care)

Snapping woo snapping snapping

I know I know

I don’t I don’t (mind)

Snapping woo snapping snapping

--------------------------------------------------------------------------------

No hagas que te quiera

La espuma blanca sube

¿Por qué sigues sonriéndome?

Haces que me dé cuenta de que esto es un sueño

¿Por qué veo todo el tiempo tu rostro triste?

Es rarísimo, mi corazón está confundido

No importa lo que odies o ames, cariño

Déjame de camino a tu casa

Libérate poco a poco

Recházame antes de que acabe esta noche

Chasqueo, chasqueo, intento cerrar los ojos

Chasqueo, chasqueo, dejo a un lado mi cansado corazón

con movimientos retorcidos

Aunque te secuestre un momento,

Chasqueo, chasqueo, te dejaré marchar

Lo sé, lo sé

No, no me importa

Chasqueo, woo, chasqueo, chasqueo

Lo sé, lo sé

No, no me importa

Chasqueo, woo, chasqueo, chasqueo

Cariño, te siento

Se extiende el perfume

Normalmente me gusta el agua pero tú haces que me estanque

Ay, sigue, desaparece

¿Por qué es tan triste la lluvia morada que se extiende?

Es rarísimo, mi corazón está confundido

No importa lo que odies o ames, cariño

Déjame de camino a tu casa

Libérate poco a poco

Recházame antes de que acabe esta noche

Chasqueo, chasqueo, intento cerrar los ojos

Chasqueo, chasqueo, dejo a un lado mi cansado corazón

con movimientos retorcidos

Aunque te secuestre un momento,

Chasqueo, chasqueo, te dejaré marchar

Lo sé, lo sé

No, no me importa

Chasqueo, woo, chasqueo, chasqueo

Lo sé, lo sé

No, no me importa

Chasqueo, woo, chasqueo, chasqueo

Me siento genial, soy libre

Te sientes muy mal, para ti solo existo yo

Estoy harta, esta historia se ha acabado

Cuando digo

Chasqueo, chasqueo, intento cerrar los ojos

Chasqueo, chasqueo, dejo a un lado mi cansado corazón

con movimientos retorcidos

Aunque te secuestre un momento,

Chasqueo, chasqueo, te dejaré marchar

Lo sé, lo sé

No, no me importa

Chasqueo, woo, chasqueo, chasqueo

Lo sé, lo sé

No, no me importa

Chasqueo, woo, chasqueo, chasqueo

Chung Ha - Flourishing (letra en español)

I’ve got colours of my own,

I’ve gotta paint them out

Yeah I wanna go wild

Yeah

Give the canvas what it needs

I wanna make them proud

I am liking this style

I keep loving

And that’s how I win

I’m gon’ be doing my own thing

Vibin’ in a new paradise

I’ll keep hustling

Never give in

Pushin’ it to the limit

Vibin’ in a new paradise

Yeah

Patience, relief

Go deep down freely

Beautiful things

I’m working hard

To spell it out

Follow my feelin’

Break down my walls

I’ll reach my soul

You give me reasons

Just let It out now

I’ll make you see

What I’m about, ooh

I’m working hard

To spell it out

Follow my feelin’

Break down my walls

I’ll reach my

I’m on the right track now

I know

I know

Gonna sing my heart out

I know

I know

Ain’t no turning back no

I know

I know

Getting hotter

I can’t get enough

Can’t get enough

Keep it, flourishing

Keep it, flourishing

Keep it, flourishing

Naah

Imma

Keep it, flourishing

Keep it, flourishing

Keep it, flourishing

Naah

Imma

And if this doesn’t make sense to you my baby I

I still wish you the best

I’ve gotta focus on the moment ain’t no looking back

Got so much love in my chest

Patience, relief

Go deep down freely

Beautiful things

I’m working hard

To spell it out

Follow my feelin’

Break down my walls

I’ll reach my soul

I’ll burn the records

Hitting lights daily on me

Flexing everyday

Flexing everyday

Flexing everyday

I know

I know

Gonna sing my heart out

I know

I know

Ain’t no turning back no

I know

I know

Getting hotter

I can’t get enough

Can’t get enough

Keep it, flourishing

Keep it, flourishing

Keep it, flourishing

Naah

Imma

Keep it, flourishing

Keep it, flourishing

Keep it, flourishing

Naah

Imma

Keep it, flourishing

Keep it, flourishing

Keep it, flourishing

Naah

Imma

Keep it, flourishing

Keep it, flourishing

Keep it, flourishing

Naah

Imma

---------------------------------------------------------------------------------

Tengo mis propios colores

y voy a utilizarlos

Sí, quiero volverme loca

Sí

Dale al lienzo lo que necesita

Quiero que se sientan orgullosos

Me gusta este estilo

Sigo amando y así es como gano

Voy a hacer lo mío

mientras me relajo en un nuevo paraíso

Seguiré acelerando

Nunca me rendiré

Lo llevaré hasta el límite

mientras me relajo en un nuevo paraíso

Sí

Paciencia, alivio

Profundiza libremente

Cosas hermosas

Trabajo duro para dejarlo claro

Sigue mi sentimiento

Echo abajo mis muros

Alcanzaré mi alma

Tú me das razones

Tan solo sácalo todo

Haré que veas de qué voy

Trabajo duro para dejarlo claro

Sigue mi sentimiento

Echo abajo mis muros

Alcanzaré mi...

Voy por el buen camino

Lo sé, lo sé

Voy a cantar lo que siento

Lo sé, lo sé

Ya no hay vuelta atrás, no

Lo sé, lo sé

Hace más calor

No me basta, no me basta

Sigo floreciendo

Sigo floreciendo

Sigo floreciendo

Naah, voy a...

Y si para ti no tiene sentido, cariño,

aun así te deseo lo mejor

Voy a concentrarme en el momento, no miraré atrás

Tengo mucho amor en el pecho

Paciencia, alivio

Profundiza libremente

Cosas hermosas

Trabajo duro para dejarlo claro

Sigue mi sentimiento

Echo abajo mis muros

Alcanzaré mi alma

Batiré todos los récords

Todas las luces me iluminan cada día

Presumo todos los días

Presumo todos los días

Presumo todos los días

Lo sé, lo sé

Voy a cantar lo que siento

Lo sé, lo sé

Ya no hay vuelta atrás, no

Lo sé, lo sé

Hace más calor

No me basta, no me basta

Sigo floreciendo

Sigo floreciendo

Sigo floreciendo

Naah, voy a...

Seguir floreciendo

Sigo floreciendo

Sigo floreciendo

Naah, voy a...

Seguir floreciendo

Sigo floreciendo

Sigo floreciendo

Naah, voy a...

Seguir floreciendo

Sigo floreciendo

Sigo floreciendo

Naah, voy a...

Chung Ha - Call it love (letra en español)

useul su isseul ttae

mani useodulkkeol

neoreul tteoollimyeon

apajigi jeone

nuril su isseul ttae

mamkkeot nuryeobolkkeol

sarange ppajeoseo

deultteoitteon mameul

saebyeok gonggiman

jogeum dallajeosseul ppun

sarangin geoseun dareul ge eomneunde

neoro chaeweojideon nalbuteo

biweonaeneun i sungankkaji

I-I call it love

I-I call it love

neoreul pumdeon naldo

neoreul nodeon bamdo

I-I call it love

I call it love

naegen da sarangiya

geureol su itteon geon

eojjeomyeon geureoke

areumdapgiman hae

nugunga malhaneun

sarangiraneun ge

naegeneun beokchatteon

ttaeron beokchaoreudeon

geu sungandeuri dareul ge eomneunde

nugunganeun gogael jeotgetjo

eojjeomyeon naye geudaemajeodo

I-I call it love

I-I call it love

neoreul pumdeon naldo

neoreul nodeon bamdo

I-I call it love

I call it love

naegen da sarangiya

geureol su itteon geon

mami heuryeojeoseo

naega jicheoseo

geudael pogihaetta

saenggak marayo

jeongmal naman saenggakaettamyeon

kkeuteun dallajeotgetjo Oh

I-I call it love

I-I call it love

neoreul pumdeon naldo

neoreul nodeon bamdo

I-I call it love

ireoke apado

yeojeonhi sarangiya

geuttaedo jigeumdo

--------------------------------------------------------------------------------

Debemos reírnos mucho cuando podamos hacerlo

Cuando vuelvas, antes de que duela

Cuando pueda divertirme,

me lo pasaré tan bien como quiera

Me enamoré una vez, mi corazón rebelde

El único ambiente al amanecer

parece un poco diferente

Esta cosa, el amor

no es distinto

Desde el día en que te llenaste

hasta este momento en el que estás vacío

Yo lo llamo amor

Yo lo llamo amor

El día que te tuve

y la noche repentina también

Yo lo llamo amor

Yo lo llamo amor

Para mí todo es amor,

así es como lo siento

De alguna manera es así

Es hermoso y nada más

Cualquiera dirá que el amor es abrumador para mí

A veces, me siento abrumada

En esas ocasiones, no cambia

Podría confundir a alguien

Tú también podrías, de alguna forma

Yo lo llamo amor

Yo lo llamo amor

El día que te tuve

y la noche repentina también

Yo lo llamo amor

Yo lo llamo amor

Para mí todo es amor,

así es como lo siento

Mi corazón se ha diluido

No pienses en cuando estoy agotada y tú te estás rindiendo

Si de verdad me tuvieras en cuenta,

el final habría sido diferente

Yo lo llamo amor

Yo lo llamo amor

El día que te tuve

y la noche repentina también

Yo lo llamo amor

Aunque sienta todo este dolor, sigue siendo amor

Ahora tanto como antes

Chung Ha - Young in love (letra en español)

yeonghwareul bogoseo

uri saranghaja

hyeonshireun eopseo geunyang uri dulman

isanghan soril hae

eochapi ihae mot hae

Rara larara lara lararara

al su eomneun maldeul

imankeum neureonoko

daeum nal ireonaseo moreun cheogeul hallae nan

isanghan soril hae

ihae mot handaedo

Rara larara lara nan joa

ani na geunyang tto chwihaenna bwa

neoye bunwigie neoran kkotyanggie

neul orae ireoke ihaehae jugil barae

nan geunyang uriga jeulgeoweo

deuramareul bogoseo

ssaujin malja nan

jeoreon sarangeul gamdanghal suneun eopseo

nan isanghan soril hae

ihae mot haedo dwae

Rara larara jigeum nan joa

ani na geunyang tto chwihaenna bwa

neoye bunwigie neoran kkotyanggie

neul orae ireoke ihaehae jugil barae

nan geunyang uriga jeulgeoweo

Let’s do this

Now step right there and move like this

Dance to it

This such a good song for you and me

Let’s groove with me

Now step right there and move like this

Dance to it

majimak jangeun nan pyeogo shipji ana

eonjena hamkkeramyeon joketjiman

sarangeun geureoke shwiun ge anirae

urin jigeumman saenggakagiro hae

ani na geunyang tto chwihaenna bwa

neoye bunwigie neoran kkotyanggie

neul orae ireoke useo jugireul barae

nan geunyang uriga jeulgeoweo

Let’s do this

Now step right there and move like this

Dance to it

This such a good song for you and me

Let’s groove with me

Now step right there and move like this

Dance to it

------------------------------------------------------------------------------------

Amémonos después de ver una película

No existe la realidad, solo nosotros dos

Haz un sonido raro, de todas formas no lo entiendo

La la la la la

Muchas palabras desconocidas seguidas

Voy a despertarme a la mañana siguiente y fingir que no lo sé

Haz un sonido raro, no entenderé ni una sola palabra

La la la la la

Me gusta

No, espera

Creo que solo estoy borracha otra vez

Tu humor, tu olor a flores

Espero que lo entiendas durante mucho tiempo

Yo  solo... nos lo pasamos bien

He visto una serie de televisión

No discutas conmigo, no puedo permitirme ese tipo de amor

Voy a hacer un sonido raro, no tienes que entenderlo

La la la la la

Ahora te quiero

No, espera

Creo que solo estoy borracha otra vez

Tu humor, tu olor a flores

Espero que lo entiendas durante mucho tiempo

Yo  solo... nos lo pasamos bien

Hagámoslo

Ahora pisa ahí y muévete así

Baila, esta es una buena canción para ti y para mí

Muévete conmigo

Ahora pisa ahí y muévete así

Baila

No quiero abrir el último capítulo

Ojalá pudiera estar contigo todo el tiempo

El amor no es fácil, lo pensaremos ahora

No, espera

Creo que solo estoy borracha otra vez

Tu humor, tu olor a flores

Espero que sonrías así durante mucho tiempo

Yo  solo... nos lo pasamos bien

Hagámoslo

Ahora pisa ahí y muévete así

Baila, esta es una buena canción para ti y para mí

Muévete conmigo

Ahora pisa ahí y muévete así

Baila

Chung Ha - Chica (letra en español)

naneun weonhae neoye True self

saekdareun geol naege jullae

shiganeun chungbunhae gamchweodun neol kkeonae

neoneun mangseoryeotji Always

naega meonjeo bonaen Message

You gotta lead your way

And you will be ok

ijen gidaryeo shigane kkeuteul

iksukaejin bameun Colors of blue

gariweojin neoreul geuryeo Beautiful

eodumboda binna neon It is true

beonjeo beorin haneul Ready to move

deonjeo beoryeo meolli dwiseokkin chumkkaji

Show me your love

Chica chica sí, you’ve got it all

Chica chica sí, you’re beautiful

Let it all out, let your feelings out

Let the world know what your all about

Chica chica sí, you’ve got it all

Chica chica sí, you’re living it like you wanna

Uuuh

Woman now, woman now

Woman now (Woman now)

Woman now, woman go wilder

Woman now, woman now

Woman now

Woman go wilder

naege dagawa jweo Closer

gyesok yeonjuhae jweo Play up

i sungan yeongweonhae

Fantastic, modeun ge

neon naege gidaehaetteon maldeul

chatji motan pyojeong Too bad

You might get overwhelmed

And you will learn from them

ijen gidaryeo shigane kkeuteul

iksukaejin bameun Colors of blue

gariweojin neoreul geuryeo Beautiful

eodumboda binna neon It is true

beonjeo beorin haneul Ready to move

deonjeo beoryeo meolli dwiseokkin chumkkaji

Show me your love

Chica chica sí, you’ve got it all

Chica chica sí, you’re beautiful

Let it all out, let your feelings out

Let the world know what your all about

Chica chica sí, you’ve got it all

Chica chica sí, you’re living it like you wanna

Uuuh

It doesn’t matter

How many times you fall

As long as you try

Woman now woman now woman now woooh

It doesn’t matter

How many times you fall

As long as you try

Woman now woman

Show me your love

Chica chica sí, you’ve got it all

Chica chica sí, you’re beautiful

Let it all out, let your feelings out

Let the world know what your all about

Chica chica sí, you’ve got it all

Chica chica sí, you’re living it like you wanna

Uuuh

Woman now, woman now

Woman now (Woman now)

Woman now, woman go wilder

Woman now, woman now

Woman now

Woman go wilder

-----------------------------------------------------------------------------

Quiero ver tu verdadero yo

¿Podrías ofrecerme algo nuevo?

Hay tiempo de sobra, saca tu lado oculto

Siempre dudas

El mensaje que envié primero

Tienes que seguir tu propio camino

y así estarás bien

Ahora espera a que se acabe el tiempo

La noche a la que me he acostumbrado es de color azul

Revela tu lado oculto, hermoso

Brillas más que la oscuridad, es verdad

El cielo se ha expandido, listo para moverse

Olvídate de todo, incluso de tu baile confundido

Muéstrame tu amor

Chica, chica, sí*, lo tienes todo

Chica, chica, sí, eres hermosa

Sácalo todo, libera lo que sientes

Haz que el mundo sepa de qué vas

Chica, chica, sí, lo tienes todo

Chica, chica, sí, vives como quieres

Uuuh

Mujer ya, mujer ya

Mujer ya (mujer ya)

Mujer ahora, vuélvete más loca, mujer

Mujer ya, mujer ya

Mujer ya

Vuélvete más loca, mujer

Acércate más a mí

Sigue tocando, pórtate mal

Este momento durará para siempre

Todo es fantástico

Sé por tu expresión que no has oído

lo que esperabas que dijera, qué mal

Puede que te abrume

y aprenderás de ellos

Ahora espera a que se acabe el tiempo

La noche a la que me he acostumbrado es de color azul

Revela tu lado oculto, hermoso

Brillas más que la oscuridad, es verdad

El cielo se ha expandido, listo para moverse

Olvídate de todo, incluso de tu baile confundido

Muéstrame tu amor

Chica, chica, sí*, lo tienes todo

Chica, chica, sí, eres hermosa

Sácalo todo, libera lo que sientes

Haz que el mundo sepa de qué vas

Chica, chica, sí, lo tienes todo

Chica, chica, sí, vives como quieres

Uuuh

No importa cuántas veces te caigas

mientras lo intentes

Mujer ya, mujer

Muéstrame tu amor

Chica, chica, sí*, lo tienes todo

Chica, chica, sí, eres hermosa

Sácalo todo, libera lo que sientes

Haz que el mundo sepa de qué vas

Chica, chica, sí, lo tienes todo

Chica, chica, sí, vives como quieres

Uuuh

Mujer ya, mujer ya

Mujer ya (mujer ya)

Mujer ahora, vuélvete más loca, mujer

Mujer ya, mujer ya

Mujer ya

Vuélvete más loca, mujer

*En español en el original.

Chung Ha - Gotta go (letra en español)

Yeah I like it niga mareul nonneun geotto

Like it neoye jageun maltudo

nappeuji aneungeol

Boy you know know know know

Like the way mareopshi soneul japgo

Like the way jogeumeun nollaedo

shilchiga aneungeol

You know boy boy boy boy

mulgamcheoreom parateon

haneureun beolsseo kkamako

gamjeongeun deo gipeojeo Yeah

I gotta tell you this

uri dulman neukkyeojineun isanghan neukkim

nado neomu joa But it’s too late

ashwiweo beolsseo yeoldushi

eotteokae beolsseo yeoldushine

bonaejugi shireungeol

algo isseo How you feel it

eumage matchweo sarangeul soksagigo shipeo

soljjiki uri dul mami gateun geol

Gotta go gotta go yeoldushi

gateun saenggagin geol algo inneunde

deo isangeun soljjikal su eomneun geol

Gotta go gotta go yeoldushi

eojjeom urin dalmeun geotto mana

chwihyang chwimi meogeul ttaedo marya

You’re reading my heart

jom deo iljjik arattamyeon

eottaesseulkka saenggakage dwae Yeah

byeoldeureun deo binnago

shiganeun jeomjeom jinago

gamseongeun deo jiteojeo Yeah

I gotta tell you this

neoyegeman neukkyeojineun pogeunhan neukkim

nado neomu joa But it’s too late

ashwiweo beolsseo yeoldushi

eotteokae beolsseo yeoldushine

bonaejugi shireungeol

algo isseo How you feel it

eumage matchweo sarangeul soksagigo shipeo

soljjiki uri dul mami gateun geol

Gotta go gotta go yeoldushi

gateun saenggagin geol algo inneunde

deo isangeun soljjikal su eomneun geol

Gotta go gotta go yeoldushi

guseoge mam hanguseoge

jogeuman kkeun butjapgo inneun geol

Baby don’t wanna be alone

neujeumyeon deo neujeojimyeon

eojjeomyeon da noabeorilji molla

I’m really trying to make you see

ashwiweo beolsseo yeoldushi

eotteokae beolsseo yeoldushine

bonaejugi shireungeol

algo isseo How you feel it

Gotta go gotta go yeoldushi

------------------------------------------------------------------------------------------

Sí, me gusta cómo me hablas con confianza

Me gusta tu forma callada de hablar

No está mal

Chico, lo sabes, lo sabes

Me gusta cómo me diste la mano en silencio

Me gusta, aunque me sorpredió, no lo odié

Lo sabes, chico

El cielo que estaba tan azul

como si lo hubieran pintado ahora está negro

Las emociones se intensifican, sí

Tengo que decirte esto

Esta extraña sensación que solo sentimos tú y yo

me gusta muchísimo, pero es muy tarde

Qué fastidio, ya son las doce

¿Qué hacemos? Ya son las doce

No quiero que te vayas

Sé cómo te sientes

Quiero susurrarte mi amor con la música

Sinceramente, ambos sentimos lo mismo

Tengo que irme, son las doce

Sé que sentimos lo mismo,

pero no puedo ser más sincera

Tengo que irme, son las doce

Tenemos mucho en común

Nuestros gustos, nuestras aficiones, incluso cuando comemos

me estás leyendo el corazón

Si tan solo te hubiera conocido antes,

¿qué habría pasado? Sí

Las estrellas brillan con más intensidad

El tiempo sigue corriendo

Las emociones se hacen más fuertes, sí

Tengo que decirte esto

Siento una comodidad que solo tú puedes desprender

Me gusta muchísimo, pero es muy tarde

Qué fastidio, ya son las doce

¿Qué hacemos? Ya son las doce

No quiero que te vayas

Sé cómo te sientes

Quiero susurrarte mi amor con la música

Sinceramente, ambos sentimos lo mismo

Tengo que irme, son las doce

Sé que sentimos lo mismo,

pero no puedo ser más sincera

Tengo que irme, son las doce

En un rincón de mi corazón,

me aferro a una pequeña cuerda

Cariño, no quiero estar sola

SI se hace más tarde, podría perderlo todo

Estoy intentando que lo comprendas

Qué fastidio, ya son las doce

¿Qué hacemos? Ya son las doce

No quiero que te vayas

Sé cómo te sientes

Tengo que irme, son las doce

Seulgi (Red Velvet), SinB (Gfriend), Soyeon ((G)I-DLE), Chungha - Wow thing (letra en español)

Woo yeah yeah woo

onjongil sumi chage dallyeo bwado

jejari chetbakwi dolgi

dapdapamman deo neureo gal ppun

ajjil ajjilhan balmite deo

witaewitae wejul tagi

jilkkeun gama beorin du nun

nan jigeum mak jam kkaeeona

cheot nalgaereul pyeolchin Butterfly

ojik nareul wihan mudae balgajineun jomyeong arae

Oh naraoreullae

teojil deutan nae mam ttara Boom boom boom

on sesangi da nareul ttara Zoom zoom zoom

shijakae kkumkkweo watteon nal mannage dwel Wow thing

jeone eoptteon nal mandeureo jul Wow thing

naega inneun eodirado meotjin Wow wow thing

Ba dam bo bomb

Ba dada da dada da da da

Ba dam bo bomb

Ba dada da dada da da da

Ba dam bo bomb

Ba dada da dada da da da

meotjin meotjin iri saenggil geonman gata

yeogijeogi ije nae ireumeul chaja

bol su isseul geo gata eoril jeok kkumcheoreom mariya

yeongjeomideon nae kkume

noryeogiran hanareul deohago

geujeo geunyang Young-hadeon

saenggageun ije hyeonshiri dwae yeongweonhaejeottago

yaya da kkamjjak nollal kkeoya Wow thing

deudieo tansaenghan geot naye Wow thing

nan gin bameseo nuneul tteo

gidaryeotteon hayan Butterfly

jeojeotteon nalgae pyeolcheo nan

naraga ije

teojil deutan nae mam ttara Boom boom boom (Yeah yeah)

on sesangi da nareul ttara Zoom zoom zoom (Okay)

shijakae kkumkkweo watteon nal mannage dwel Wow thing

jeone eoptteon nal mandeureo jul Wow thing

naega inneun eodirado meotjin Wow wow thing

nuga nuga nuga deo meotjin (Yeah yeah woo)

nuga nuga deo binnaneunji (Umm)

nuga nuga nuga deo nopi (Woo)

nuga nuga deo nopi nalji (Uhh)

onjongil byeoge makin haru kkeute

ije naye magi olla

shigyel boni yeongshi yeongyeongbun

dugeundaeneun maeumi hollin deushi ikkeullin

nunbushin Wow wow thing

teojil deutan nae mam ttara Boom boom boom (Oh yeah)

on sesangi da nareul ttara Zoom zoom zoom

(Hoo zoom zoom zoom zoom)

shijakae kkumkkweo watteon nal mannage dwel Wow thing

(Wow thing)

jeone eoptteon nal mandeureo jul Wow thing (Wow thing)

naega inneun eodirado meotjin Wow wow thing

nuga nuga nuga deo meotjin (nuga deo nuga deo)

nuga nuga deo binnaneunji (nuga deo nuga deo)

nuga nuga nuga deo nopi

(shijakae kkumkkweo watteon nal mannage dwel Wow thing)

nuga nuga deo nopi nalji

(jeone eoptteon nal mandeureo jul Wow thing)

We got the wow wow thing

----------------------------------------------------------------------------------

Aunque me esfuerce al máximo todos los días,

lo único que hago es dar vueltas y vueltas

Cada vez es más frustrante

¡Qué mareo! Cada paso es más peligroso, cierra bien los ojos

Acabo de despertarme de un sueño profundo

y extiendo mis alas por primera vez como una mariposa

El único escenario para mí está debajo de esta fuerte luz, estoy volando

Sigue mi corazón que está a punto de estallar, boom boom boom

Todo el mundo me está siguiendo, zoom zoom zoom

Está empezando, el lugar donde conozco mi sueño de sorprender

Me transformó en algo distinto a lo que era antes, ese algo sorprendente

Soy mejor que el resto, soy sorprendente

Ba dam bo bomb Ba dada da dada da da da

Ba dam bo bomb Ba dada da dada da da da

Ba dam bo bomb Ba dada da dada da da da

Van a ocurrir cosas geniales, supongo

Empezarás a ver mi nombre en todos lados

Supongo que es como en mis sueños de la infancia

Añado más habilidades, una cada vez a mi sueño que un día estuvo al 0%

En efecto, esos pensamientos jóvenes

ahora son una realidad que durará siempre

Oye, a todos les va a sorprender ese algo cautivador

Por fin ha cobrado vida mi factor sorprendente

Abrí los ojos mientras esperaba por la noche

hasta tarde como una mariposa blanca

Extendí las alas que una vez estuvieron empapadas, ahora estoy volando

Sigue mi corazón que está a punto de estallar, boom boom boom

Todo el mundo me está siguiendo, zoom zoom zoom

Está empezando, el lugar donde conozco mi sueño de sorprender

Me transformó en algo distinto a lo que era antes, ese algo sorprendente

Soy mejor que el resto, soy sorprendente

Soy mejor que el resto, sí

Brillo más que el resto

Más alto que el resto

Vuelo más alto que el resto

Después de pasar tanto tiempo bloqueada,

ahora puedo volar después de todo

Miro la hora, es la hora joven

Siéntete atraído por mi corazón emocionado

El brillante factor sorprendente

Sigue mi corazón que está a punto de estallar, boom boom boom

Todo el mundo me está siguiendo, zoom zoom zoom

Está empezando, el lugar donde conozco mi sueño de sorprender

Será algo que jamás hayas visto antes, el factor sorprendente

Soy mejor que el resto, soy sorprendente

Soy mejor que el resto, sí (que el resto)

Brillo más que el resto (que el resto)

Más alto que el resto (está empezando,

el lugar donde conozco mi sueño de sorprender)

Vuelo más alto que el resto

(me transformó en algo distinto a lo que era antes, ese algo sorprendente)

Tenemos ese algo sorprendente

Chung Ha - Remind of you (letra en español)

bom nat gatatteon uriye jogakdeul wiro

saehayan gyeoure cheonnuni naerimyeon

nado moreuge geunare neoye ondoreul

chatgo isseo kkeonaebogo isseo

hokshi nawa gateulkka

naman ireoneun geolkka

jogeumirado nae mam gata jundamyeon

i gejeoldo ttatteutal tende

chagaun barami nae mame seuchimyeon

geudaewa geuryeotteon kkumi tteoollayo

chajaon gyeouldo geudaeye gieogeuro

ttaseuhi bonael geot gatayo

oneul achimen barami kkwae shiryeoweotjo

apeun den eomnayo gwaenhan geokjeongijo

malhaji anado ttatteutan soneul naemildeon

geudaende nan nocheobeoryeotjo

hangsang gyeote isseojweoseo

eotteon sarang badeunji moreugo

eorin sarangi jakku tujeong burimyeon

geudaeneun deo eoreuni dweeogatjo

chagaun barami nae mame seuchimyeon

geudaewa geuryeotteon kkumi tteoollayo

chajaon gyeouldo geudaeye gieogeuro

ttaseuhi bonael geot gatayo

chagaun nae mameun ijeneun ttwiji anketjiman

yeojeonhi nae mamen geudaega meomureul teni

tto ttaseuhi bonaegetjo

geureol geot gata

---------------------------------------------------------------------------------

En lo alto de nuestros recuerdos que fueron como días primaverales

Cuando caen las primeras nieves del invierno

Busco tu temperatura de ese día sin darme cuenta

Lo estoy sacando fuera

¿Te sientes igual que yo?

¿Soy la única?

Si te sintieras un poco como yo,

esta estación sería más cálida

Cuando el frío invierno pasa por mi corazón,

recuerdo los sueños que tenía contigo

y siento que podría enviar este invierno

dentro de nuestros recuerdos con cariño

El viento era muy frío esta mañana

¿Estás enfermo allá donde estés? Me preocupo sin razón

Solías tenderme tu cálida mano sin que lo dijera,

pero te perdí

Siempre estabas a mi lado

y por eso no sabía qué clase de amor recibía

Cuando mi joven amor se quejaba,

tú pasabas a ser más adulto

Cuando el frío invierno pasa por mi corazón,

recuerdo los sueños que tenía contigo

y siento que podría enviar este invierno

dentro de nuestros recuerdos con cariño

Mi frío corazón no latirá más,

pero tú siempre estarás ahí

y podré calentarme

Chung Ha - Bad boy (letra en español)

Doo doo doop

Doo doo doop

You eotteon yeoja niga mareul georeodo

I don’t really mind (Ah)

nunuseum jjinggeut kki burineun neo eojjeom geureoke (Ha)

shimgakae mollaemollae sumkkyeodun dareun yeojadeul

got modu alge dwel kkeoya wiheomhan ni beoreuseul

He’s got show iksukae boyeo

So danger ni sonjjit

Mage me sad sheocheu wieseo

naneun geu hyanggi a neomudo nasseonde

So for now I’ll enjoy the ride

Take a swing with me

ginjanghae oneul neo (Oh yeah)

joshimhae Watch your back

I got a bad boy, bad boy, bad boy

maldo andwae (So bad)

narangeun sanggwaneopseo mamdo ildo eopseo

I got a bad boy, bad boy, bad boy

maldo andwae (Oh he’s so bad)

I just can let him go

ije jayuroun gibun Oh

Get away boy nae gyeoteseo

ijen neol butjabeul piryo eopseo

I don’t need you now

Oh geureon seulpeun pyojeong jieumyeon sogeul jul aranni (Ha)

shimgakae jjongaljjongal neomu geureoldeuthan byeonmyeongdeul

ijeneun jeongmal jigyeoweo

neon meoributeo balkkeutkkaji Stupid at all

He’s got show iksukae boyeo

So danger ni sonjjit

Make me sad sheocheu wieseo

naneun geu hyanggi a neomudo nasseonde

So for now I’ll enjoy the ride

Take a swing with me

ginjanghae oneul neo (Oh yeah)

joshimhae Watt your back

I got a bad boy, bad boy, bad boy

maldo andwae (So bad)

narangeun sanggwaneopseo mamdo ildo eopseo

I got a bad boy, bad boy, bad boy

maldo andwae (Oh he’s so so bad)

I just can let him go

ije jayuroun gibun Oh

Get away boy nae gyeoteseo

gwitgae dalkomhan maldeul (Woo woo woo)

Oh oh saenggangna

i modeun ge da geojinmal (Woo hoo)

I’m losing my heart

Bad, bad boy reputation

Bad, bad boy reputation

Bad, bad boy reputation (Bad boy)

Bad, bad boy reputation

Oh, I’m a fool for his golden eyes

(He’s bad boy)

I got a bad boy, bad boy, bad boy

maldo andwae (So bad)

narangeun sanggwaneopseo mamdo ildo eopseo

I got a bad boy, bad boy, bad boy

maldo andwae (Oh he’s so so bad)

(What am I gonna do with you)

I just can let him go

ije jayuroun gibun Oh

Get away boy nae gyeoteseo

(Away away boy nae gyeoteseo)

Get away boy nae gyeoteseo

Ah ah ah yeah

--------------------------------------------------------------------------

Tú, aunque te hablen otras chicas

realmente no me importa

Sonríes con la mirada y flirteas

Esto es serio, todas esas chicas que escondes

Pronto todas descubrirán tus peligrosos hábitos

Es una fachada, parece familiar

Tus gestos son peligrosos

Ese olor desconocido en tu camisa

me pone triste

Así que de momento disfrutaré de la aventura

Juega conmigo

Estate alerta hoy (oh, sí)

Ten cuidado, ¡vigila tus espaldas!

Tengo un chico malo, un chico malo

No me lo puedo creer (muy malo)

No te preocupas por mí ni siquiera un poquito

Tengo un chico malo, un chico malo

No me lo puedo creer (es muy, muy malo)

Puedo dejarle marchar

¡Por fin me siento libre!

Vete de mi lado

Ya no tengo que aferrarme a ti

No te necesito

¿Crees que caeré ante esa mirada triste?

Lo digo en serio y tú no dejas de decirme excusas

Ya estoy harta

Eres estúpido de los pies a la cabeza

Es una fachada, parece familiar

Tus gestos son peligrosos

Ese olor desconocido en tu camisa

me pone triste

Así que de momento disfrutaré de la aventura

Juega conmigo

Estate alerta hoy (oh, sí)

Ten cuidado, ¡vigila tus espaldas!

Tengo un chico malo, un chico malo

No me lo puedo creer (muy malo)

No te preocupas por mí ni siquiera un poquito

Tengo un chico malo, un chico malo

No me lo puedo creer (es muy, muy malo)

Puedo dejarle marchar

¡Por fin me siento libre!

Vete de mi lado

Esas palabras dulces que me decías

Las recuerdo,

pero eran todas mentiras

Estoy perdiendo el amor

Reputación de chico malo

Reputación de chico malo

Reputación de chico malo

Reputación de chico malo

Soy una tonta por sus ojos dorados

(es un chico malo)

Tengo un chico malo, un chico malo

No me lo puedo creer (muy malo)

No te preocupas por mí ni siquiera un poquito

Tengo un chico malo, un chico malo

No me lo puedo creer (es muy, muy malo)

(¿Qué voy a hacer contigo?)

Puedo dejarle marchar

¡Por fin me siento libre!

Vete de mi lado

(vete de mi lado)

Vete de mi lado, sí