jueves, 20 de junio de 2019

TXT (TOMORROW X TOGETHER) - Nap of a star (letra en español)


I can see nae ap-e nega eobs-eodo
I feel you amu mal haji anh-ado
Because I believe in you bul-anhaedo

I can touch nun-ap-e nega eobs-eodo
I reach naegeseo meolli tteonado
Neoui gieogman-eulodo nae ma-eum-eun eonjena chumchuneun geol yejeoncheoleom

Neoui naj-jam-i doeeoseo gat-i kkum-eul kkugo sip-eo eonjena
Amu il eobs-eossdan deus-i
No-eul-i jineun jeonyeogdo kamkamhaejin bamhaneuldo
Nae mam-en neolo gadeug cha iss-eo

Huuu huuuuu
Huuu huuuu

Byeolbich-e chumchudeon eolin sijeol-ui gieogdeul
Ijen jeomjeom huimihaejyeo ganda haedo
Ne kkumsog-eseon hamkkeyeoss-eumyeon johgess-eo seonmyeonghage

Bamhaneul-e neol bulleodo daedab eobsneun geom-eun chimmug museowo
Idaelo ijge doelkka bwa
Mabeob gatdeon geu sungandeul neowa geoddeon bamhaneuldo
Kkumcheoleom geunyang salajilkka bwa

Kkumsog-eseo nega cheoncheonhi dagawa na-ege malhaess-eo
Manh-i geuliwohandago
Nunmul-i heuleuneun na-ege geogjeong mallago (geogjeong mallago)
Joyonghi malhaess-eo

Neoui naj-jam-i doeeoseo gat-i kkum-eul kkugo sip-eo eonjena
Amu il eobs-eossdan deus-i
Mabeob gatdeon geu sungandeul chanlanhaessdeon bamhaneuldo
Nae mam-en alosaegyeojyeo iss-eo

-----------------------------------------------------------------------------

Puedo ver aunque no estés delante de mí,
te entiendo aunque no digas nada
porque creo en ti aunque yo sea inseguro

Puedo tocar aunque no estés delante de mí,
te alcanzo aunque te hayas ido muy lejos
Mi corazón siempre baila solo de recordarte como antes

Quiero ser tu siesta y que soñemos siempre juntos
como si no pasara nada malo
El sol de la tarde y el cielo nocturno que se oscurece
Mi corazón se llena de ti

Los recuerdos de mi infancia bailan bajo la luz de las estrellas
aunque se desvanezcan con el tiempo
Ojalá pudiéramos estar juntos y nítidos en tus sueños

Incluso cuando te llamo por el cielo nocturno,
el oscuro silencio sin respuesta, me entra el miedo,
miedo de que se olviden los momentos mágicos,
el cielo de la noche bajo el que solíamos caminar,
miedo de que se esfumen como un sueño

En mi sueño, caminabas lentamente hacia mí y me decías
que me echabas de menos y que no me preocupara mientras se me caían las lágrimas
Me susurraste:

Quiero ser tu siesta y que soñemos siempre juntos
como si no pasara nada malo
Los momentos mágicos y el resplandeciente cielo nocturno
están grabados en mi corazón

No hay comentarios:

Publicar un comentario