miércoles, 12 de junio de 2019

NU'EST W - Help me (letra en español)




Help me help me
Help me help me
Help me help me

ssodajineun naye shimjangeun geuriun geudaeyeo
uri sayeoni da kkumiramyeon kkeuchinga boo

Um geurium han jum
sogeneun weroum
maeumeun wareureu
muneojyeo geu daeumeun

seulpeume neoreul dama haru deo saragayo
ireoke apahaneun geon iksukhanikka

inyeoniraneun mari
du nune boilkkayo
Um
muneojin nae sesange
yuilhan miraeneun neoran geot

o nal wihaeseo help me now
modeun mallo da help me now
nae modeun jiteun apeum sangcheo da oh
Help me
Baby tell me tell me what you gonna do
Help me

maeil muneojyeo nan help me
Help me
maeil sseureojyeo nan help me
Help me
maeil muneojyeo nan help me
Help me
So help me
So help me

Woo
uri dashigeum bondamyeon
deo mani neol anajugo
deo mani neol majubogo shipeulgeoya
amado nan

haruye jeonbureul
neoro gyeondyeonaego isseo
Help me

eodiseobuteo jalmottoen geonji moreun nayo
nega naega dweeo chueok sogeseo sarayo

seulpi unda geuriun mam
seulpi unda neoreul bonda

inyeoniraneun mari
du nune boilkkayo
Um
muneojin nae sesange
yuilhan miraeneun neoran geot

o nal wihaeseo help me now
modeun mallo da help me now
nae modeun jiteun apeum sangcheo da oh
Help me
Baby tell me tell me what you gonna do
Help me

maeil muneojyeo nan help me
Help me
maeil sseureojyeo nan help me
Help me
maeil muneojyeo nan help me
Help me
So help me
So help me

sesang modeun mal jung miwohal su eopneun
apeumeul gajin mareun oh neo ppuniya
anya neon gippeumiya
neon naye haengbogiya
ttaemudji aneun neon mideumiya oh no
neol jiwottaga saenggakhago bogoshipda miwohago
nan eotteokhae
I’ll be there for you

nal wihaeseo help me now
modeun mallo da help me now
nae modeun jiteun apeum sangcheo da oh
Help me
Baby tell me tell me what you gonna do

Help me
Help me
Help me
Help me

------------------------------------------------------------------------------------------

Ayúdame, ayúdame
Ayúdame, ayúdame
Ayúdame, ayúdame

El sentimiento que me inunda por completo es anhelarte
Si nuestra historia es un sueño, este debe ser el final

Un puñado de anhelo
En mi interior hay soledad
Mi corazón se hace añicos
y se derrumba, y entonces

Te contengo en mi tristeza y vivo un día más
porque estoy acostumbrado a sufrir así

¿Puedes ver una conexión entre personas
ver incluso con tus propios ojos?
En mi mundo que se ha desplomado,
el único futuro que tengo eres tú

Oh, hazlo por mí, ayúdame ahora
Ayúdame ahora con tus palabras
Todas mis dolorosas y profundas cicatrices, ayúdame
Cariño, dime qué vas a hacer
Ayúdame

Todos los días me hago añicos, ayúdame, ayúdame
Todos los días me caigo, ayúdame, ayúdame
Todos los días me derrumbo, ayúdame, ayúdame
Así que ayúdame
Así que ayúdame

Si nos volvemos a encontrar,
seguramente quiera abrazarte y mirarte más

Cada momento de cada día
solo puedo aguantarlo gracias a ti
Ayúdame

No sé cuándo empezaron a ir mal las cosas
Te has convertido en mí y vives en mis recuerdos

Llorar de pena es el corazón que anhela
Lloro de pena, te miro

¿Puedes ver una conexión entre personas
ver incluso con tus propios ojos?
En mi mundo que se ha desplomado,
el único futuro que tengo eres tú

Oh, hazlo por mí, ayúdame ahora
Ayúdame ahora con tus palabras
Todas mis dolorosas y profundas cicatrices, ayúdame
Cariño, dime qué vas a hacer
Ayúdame

Todos los días me hago añicos, ayúdame, ayúdame
Todos los días me caigo, ayúdame, ayúdame
Todos los días me derrumbo, ayúdame, ayúdame
Así que ayúdame
Así que ayúdame

La única palabra en el mundo que jamás podría odiar,
pero que encierra muchísimo dolor eres tú

No, tú eres alegría
Tú eres mi felicidad
Tú eres mi fe, pura e intacta, oh, no

Te olvido pero entonces pienso en ti
Te odio pero te echo de menos
¿Qué voy a hacer?

Estaré ahí para ti

Oh, hazlo por mí, ayúdame ahora
Ayúdame ahora con tus palabras
Todas mis dolorosas y profundas cicatrices, ayúdame
Cariño, dime qué vas a hacer

Ayúdame
Ayúdame
Ayúdame
Ayúdame

No hay comentarios:

Publicar un comentario