miércoles, 12 de junio de 2019

NU'EST W - I hate you (JR solo) (letra en español)



I hate you
I need you
(I hate you)

ya duryeowohaji ma
ya dwidoraboji ma
ya shiganeun gyesok ganikka
ya meomchwo itjineun ma
nuga mwora hageon dallajil geon eopseo never give up
geuttan sori jibeochiwo geu daneo jiwo

gaseume sueopshi bisureul kkojatne
nae meorineun subaek beoneul deo ping done
da aneun cheok matneun cheok kkum anen dab eopseo
iraerajeoraera jinshim ane sogi eopneun geokjeong
jagi soneuro garigi jeonen ajik kkeutnan ge aniya

I hate you
I need you
nae sesangeun eoduwoseo
gyeolguk nae bicheuro muldeuryeo

I hate you
I need you
gippeumgwa seulpeumiyeo
You always in my mind
You always in my mind

nal nal naebeoryeo dwo
I’m on my way nal nwadwo
nal nal naebeoryeo dwo
sogi shikkeureowo nal nwadwo
nal nal naebeoryeo dwo
I’m on my way nal nwadwo
nal nal naebeoryeo dwo
sogi shikkeureowo nal nwadwo

gal gireul ireo banghwanggwa jwajeol
geuttae chajaoneun sueopneun sangcheo
dogi dwelji bichi dwelji molla buranham
igotjeogoseseo jweeooneun budamgam

yaya naneun jogeum neuril ppun dareuji ana
dada boneun beobi dareul ppun teulliji ana
myeot beone gyejeol jina doraganda
haedo muneojiji ana

nuga mwora hageon huhwe ttawin eopseo
mwoga itteun gane budichyeo neomeo jeogeol
pandanhaji ma pandanhaji ma
ajik kkeutnan ge aniya

I hate you
I need you
nae sesangeun eoduwoseo
gyeolguk nae bicheuro muldeuryeo

I hate you
I need you
gippeumgwa seulpeumiyeo
You always in my mind
You always in my mind

nal nal naebeoryeo dwo
I’m on my way nal nwadwo
nal nal naebeoryeo dwo
sogi shikkeureowo nal nwadwo
nal nal naebeoryeo dwo
I’m on my way nal nwadwo
nal nal naebeoryeo dwo
sogi shikkeureowo nal nwadwo

-----------------------------------------------------------------------------------

Te odio
Te odio
Te odio

Hey, no tengas miedo
Hey, no mires atrás
Hey, porque el tiempo seguirá su curso
Hey, no te quedes ahí parado
Nada va a cambiar, digan lo que digan
Nunca te des por vencido
Corta ese sinsentido, borra esa palabra

En mi corazón hay enterradas innumerables dagas
La cabeza me ha dado vueltas cientos de veces o más
Fingen que lo saben todo y que siempre tienen razón
Dicen que tus sueños no te llevarán a ninguna parte
Intentan decirte qué hacer y dicen que no te preocupes,
pero sus palabras están vacías de verdadera sinceridad
Antes de que cubras el futuro con tus propias manos,
hasta que no se acabe, no se habrá acabado

Te odio
Te necesito
Mi mundo es oscuro,
así que lo coloreé con mi propia luz

Te odio
Te necesito
Felicidad y sufrimiento
Siempre estáis en mi cabeza
Siempre estáis en mi cabeza

Dejadme, dejadme solo
Estoy de camino, dejadme marchar
Dejadme, dejadme solo
Mi confusión interna, dejadme marchar
Dejadme, dejadme solo
Estoy de camino, dejadme marchar
Dejadme, dejadme solo
Mi confusión interna, dejadme marchar

He perdido el rumbo, deambulo y me siento derrotado
Ahí es cuando todas las cicatrices y el dolor disminuyen
No estoy seguro de qué puede herirme o ayudarme
La presión me acorrala desde todos los ángulos, aquí y ahí

Hey, no soy diferente, solo un poco lento
No me equivoco, solo veo las cosas de forma distinta
Aunque las estaciones pasen y yo vuelva,
no me derrumabré

Da igual lo que digan, no me arrepiento de nada
Da igual lo que ocurra, lucharé de frente y lo superaré
No me juzgues todavía, no me juzgues todavía
Aún no he terminado

Te odio
Te necesito
Mi mundo es oscuro,
así que lo coloreé con mi propia luz

Te odio
Te necesito
Felicidad y sufrimiento
Siempre estáis en mi cabeza
Siempre estáis en mi cabeza

Dejadme, dejadme solo
Estoy de camino, dejadme marchar
Dejadme, dejadme solo
Mi confusión interna, dejadme marchar
Dejadme, dejadme solo
Estoy de camino, dejadme marchar
Dejadme, dejadme solo
Mi confusión interna, dejadme marchar

No hay comentarios:

Publicar un comentario