jueves, 25 de julio de 2019

GWSN (Girls in the Park) - TOKTOK (letra en español)




Ah ah ah ah~ ah ah ah ah~
Ah ah ah ah~ ah ah ah ah ah ah ah

Ah ah ah ah~ ah ah ah ah~
Ah ah ah ah~ ah ah ah

hin ibul soge pogeuni (pogeuni)
du nuni tteuyeo cheoncheoni (cheoncheoni)
changmune gitteun dalbit mweonga seolleneun neukkim (Yeah)
na jamdeul su eopsge nae shimjang tteollige hae

Talk
Talk
Talk to me
neodo geureon geoni
jameun an ogo tto tto gunggeumhhaetji
on harureul da sseul mankeum
jigeumeul gidaryeo wanneun geol (Woo Wah)

bamhaneureul sunoneun jeo byeolcheoreom (Uh Oh)
shinbiroun ne yaegireul deullyeojweo
geu sumaneun mal geu binnaneun kkum
geu sogeul bamsaedorok heeomchyeo
nae juwireul dolge

sucheon gaeye byeol ssodajin bam
eodum soge toktok saegyeonaga
sucheon gaeye kkum heulleonawa
ne ipsureul tagoseo toktok
byeolcheoreom toktok

Woo Hoo
toktok teojyeo nawa
i bameul chaeweo
sucheon gaeye byeol ssodajin bam
ne ipsureul tagoseo toktok
byeolcheoreom toktok

neokseul nogo (Umm)
nan puk ppajin geoya nunbushin i sungane
gareuchyeojweo (Umm)
deo sogeunsogeun nae mami dugeungeorige

Talk
Talk
Talk to me
neodo geureon geoni (neodo)
jameun an ogo tto tto gunggeumhhaetji (Oh)
on harureul da sseul mankeum
jigeumeul gidaryeo wanneun geol (Woo Wah)

bamhaneureul sunoneun jeo byeolcheoreom (Uh Oh)
shinbiroun ni yaegireul deullyeojweo
geu sumaneun mal geu binnaneun kkum
geu sogeul bamsaedorok heeomchyeo
nae juwireul dolge

sucheon gaeye byeol ssodajin bam
eodum soge toktok saegyeonaga
sucheon gaeye kkum heulleonawa
ne ipsureul tagoseo toktok
byeolcheoreom toktok

tto deutgo shipeo (Umm)
kkokkkok sumgyeowatteon
boseokbodado binnal uriegen
meotjin kkumi neomunado mana (mana)
eunbit mulgyeol taja nopi (nopi)
eunasu gipi deo gipi (gipi)
jjarishage peojyeo No Limit (Limit)
eoseo haneureul bwabwa

Ah bamsaedorok malhaejweo
i sungani kkeuti naji anke
geudaero yeongweonaejweo

sucheon gaeye byeol ssodajin bam
eodum soge toktok saegyeonaga
sucheon gaeye kkum (Oh!)
heulleonawa (Oh~)
ne ipsureul tagoseo toktok
byeolcheoreom toktok

Woo Hoo
toktok teojyeo nawa i bameul chaeweo
sucheon gaeye byeol ssodajin bam (Oh~)
ne ipsureul tagoseo toktok
byeolcheoreom toktok

--------------------------------------------------------------------------------

A gusto bajo las sábanas blancas (a gusto),
abro los ojos lentamente (lentamente)
De alguna manera la luz de luna que entra por la ventana me emociona
Hace que me lata tan rápido el corazón que no puedo dormir

Habla conmigo
¿Tú también estás como yo?
No podía dormido porque me había entrado la curiosidad otra vez
Me he pasado todo el día esperando este momento

Como las estrellas que cubren el cielo nocturno,
cuéntame tu misteriosa historia
Nado toda la noche por esas innumerables palabras,
esos sueños deslumbrantes para que me rodeen

Un noche noche con miles de estrellas vertiendo su luz
Toc toc, atraviesan la oscuridad
Miles de sueños salen a raudales
de tus labios, toc toc
Como estrellas, toc toc

Toc toc, estallan y llenan la noche
Un noche noche con miles de estrellas vertiendo su luz
De tus labios, toc toc
Como estrellas, toc toc

Totalmente cautivada,
he caído de lleno en este momento brillante
Dime, susúrrame más para que se me acelere el corazón

Habla conmigo
¿Tú también estás como yo?
No podía dormido porque me había entrado la curiosidad otra vez
Me he pasado todo el día esperando este momento

Como las estrellas que cubren el cielo nocturno,
cuéntame tu misteriosa historia
Nado toda la noche por esas innumerables palabras,
esos sueños deslumbrantes para que me rodeen

Un noche noche con miles de estrellas vertiendo su luz
Toc toc, atraviesan la oscuridad
Miles de sueños salen a raudales
de tus labios, toc toc
Como estrellas, toc toc

Quiero oír más
Vamos a brillar más que los diamantes
Ocultamos muchos sueños increíbles

Cabalguemos las olas de plata bien altas (altas)
Adentrémonos más en la Vía Láctea (más)
Se expande con emoción, no hay límites (límite)
Mira el cielo

Háblame toda la noche
para que este momento no se acabe nunca
Por favor, quédate así para siempre

Un noche noche con miles de estrellas vertiendo su luz
Toc toc, atraviesan la oscuridad
Miles de sueños salen a raudales
de tus labios, toc toc
Como estrellas, toc toc

Toc toc, estallan y llenan la noche
Un noche noche con miles de estrellas vertiendo su luz
De tus labios, toc toc
Como estrellas, toc toc

No hay comentarios:

Publicar un comentario