Girls' Generation - Genie (versión en japonés) (letra en español)

[Taeyeon] Oyobidesuka
Nee iikaketa S.O.S wa maji da
[Jessica] Hora masa ni koko de sunao janakya
Nani ka negau nara kimi to koi ni ochita Genie yo

[Yoona/Seohyun] Kirei gototte yori mo jikochuu no hou ga mashi ne
Mazu wa iiwanakya wakannai desho
[Yuri] Kotoba wa igai ni mo maryoku wo himeteru no
Shoujiki na kimi no yume wa

[All] Sou yoko no hoshi wa omoidoori
Futari nara nozomidoori
[Yoona] Mirai sae mo omitooshi
Kanaete ageru

[All] Koko ni iru wa ([Jessica] I'm Genie for you boy)
Kimi no kurewa ([Sooyoung] I'm Genie for your wish)
Suki ni naru wa ([Jessica] I'm Genie for your dream)
Motto nareba ([Sooyoung] I'm Genie for your world)

[Tiffany] Kakugo dekita? Taikutsu nan desho onaji hibi wa
[Sunny] Mae ni susumu nara mushiro hade na
Tsuyoku no Go sain kimi wa Superstar, shining star, superstar

[Hyoyeon/Seohyun] Tsujitsuma awasu you ni unmei ni tobinotte
Ki no muku hou he doraibu desho
[Tiffany] Sekai wa igai ni mo tanjun ni dekiteru no
Naisho da yo I'm just your biggest fan

[All] Sou yoko no hoshi wa omoidoori
Futari nara nozomidoori
[Sooyoung] Mirai sae mo omitooshi
Kanaete ageru

[All] Koko ni iru wa ([Jessica] I'm Genie for you boy)
Kimi no kurewa ([Sooyoung] I'm Genie for your wish)
Suki ni naru wa ([Jessica] I'm Genie for your dream)
Motto nareba ([Sooyoung] I'm Genie for your world)
Kuse ni naru wa

[Tiffany] Tell me what you need, tell me what you hope
DJ! Put it back on

[All] Maru de chikyu-ugi wo mawasu you ni kiseki sae tejun douri
Romanchikku ga hoshii nara kanaete ageru gutto kuru wa

[All] Kono mune wo kogasu Music hajimari wa Automatic
Tada hitori kimi wa Magic kanaetehoshii

([Taeyeon] Tada kimi ga negai sae sureba
Sou jiyuu ni naritai
Tada kimi ga negai sae sureba
Mou hanaretakunai yo)

[All] Koko ni iru wa ([Jessica] I'm Genie for you boy)
Kimi no kurewa ([Sooyoung] I'm Genie for your wish)
Suki ni naru wa ([Jessica] I'm Genie for your dream)
Motto nareba ([Sooyoung] I'm Genie for your world)

[All] Kitto naru wa ([Jessica] I'm Genie for you boy)
Suki ni nareba ([Sooyoung] I'm Genie for your wish)
Kuse ni naru wa

-----------------------------------------------------------

¿Me invocaste?

Hey, esta llamada de socorro es real

Hey, aquí debes ser sincero

Para todo lo que deseas

Soy el genio que se ha enamorado de ti

Aunque puedo ser una chica hermosa

Siendo como soy ahora estoy mucho mejor, ¿no crees?

Primero tienes que admitirlo

No entiendes esta situación, ¿verdad?

A partir de ahora, todo lo que digas se hará realidad

Dime sinceramente cuál es tu deseo

Sí, las estrellas están a nuestro alcance

Juntos seremos imparables

Hasta puedo ver que nuestro futuro será brillante

Te concederé todos tus deseos

Estoy aqui para eso

(Soy un genio para ti, mi niño)

Sólo para ti

(Soy un genio por tu deseo)

Y si te gusto

(Soy un genio por tu sueño)

Me gustarás todavía más

(Soy un genio por tu mundo)

¿Estás listo?

Es un poco aburrido, ¿no?

Todos lo días parecen iguales

Sólo tienes que dar un pequeño paso adelante, no seas tímido

¡Sólo hazlo y brilla!

Porque eres una superestrella, una estrella brillante, una superestrella

Juntos viviremos el mismo destino

No te molestes en mirar atrás,

sigue conduciendo hacia adelante

Porque ahora mismo puedo hacer

que tu vida sea sorprendentemente simple

Genial, ¿verdad? Soy tu mayor fan

Sí, las estrellas están a nuestro alcance

Juntos seremos imparables

Hasta puedo ver que nuestro futuro será brillante

Te concederé todos tus deseos

Estoy aqui para eso

(Soy un genio para ti, mi niño)

Sólo para ti

(Soy un genio por tu deseo)

Y si te gusto

(Soy un genio por tu sueño)

Me gustarás todavía más

(Soy un genio por tu mundo)

De alguna manera me sigues gustando

Dime qué necesitas,

dime qué deseas

¡DJ, ponlo otra vez!

Mientras la Tierra gire

un milagro seguirá ocurriendo

¿Has soñado con una relación amorosa?

Entonces te la concederé lo más pronto posible

Este cofre lleno de música

El comienzo es automático

He estado sola durante mucho tiempo, eres magia

Quiero concederte varios deseos

(Si lo deseas…

Puedo ser libre

Si lo deseas…

No me iré jamás de tu lado)

Estoy aqui para eso

(Soy un genio para ti, mi niño)

Sólo para ti

(Soy un genio por tu deseo)

Y si te gusto

(Soy un genio por tu sueño)

Me gustarás todavía más

(Soy un genio por tu mundo)

No hay ninguna duda

(Soy un genio para ti, mi niño)

Y si te gusto

(Soy un genio por tu sueño)

De alguna manera me sigues gustando