miércoles, 11 de diciembre de 2013

Girls' Generation - Beginning (letra en español)



[Jessica] I'm your girl! ([Taeyeon] Oh~ oh~) Uh, do it right now!

[Taeyeon] Geudaen anayo uricheoeum man nan nal
Uyeon cheoreom urineun majuh yeosseossjyo
[Yuri] Geureoh jiman sashileun naega gidarin geojyo

[Seohyun] Geudaemoseup bogoshipeoseo
[Taeyeon] Geudaen nareul saranghanayo
[Jessica] Ineukkimi sarangingayo

[All]Geudae cheoeum bonsungan buteo
Naeanui sarangeun keojyeo mangasseo
[All/Sooyoung] Geudaeyeo naegerowayo (I really miss you)
[All] Neomu ppareungeo alayo
Geureoh jiman geudael miteoyo
[Tiffany] I don't care how, geudaereul saranghanikka
I'm your girl, I'm your peach
[All] Geudaeyeo isungan naege ro wa yo

[Yoona] Geudae nareulman namyeon maeum seolreinayo
[Jessica] Geudae maeum alsu eobseoyo, now boy
[Hyoyeon/All] Dagagamyeon meoleojigo
Dolaseomyeon dagaoneun

[Sunny] Geudaenareul saranghanayo
[Jessica] I wanna make you smile again
[Taeyeon] Neomu ppareun shijakingayo, uh oh

[All] Geudae cheoeum bonsungan buteo
Naeanui sarangeun keojyeo mangasseo
[Taeyeon/All] Geudaeyeo naegerowayo (I really miss you)
[All] Neomu ppareungeo alayo
Geureoh jiman geudael miteoyo
I don't care how, geudaereul saranghanikka
[Seohyun/All] I'm your girl, I'm your peach
Geudaeyeo isungan naegerowayo

[Taeyeon] He-eojigo jipeomyeon beolsseo geuriwo
Geudaeireum soksakyeobwayo (Tiffany] Oh~)
[Jessica] Maeil geudaega bogoshipeo
Geudaeisungan naegero wayo
[Tiffany] Oh oh hurry hurry now

[ALL] Geudae cheoeum bonsungan buteo (Taeyeon: Oh~ Geudae cheoeum bonsungan buteo)
Naeanui sarangeun keojyeo mangasseo
[Taeyeon/All] Geudaeyeo naegerowayo (I really miss you) (Jessica: Na Na Na Na)
Neomu ppareungeo alayo (Taeyeon: Oh~)
Geureoh jiman geudael miteoyo
[Taeyeon/All] I don't care how, geudaereul saranghanikka (Taeyeon: Oh~ I Don't care)
I'm your girl, I'm your peach ([Tiffany] I'm your girl~)
Geudaeyeo isungan naegerowayo ([Sunny] Ha ha ha)

--------------------------------------------------------------------

¡Soy tu chica! ¡Hazlo ahora mismo!

¿Sabes? El día en que nos conocimos
pareció que el destino quiso que nuestros ojos se encontraran
Pero en realidad te estaba esperando

Porque quería verte
¿Me amas?
¿Podría ser amor lo que estoy sintiendo ahora?

Desde el primer momento en que te vi
El amor que tenía dentro sólo siguió creciendo
Por favor, ven a mí
Te echo mucho de menos
¿Estoy yendo demasiado rápido?
Pero yo aún creo en ti
Y no me importa cuánto
Porque te amo
Soy tu chica
Soy tu melocotón
Por favor, ven a mí ahora mismo

Mi corazón late cada vez que nos encontramos
No puedo comprender tu corazón
Ahora, chico
Cuando yo me acerco tú te alejas
Cuando yo me alejo tú te acercas
¿Me amas?
Quiero hacerte sonreir de nuevo
¿Este comienzo está yendo demasiado rápido?

Desde el primer momento en que te vi
El amor que tenía dentro sólo siguió creciendo
Por favor, ven a mí
Te echo mucho de menos
¿Estoy yendo demasiado rápido?
Pero yo aún creo en ti
Y no me importa cuánto
Porque te amo
Soy tu chica
Soy tu melocotón
Por favor, ven a mí ahora mismo

Cuando nos separamos y yo me voy a casa, ya te echo de menos
Digo tu nombre
Quiero verte todos los días
Por favor, ven a mí ahora mismo

Oh oh date prisa

Desde el primer momento en que te vi
El amor que tenía dentro sólo siguió creciendo
Por favor, ven a mí
Te echo mucho de menos
¿Estoy yendo demasiado rápido?
Pero yo aún creo en ti
Y no me importa cuánto
Porque te amo
Soy tu chica
Soy tu melocotón
Por favor, ven a mí ahora mismo

No hay comentarios:

Publicar un comentario