sábado, 7 de diciembre de 2013

EXO - Miracles in December (versión coreana) (letra en español)



[D.O] Boiji annneun neol chajeuryeogo aesseuda
Deulliji annneun neol deureuryeo aesseuda
[Baekhyun] Boiji anteon ge boigo
Deulliji anteon ge deullyeo
Neo nareul tteonan dwiro naegen eopdeon himi saenggyeosseo
[Chen] Neul nabakke mollasseotdeon igijeogin naega yeah
Ne mamdo mollajwotdeon musimhan naega
Ireokedo dallajyeotdaneun ge najocha mitgiji anha
[D.O] Ne sarangeun ireoke gyesok nal umjigyeo
[Baekhyun] Nan saenggangman hamyeon sesangeul neoro chaeul su isseo eum~
Nunsongi hanaga ne nunmul han bangurinikka
[D.O] Dan han gaji motaneun geoseun neol naegero oge haneun il
I sseuldeeomneun neungnyeok ijen eobseosseumyeon jokesseo ooh~
[Chen] Neul nabakke mollasseotdeon igijeogin naega
Ne mamdo mollajwotdeon musimhan naega
Ireokedo dallajyeotdaneun ge najocha mitgiji anha
[Baekhyun] Ne sarangeun ireoke gyesok nal umjigyeo
[All] Siganeul meomchwo [D.O] nege doraga
[All] Chueogui chaegeun [D.O] neoui peijireul yeoreo
[All] Nan geu ane isseo [D.O] oh~
[Chen] Neowa hamkke inneun geol
[Chen] Aju jogeumako yakhan sarami neoui sarangi
[Baekhyun] Ireoke modeun geol (nae sarmeul modu)
Bakkun geol (sesangeul modu)
[Baekhyun] Oh~ sarangi gomaun jul mollasseotdeon naega oh~
[Chen] Kkeutnamyeon geumanin jul aratdeon naega oh~
Neo wonhaetdeon geu moseup geudaero nalmada nareul gochyeo ga
[D.O] Nae sarangeun kkeuteobsi gyesokdoel geot gata
[All] Siganeul meomchwo ([D.O] oh! Ije na)
Nege doraga ([Chen] nege doraga)
Chueogui chaegeun ([Chen] oh! Oneuldo)
Neoui peijireul yeoreo
[Baekhyun] Nan geu ane isseo oh~
[D.O] Geu gyeoure wainneungeol
[D.O] Boiji annneun neol chajeuryeogo aesseuda
Deulliji annneun neol deureuryeo aesseuda

---------------------------------------------------------------------------------

Intento encontrarte a ti, a quien no puedo ver
Intento oirte a ti, a quien no puedo oir
Entonces empecé a ver cosas que antes no podía ver
A oir cosas que antes no podía oir
Porque después de que te fueras,
recibí un poder que nunca antes había tenido

Mi "yo" egoista, que sólo se conocía a sí mismo, yeah
Mi "yo" insensible, que ni siquiera conoció tu corazón
Aún no me creo que haya cambiado tanto
Tu amor me mantiene vivo

Puedo llenar el mundo contigo
sólo con pensarlo, mm~
Porque cada copo de nieve
es como cada una de tus lágrimas

La única cosa que no puedo hacer
es que regreses a mi lado
Deseo no tener este inútil poder por más tiempo

Mi "yo" egoista, que sólo se conocía a sí mismo, yeah
Mi "yo" insensible, que ni siquiera conoció tu corazón
Aún no me creo que haya cambiado tanto
Tu amor me mantiene vivo

Detengo el tiempo y regreso a tu lado
Abro tu página en mi libro de los recuerdos, oh~
Yo estoy ahí, estoy contigo

Alguien muy pequeño y débil, tu amor
Ha cambiado (toda mi vida) todo (todo mi mundo)

Oh~ No supe cuánto agradecía tu amor, oh~
Pensé que esto pararía una vez que terminara, oh~
Sin embargo, todos los días,
obligo a mi corazón a quererte
Creo que mi amor será eterno e inmortal

Detengo el tiempo (¡Oh! Lo haré ahora)
Regreso a tu lado (regreso a tu lado)
Abro tu página (¡Oh! Una vez más)
en mi libro de los recuerdos, oh~
Yo estoy ahí, dentro de ese invierno, oh~

Intento encontrarte a ti, a quien no puedo ver
Intento oirte a ti, a quien no puedo oir

No hay comentarios:

Publicar un comentario