sábado, 5 de septiembre de 2020

Ong Seong Wu - Gravity (letra en español)

 


Heuteojineun
Naye gamjeongdeullo
Gongheohan naldeul
Mujungnyeok sogeuro
Nal gadeuk chaeudeon
Geu yokshimdeul modu
Da mueuimihaejideon nal

Jogeumsshik kkeureodanggyeo
Neoraneun badae sarojapyeo

Eojjeomyeon deo
Neolpgo deo gipgo deo
Weonhadeon goseuro
Nugudo amudo
Moreudeon goseuro
Jogeumsshik jogeum deo
Nareul danggineun neon

Gravity
Yeah, I’m drowning
Yeah, I’m drowning
I’m drowning in your love

Gravity
Yeah, I’m diving
Yeah, I’m diving
I’m diving into your love

Pyoryuhadeut
Hemaeideon nan
Nege dacheul naerigo
Ni gyeote meomullae

Deoneun naega
Heundeulliji anke
Buranhaji anke
Ni soneuro nal jaba

Jogeumsshik kkeureodanggyeo
Neoraneun badae sarojapyeo

Eojjeomyeon deo
Neolpgo deo gipgo deo
Weonhadeon goseuro
Nugudo amudo
Moreudeon goseuro
Jogeumsshik jogeum deo
Nareul danggineun neon

Gravity
Yeah, I’m drowning
Yeah, I’m drowning
I’m drowning in your love

Gravity
Yeah, I’m diving
Yeah, I’m diving
I’m diving into your love

Ijen gipeun goseul heeomchil kkeoya Oh yeah
Duryeoumeun eopseo niga ittamyeon nan
Into your love

(Gravity gravity gravity oh oh
Gravity gravity gravity oh oh
Gravity gravity gravity oh oh)

Ijen gipeun goseul heeomchil kkeoya Oh yeah
Duryeoumeun eopseo niga ittamyeon nan My gravity

--------------------------------------------------------------------------------------

Mis emociones están esparcidas
en días vacíos, en la ingravidez
Todo lo que me llenaba, todo lo que ansiaba,
todos los días sin sentido

Estoy siendo atraído poco a poco,
cautivado por el océano que eres tú
Tal vez sea un lugar más extenso y profundo de lo que quería,
un lugar que nadie más conoce
Me acercas a ti lentamente, tan solo un poco más

Gravedad
Sí, me estoy ahogando
Sí, me estoy ahogando
Me estoy ahogando en tu amor

Gravedad
Sí, me estoy sumergiendo
Sí, me estoy sumergiendo
Me estoy sumergiendo en tu amor

He vagado como si estuviera flotando
Soltaré el ancla hacia ti
Quiero quedarme contigo
para no volver a sentirme abatido ni inquieto
Sujétame con tus propias manos

Estoy siendo atraído poco a poco,
cautivado por el océano que eres tú
Tal vez sea un lugar más extenso y profundo de lo que quería,
un lugar que nadie más conoce
Me acercas a ti lentamente, tan solo un poco más

Gravedad
Sí, me estoy ahogando
Sí, me estoy ahogando
Me estoy ahogando en tu amor

Gravedad
Sí, me estoy sumergiendo
Sí, me estoy sumergiendo
Me estoy sumergiendo en tu amor

Ahora me zambulliré en un lugar más profundo (oh, sí)
Si tú estás ahí, no tengo miedo
En tu amor
Gravedad, gravedad, gravedad (oh, sí)
Gravedad, gravedad, gravedad (oh, sí)
En tu amor

Ahora me zambulliré en un lugar más profundo (oh, sí)
Si tú estás ahí, no tengo miedo, mi gravedad

No hay comentarios:

Publicar un comentario