lunes, 27 de septiembre de 2021

LOONA (Heejin, Kim Lip, Jinsoul, Yves) - Not friends (letra en español)

 


kkumeun anil kkeoya
meorissogeun bokjapae
neon nareul aljana Ohh yeah
shijakdwen i Midnight
dareun gonggan sogeseo
eojireounde nan Yeah

nae maeum deulkil geot gatae Yeah yeah
neon tto nal deureotta nwatta hae

ni nunppiche shimjangi meomchweo
Not tryna talk, just tryna kiss ya
nae sonjjise neon sumi makyeo
i gamjeong mweoya sarangilkka
nae sumkkyeore neon ppajeo micheo
Not tryna talk, just tryna kiss ya
I wanna fall in love witcha
Not trying to think oneul bameun

La da da da da da da yeah yeah ya
ijen aniya We’re not friends

gipsugi ppajeo nan (Oh)
neoye gwedo sogeuro
neukkyeojineun Twilight oh, uh (Yeah)
No where we hide it (Oh)
nasseolgiman haedo (Ah ah)
ige uriin geoya Oh, uh

daeul deut mal deut hae neon wae Yeah yeah
(daeul deut mal deut hae)
dodaeche wae neon Misbehave (Misbehave)

ni nunppiche shimjangi meomchweo
Not tryna talk, just tryna kiss ya
nae sonjjise neon sumi makyeo
i gamjeong mweoya sarangilkka
nae sumkkyeore neon ppajeo micheo
Not tryna talk, just tryna kiss ya
I wanna fall in love witcha
Not trying to think oneul bameun

La da da da da da da yeah yeah ya
ijen aniya We’re not friends
La da da da da da yeah yeah ya
La da da da da da

dalppichi uri duleul bichweo
i gwedo sogeul heeomchida
jamgyeo deo michil kkeonman gata
ni modeun ge gunggeumhae maeil nan
Not tryna talk, just tryna kiss ya
I wanna get all hush up witcha

mweoga duryeoun geonde Yeah yeah
nae soneul japgo Fly away

ni nunppiche shimjangi meomchweo
Not tryna talk, just tryna kiss ya
nae sonjjise neon sumi makyeo
i gamjeong mweoya sarangilkka

La da da da da da da yeah yeah ya
ijen aniya We’re not friends
La da da da da da yeah yeah ya
La da da da da

La da da da da da da yeah yeah ya
ijen aniya We’re not friends

--------------------------------------------------------------

Esto no es un sueño
Tengo muchas cosas en la cabeza
Ya me conoces
Es medianoche en otro lugar
Me estoy mareando

Tal vez descubras lo que siento
Otra vez estás jugando con mi corazón

Se me para el corazón cuando me miras
No intento hablar, intento besarte
Mis gestos te dejan sin respiración
Tal vez sea amor este sentimiento

Mi respiración te hace perder el control
No intento hablar, intento besarte
Quiero enamorarme de ti
Esta noche no quiero pensar

Ya no somos amigos

Me sumerjo en tu órbita
Puedo sentir el crepúsculo
No tenemos dónde esconderlo
Tal vez esto sea raro,
pero así somos nosotros

Estás tan cerca que casi puedo tocarte
¿Por qué te portas mal?

Se me para el corazón cuando me miras
No intento hablar, intento besarte
Mis gestos te dejan sin respiración
Tal vez sea amor este sentimiento

Mi respiración te hace perder el control
No intento hablar, intento besarte
Quiero enamorarme de ti
Esta noche no quiero pensar

Ya no somos amigos

La luna nos ilumina
Nado y me sumerjo en esta órbita
Me estoy volviendo loca
Quiero saberlo todo sobre ti
No intento hablar, intento besarte
Quiero quedarme en silencio contigo

¿De qué tienes miedo?
Dame la mano y vuela conmigo

Se me para el corazón cuando me miras
No intento hablar, intento besarte
Mis gestos te dejan sin respiración
Tal vez sea amor este sentimiento

Ya no somos amigos
Ya no somos amigos

No hay comentarios:

Publicar un comentario