domingo, 4 de noviembre de 2018

Seulgi (Red Velvet), SinB (Gfriend), Soyeon ((G)I-DLE), Chungha - Wow thing (letra en español)




Woo yeah yeah woo

onjongil sumi chage dallyeo bwado
jejari chetbakwi dolgi
dapdapamman deo neureo gal ppun
ajjil ajjilhan balmite deo
witaewitae wejul tagi
jilkkeun gama beorin du nun

nan jigeum mak jam kkaeeona
cheot nalgaereul pyeolchin Butterfly
ojik nareul wihan mudae balgajineun jomyeong arae
Oh naraoreullae

teojil deutan nae mam ttara Boom boom boom
on sesangi da nareul ttara Zoom zoom zoom
shijakae kkumkkweo watteon nal mannage dwel Wow thing
jeone eoptteon nal mandeureo jul Wow thing
naega inneun eodirado meotjin Wow wow thing

Ba dam bo bomb
Ba dada da dada da da da
Ba dam bo bomb
Ba dada da dada da da da
Ba dam bo bomb
Ba dada da dada da da da

meotjin meotjin iri saenggil geonman gata
yeogijeogi ije nae ireumeul chaja
bol su isseul geo gata eoril jeok kkumcheoreom mariya
yeongjeomideon nae kkume
noryeogiran hanareul deohago
geujeo geunyang Young-hadeon
saenggageun ije hyeonshiri dwae yeongweonhaejeottago
yaya da kkamjjak nollal kkeoya Wow thing
deudieo tansaenghan geot naye Wow thing

nan gin bameseo nuneul tteo
gidaryeotteon hayan Butterfly
jeojeotteon nalgae pyeolcheo nan
naraga ije

teojil deutan nae mam ttara Boom boom boom (Yeah yeah)
on sesangi da nareul ttara Zoom zoom zoom (Okay)
shijakae kkumkkweo watteon nal mannage dwel Wow thing
jeone eoptteon nal mandeureo jul Wow thing
naega inneun eodirado meotjin Wow wow thing

nuga nuga nuga deo meotjin (Yeah yeah woo)
nuga nuga deo binnaneunji (Umm)
nuga nuga nuga deo nopi (Woo)
nuga nuga deo nopi nalji (Uhh)

onjongil byeoge makin haru kkeute
ije naye magi olla
shigyel boni yeongshi yeongyeongbun
dugeundaeneun maeumi hollin deushi ikkeullin
nunbushin Wow wow thing

teojil deutan nae mam ttara Boom boom boom (Oh yeah)
on sesangi da nareul ttara Zoom zoom zoom
(Hoo zoom zoom zoom zoom)
shijakae kkumkkweo watteon nal mannage dwel Wow thing
(Wow thing)
jeone eoptteon nal mandeureo jul Wow thing (Wow thing)
naega inneun eodirado meotjin Wow wow thing

nuga nuga nuga deo meotjin (nuga deo nuga deo)
nuga nuga deo binnaneunji (nuga deo nuga deo)
nuga nuga nuga deo nopi
(shijakae kkumkkweo watteon nal mannage dwel Wow thing)
nuga nuga deo nopi nalji
(jeone eoptteon nal mandeureo jul Wow thing)

We got the wow wow thing

----------------------------------------------------------------------------------

Aunque me esfuerce al máximo todos los días,
lo único que hago es dar vueltas y vueltas
Cada vez es más frustrante
¡Qué mareo! Cada paso es más peligroso, cierra bien los ojos
Acabo de despertarme de un sueño profundo
y extiendo mis alas por primera vez como una mariposa
El único escenario para mí está debajo de esta fuerte luz, estoy volando

Sigue mi corazón que está a punto de estallar, boom boom boom
Todo el mundo me está siguiendo, zoom zoom zoom
Está empezando, el lugar donde conozco mi sueño de sorprender
Me transformó en algo distinto a lo que era antes, ese algo sorprendente
Soy mejor que el resto, soy sorprendente

Ba dam bo bomb Ba dada da dada da da da
Ba dam bo bomb Ba dada da dada da da da
Ba dam bo bomb Ba dada da dada da da da

Van a ocurrir cosas geniales, supongo
Empezarás a ver mi nombre en todos lados
Supongo que es como en mis sueños de la infancia
Añado más habilidades, una cada vez a mi sueño que un día estuvo al 0%
En efecto, esos pensamientos jóvenes
ahora son una realidad que durará siempre
Oye, a todos les va a sorprender ese algo cautivador
Por fin ha cobrado vida mi factor sorprendente

Abrí los ojos mientras esperaba por la noche
hasta tarde como una mariposa blanca
Extendí las alas que una vez estuvieron empapadas, ahora estoy volando

Sigue mi corazón que está a punto de estallar, boom boom boom
Todo el mundo me está siguiendo, zoom zoom zoom
Está empezando, el lugar donde conozco mi sueño de sorprender
Me transformó en algo distinto a lo que era antes, ese algo sorprendente
Soy mejor que el resto, soy sorprendente

Soy mejor que el resto, sí
Brillo más que el resto
Más alto que el resto
Vuelo más alto que el resto

Después de pasar tanto tiempo bloqueada,
ahora puedo volar después de todo
Miro la hora, es la hora joven
Siéntete atraído por mi corazón emocionado
El brillante factor sorprendente

Sigue mi corazón que está a punto de estallar, boom boom boom
Todo el mundo me está siguiendo, zoom zoom zoom
Está empezando, el lugar donde conozco mi sueño de sorprender
Será algo que jamás hayas visto antes, el factor sorprendente
Soy mejor que el resto, soy sorprendente

Soy mejor que el resto, sí (que el resto)
Brillo más que el resto (que el resto)
Más alto que el resto (está empezando,
el lugar donde conozco mi sueño de sorprender)
Vuelo más alto que el resto
(me transformó en algo distinto a lo que era antes, ese algo sorprendente)

Tenemos ese algo sorprendente

No hay comentarios:

Publicar un comentario