miércoles, 22 de abril de 2020

NCT 127 - Not alone (letra en español)


maeil gateun kkumeul kkwo
jeongdabeul moreun chae
nareul magaseon
maneun geotteure
mudyeojyeoya hae
nugungareul mannago
ttaeron meoreojigon hae
ttaeroneun beogeobgo
tto magyeonhan deuthae
buranhaejil ttae

sseo naeryeo ga damdamhi
haru haru haru
jinaneun sai
gyeondyeoya haneun maneun geotteul
jichin bal georeumeul jeokshin
weroumeun mari eopne
geujeo joyonghi

han georeumsshik han georeumsshik han georeumsshik
gakkawojin gakkawojin gakkawojin
nareul dalmeun kkume bichin geugoseuro
Can you feel not alone? Baby
byeonhameopshi byeonhameopshi byeonhameopshi
ieojigil ieojigil ieojigil
hamkke geodneun hamkke geodneun i gireseon
We are never alone

maeil gateun kkumeul kkwo
iyudo moreun chae
nuni bushin geol
nan ttaragaya hae
Oh georeogaya hae
(sum gappado)
eonjenga ginagin
i gireul jina
on gaseumi tteollige rebound
nunape eh eh
(Eh eh)

modeun ge so I love it
kkaman bami
deo gireojin daedo duryeobji ana
nae kkumeul deo kkeureoana

bon geot gata ganjeolhan
modeun modeun modeun
kkumdeuri da irwojin
shigan soge mundeuk
majuchin neoye geu nunbiche
nal dama tteooreudeon
jinan shigani

han georeumsshik han georeumsshik han georeumsshik
gakkawojin gakkawojin gakkawojin
nareul dalmeun kkume bichin geugoseuro
Can you feel not alone? Baby
byeonhameopshi byeonhameopshi byeonhameopshi
ieojigil ieojigil ieojigil
hamkke geodneun hamkke geodneun i gireseon
We are never alone

nuneul gama mameul dama
neoreul bureumyeon
got neukkyeojineun geol

So just

han georeumsshik han georeumsshik han georeumsshik
gakkawojin gakkawojin gakkawojin
nareul dalmeun kkume bichin geugoseuro
Can you feel not alone? Baby
byeonhameopshi byeonhameopshi byeonhameopshi
ieojigil ieojigil ieojigil
hamkke geodneun hamkke geodneun i gireseon
We are never alone

---------------------------------------------------------------------------------

Todos los días tengo el mismo sueño
como si no supiera la respuesta
Tengo que aguantar muchas obstáculos por el camino
Cuando conozco a alguien, a veces todo se aleja,
o pesa demasiado o no está claro
Cuando me entra ansiedad

Escribo tranquilamente acerca del día a día,
los momentos que pasan, las cosas que he tenido que soportar solo
Mis pasos exhaustos
La soledad no emite ningún sonido, tan solo está ahí

Paso a paso, el lugar que se me parece
y que vi en mis sueños estará más cerca
¿Puedes sentir que no estás sola? Cariño
Seguirá imperturbable por este camino que caminamos juntos
Nunca estamos solos

Todos los días tengo el mismo sueño y no sé por qué
Tengo que seguir la luz resplandeciente
Tento que seguir caminando aunque me falte el aliento
Cuando pase este sendero, la recuperación
que hace latir mi corazón estará justo delante de mí

Todo, por eso me encanta
Aunque la oscura noche se alargue, no tengo miedo
porque agarraré mi sueño con más fuerza todavía

Creo que puedo ver mis sueños más preciados
Todos se harán realidad
Tu mirada me mantiene en este momento y
recuerdo el tiempo que ha pasado

Paso a paso, el lugar que se me parece
y que vi en mis sueños estará más cerca
¿Puedes sentir que no estás sola? Cariño
Seguirá imperturbable por este camino que caminamos juntos
Nunca estamos solos

Cierra los ojos, sujeta tu corazón
Si te llamo, lo notarás pronto
Así que solo

Paso a paso, el lugar que se me parece
y que vi en mis sueños estará más cerca
¿Puedes sentir que no estás sola? Cariño
Seguirá imperturbable por este camino que caminamos juntos
Nunca estamos solos

No hay comentarios:

Publicar un comentario