viernes, 10 de abril de 2020

Dreamcatcher - Jazz bar (letra en español)


naeryeooneun bulgeun bit sairo
neukkyeojineun geudae nunppit Ah
nae heungeolgeorime haneopshi ppajeoseo
bonaeoneun dalkomhan nunppit

yeollin munteumeuro salmyeoshi deureowa ankkoseon
geureoke maeil baraman bonayo
du nuneul majuchimyeon bureudeon noraereul meomchugo
dagagaseo soksagigo shipeojeo Oh nah

I feel I love you
Oh I love you
Oh I like you
Do I know you? Oh ah
I think I love you (Love you)
Oh I love you (Love you)
Oh I like you (Like you)
Maybe you’ll feel it, too

aju jageun umjigimjocha
baneunghage dwae beoryeosseo nan
Baby you know it (Know it)
ara Baby you know it

eojjeom urin biseutalji moreujo
gateun saenggageul hamyeo
mweongal barago inneun geonman gata Oh

yeollin munteumeuro salmyeoshi deureowa ankkoseon
geureoke maeil baraman bonayo
du nuneul majuchimyeon bureudeon noraereul meomchugo
dagagaseo soksagigo shipeojeo Oh nah

I feel I love you
Oh I love you
Oh I like you
Do I know you? Oh ah
I think I love you (Love you)
Oh I love you (Love you)
Oh I like you (Like you)
Maybe you’ll feel it

hokshi jigeum geudae naege dagaol georamyeon
mangseoriji malgo wa jweo
eosaekan insaneun uri haji ankiro haeyo
oraedwen yeonincheoreom

I feel I love you
Oh I love you
Oh I like you (Do-ru-doo)
Do I know you? Oh ah
I think I love you (Love you)
Oh I love you (Love you)
Oh I like you (Like you)
Maybe you’ll feel it, too

I feel I love you
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh
I feel I love you
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh

----------------------------------------------------------------------------------

Siento tu mirada a través de la luz roja descendente
Me miras con dulzura,
totalmente embobado con mi voz

¿Entraste por la puerta y te sentaste
solo para mirarme así todos los días?
Cuando intercambiamos miradas quiero dejar de cantar
y acercarme para susurrarte al oído

Me parece que te quiero
Oh, te quiero
Oh, me gustas
¿Te conozco?
Creo que te quiero (te quiero)
Oh, te quiero (te quiero)
Oh, me gustas (me gustas)
Puede que tú sientas lo mismo

No puedo evitar reaccionar
incluso con los movimientos más leves
Cariño, tú lo sabes (lo sabes)
Sí, cariño, tú lo sabes

Tal vez nos parezcamos y
pensamos lo mismo,
deseando algo aparentemente

¿Entraste por la puerta y te sentaste
solo para mirarme así todos los días?
Cuando intercambiamos miradas quiero dejar de cantar
y acercarme para susurrarte al oído

Me parece que te quiero
Oh, te quiero
Oh, me gustas
¿Te conozco?
Creo que te quiero (te quiero)
Oh, te quiero (te quiero)
Oh, me gustas (me gustas)
Puede que tú sientas lo mismo

Si vas a acercarte a mí,
no lo dudes y hazlo
Saltémonos los saludos incómodos,
como antiguos amantes

¿Entraste por la puerta y te sentaste
solo para mirarme así todos los días?
Cuando intercambiamos miradas quiero dejar de cantar
y acercarme para susurrarte al oído

Me parece que te quiero
Oh, te quiero
Oh, me gustas
¿Te conozco?
Creo que te quiero (te quiero)
Oh, te quiero (te quiero)
Oh, me gustas (me gustas)
Puede que tú sientas lo mismo

(Me parece que te quiero)
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh oh-oh whoa
(Me parece que te quiero)
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh oh-oh

No hay comentarios:

Publicar un comentario