lunes, 13 de junio de 2016

Perfume - Baby face (letra en español)

Watashi yori mae wo aruite kitto iroiro to kuwashikute
Tayorigai no aru otoko no ko ni naritai no?
Mada zenzen sonna kanji janakute mo daijoubu da yo
Wakatteru yo oh Tonight
Koete kou yo oh Tonight oh
Junsui na kimochi wa kawari no nai sore wa takaramono

Baby Face zurui yo sonna senobi shitatte
Hantai ni yurushite shimau kara
Kimi no namaiki ga watashi ni totte
Nandaka sou na no kawaikutte

Tsune ni doudou to shitete zutto yasashiku hikiyosete
Tayorigai no aru otoko no ko ni naritai no?
Mada zenzen sonna kanji janakute mo daijoubu da yo
Wakatteru yo oh Tonight
Koete kou yo oh Tonight oh
Junsui na kimochi wa kawari no nai sore wa takaramono

Baby Face zurui yo sonna senobi shitatte
Hantai ni yurushite shimau kara
Kimi no namaiki ga watashi ni totte
Nandaka sou na no kawaikutte

---------------------------------------------------------------------------------

Al caminar por delante de mí, probablemente aprenderás más sobre ciertas cosas
¿Quieres convertirte en un chico en que se pueda confiar?
No pasa nada si todavía no transmites del todo esa sensación
Te entiendo, esta noche
iremos más allá, esta noche
Un sentimiento puro que no cambia es algo muy valioso

Cara de niño, no es justo andar así de puntillas
porque hace que me dé por vencida
Para mí, tu osadía es algo así como adorable

Normalmente eres serio y me enamoras siempre un poco más
¿Quieres convertirte en un chico en que se pueda confiar?
No pasa nada si todavía no transmites del todo esa sensación
Te entiendo, esta noche
iremos más allá, esta noche
Un sentimiento puro que no cambia es algo muy valioso

Cara de niño, no es justo andar así de puntillas
porque hace que me dé por vencida
Para mí, tu osadía es algo así como adorable

No hay comentarios:

Publicar un comentario