Namie Amuro - Scream (letra en español)

I've got my black dress on

I'm on my way up to the hottest club in this town

The radio plays my song

The best is going on repeat all day and all night long

I say yeah

You say yeah

So turn the music up

Under the strobe light we are moving our feet tonight

So can you feel it

I know it is there so now scream it

Now all of us singing oh

I'm on a bumpy ride

You wanna come along, make sure you got the seat belts on

I'm twisted up inside

But I just keep my cool, and suddenly I'll be all gone

I say yeah

You say yeah

So turn the music up

Under the strobe light we are moving our feet tonight

So can you feel it

I know it is there so now scream it

Now all of us singing oh

Now put your hands up in the air

And wave them like you just don't care

Keep em up yo, keep em up yo

Don't stop, yeah

Time is up but we ain't stoppin

6 am, and bottles poppin

From club to club, from town to town

We're tearing it down

I say yeah

You say yeah

So turn the music up

Under the strobe light we are moving our feet tonight

So can you feel it

I know it is there so now scream it

Now all of us singing oh

So can you feel it

I know it is there so now scream it

Now all of us singing oh

---------------------------------------------------------------------

Me he puesto un vestido negro

Estoy de camino a la discoteca más de moda de la ciudad

En la radio suena mi canción

Lo mejor se repite todo el día y toda la noche

Digo "¡Sí!"

Tú dices "¡Sí!"

Pon música

Bailaremos esta noche bajo las luces que parpadean

¿Puedes sentirlo?

Sé que sí, por eso grítalo

Ahora todos cantamos

Mi vida ahora es una montaña rusa

Si quieres venir conmigo,

asegúrate de llevar puesto el cinturón de seguridad

Por dentro estoy hecha un lío,

pero aparento estar bien,

y en algún momento estaré ausente por completo

Digo "¡Sí!"

Tú dices "¡Sí!"

Pon música

Bailaremos esta noche bajo las luces que parpadean

¿Puedes sentirlo?

Sé que sí, por eso grítalo

Ahora todos cantamos

Ahora pon las manos arriba

y muévelas como si no te importara nada

No las bajes, no las bajes

No pares

Se acaba el tiempo pero no nos detendremos

Son las seis de la mañana y seguimos abriendo botellas

Vamos de discoteca en discoteca, de ciudad en ciudad

Estamos arrasando

Digo "¡Sí!"

Tú dices "¡Sí!"

Pon música

Bailaremos esta noche bajo las luces que parpadean

¿Puedes sentirlo?

Sé que sí, por eso grítalo

Ahora todos cantamos

¿Puedes sentirlo?

Sé que sí, por eso grítalo

Ahora todos cantamos