lunes, 13 de junio de 2016

Namie Amuro - Birthday (letra en español)


Got balloons flying in the sky
And my DNA's riding on cloud nine
So everybody c'mon and shout
'It's my birthday, hey! Gonna make it fly'
Got my friends and the champagne glass
Gonna party hard with the night skyline
Today's the anniversary of new me

Say hello to all the laughter
Say hello to here and after
'Cause it's a new day
My Double Birthday

Say hello to new beginnings
Raise your glass to what I can be
'Cause it's a new day
My Double Birthday

I'll celebrate the way I like
Don't care about if you love or dislike
Light up the sticks, it's gonna be a sight
Make a wish 'cause I'mma blow it
My Double Birthday

Got my party tiara on
Take a selfie with all the bottles gone
Dancing on 'till the break of dawn
Let's get it on
Taking all opportunity
'Carpe Diem' is just my way of being
Today's the anniversary of new life

Say hello to all the laughter
Say hello to here and after
'Cause it's a new day
My Double Birthday

Say hello to new beginnings
Raise your glass to what I can be
'Cause it's a new day
My Double Birthday

I'll celebrate the way I like
Don't care about if you love or dislike
Light up the sticks, it's gonna be a sight
Make a wish 'cause I'mma blow it
My Double Birthday

It's my, my Double Birthday
It's my, my Double Birthday
My Birthday
Best gift of my life is
All this love from all of you

Say hello to all the laughter
Say hello to here and after
'Cause it's a new day
My Double Birthday

Say hello to new beginnings
Raise your glass to what I can be
'Cause it's a new day
My Double Birthday

I'll celebrate the way I like
Don't care about if you love or dislike
Light up the sticks, it's gonna be a sight
Make a wish 'cause I'mma blow it
My Double Birthday

It's my, my Double Birthday
It's my, my Double Birthday

-------------------------------------------------------------------------------------

Hay globos volando por el cielo
y mi ADN está en el séptimo cielo,
así que vamos, gritemos todos
"¡Oye, es mi cumpleaños!¡Vamos a hacerlo genial!"
Tengo a mis amigos y una copa de champán
Vamos a estar de fiesta hasta el amanecer
Hoy es el aniversario de un nuevo yo

Dile hola a todas las risas
Dile hola al presente y al futuro
porque es un nuevo día
Mi cumpleaños doble

Saluda a un nuevo comienzo
Brindemos por lo que puedo llegar a ser
Porque es un nuevo día
Mi cumpleaños doble

Lo celebraré como a mí me gusta,
sin importarme si te gusta o no
Encended las velas, va a ser todo un espectáculo
Pide un deseo, porque las voy a soplar ya
Mi cumpleaños doble

Estoy de fiesta con la corona puesta
Me hago fotos con todas las botellas vacías
y bailo hasta que amanezca
Vamos a por ello, aprovechemos todas las oportunidades
"Carpe diem" es mi estilo de vida
Hoy es el aniversario de una nueva vida

Dile hola a todas las risas
Dile hola al presente y al futuro
porque es un nuevo día
Mi cumpleaños doble

Saluda a un nuevo comienzo
Brindemos por lo que puedo llegar a ser
Porque es un nuevo día
Mi cumpleaños doble

Lo celebraré como a mí me gusta,
sin importarme si te gusta o no
Encended las velas, va a ser todo un espectáculo
Pide un deseo, porque las voy a soplar ya
Mi cumpleaños doble

Es mi cumpleaños doble
Es mi cumpleaños doble

Mi cumpleaños

El mejor regalo que me ha dado la vida
es todo el amor que me dais

Dile hola a todas las risas
Dile hola al presente y al futuro
porque es un nuevo día
Mi cumpleaños doble

Saluda a un nuevo comienzo
Brindemos por lo que puedo llegar a ser
Porque es un nuevo día
Mi cumpleaños doble

Lo celebraré como a mí me gusta,
sin importarme si te gusta o no
Encended las velas, va a ser todo un espectáculo
Pide un deseo, porque las voy a soplar ya
Mi cumpleaños doble

Es mi cumpleaños doble
Es mi cumpleaños doble

No hay comentarios:

Publicar un comentario