lunes, 13 de junio de 2016

Namie Amuro - Anything (letra en español)


There's no reason to be hopeless
Trust in you, you'll be alright
'Cause even if your wings are broken
You can still find a way to fly

Look your fears in the eyes
And never be afraid to put your gloves on and fight
And know that it is ok if you fall sometimes
As long as you
Get back up and try

If you say you will
Then best believe you're gonna do it
Say you will
Then best believe you'll make it through it
Say you will
And nobody on this earth can stop your shine
Your future is bright

You can do anything
You can be anything you want
You can go anywhere in the world
You can climb a mountain
You can swim across the sea
And do anything
You can do anything

You can do anything
And you can be anything
Just believe that you can do anything
You can do anything
You can do anything

Look your fears in the eyes
And never be afraid to put your gloves on and fight
And know it will be ok if you fall sometimes
As long as you
Get back up and try

If you say you will
Then best believe you're gonna do it
Say you will
Then best believe you'll make it through it
Say you will
And nobody on this earth can stop your shine
Your future is bright

You can do anything
You can be anything you want
You can go anywhere in the world
You can climb a mountain
You can swim across the sea
And do anything
You can do anything

You can do anything
And you can be anything
You can do anything
You can do anything
You can do anything

And when you're down and out
Just keep your feet on the ground
Keep your head to the sky and you will rise to the top

You can do anything
You can be anything you want
You can go anywhere in the world
You can climb a mountain
You can swim across the sea
And do anything
You can do anything

--------------------------------------------------------------------------------

No hay razón para perder la esperanza
Confía en ti, estarás bien
Porque aunque tus alas estén rotas,
todavía puedes encontrar otra forma de volar

Mira a tus miedos a los ojos
y nunca temas ponerte los guantes y luchar
y aprende que no pasa nada si caes alguna vez
siempre y cuando puedas levantarte e intentarlo de nuevo

Si dices que vas a hacerlo,
más creerás que vas a hacerlo
Di que lo harás,
y entonces más creerás que puedes hacerlo por completo
Di que lo harás
y nadie podrá impedir que brilles
Tienes un brillante futuro

Puedes hacer cualquier cosa
Puedes ser lo que quieras
Puedes ir a cualquier lugar de este mundo
Puedes subir una montaña
Puedes cruzar el mar a nado y hacer cualquier cosa
Puedes hacer cualquier cosa

Puedes hacer cualquier cosa
y puedes ser cualquier cosa
Tan solo cree que puedes hacer cualquier cosa
Puedes hacer cualquier cosa
Puedes hacer cualquier cosa

Mira a tus miedos a los ojos
y nunca temas ponerte los guantes y luchar
y aprende que no pasa nada si caes alguna vez
siempre y cuando puedas levantarte e intentarlo de nuevo

Si dices que vas a hacerlo,
más creerás que vas a hacerlo
Di que lo harás,
y entonces más creerás que puedes hacerlo por completo
Di que lo harás
y nadie podrá impedir que brilles
Tienes un brillante futuro

Puedes hacer cualquier cosa
Puedes ser lo que quieras
Puedes ir a cualquier lugar de este mundo
Puedes subir una montaña
Puedes cruzar el mar a nado y hacer cualquier cosa
Puedes hacer cualquier cosa

Puedes hacer cualquier cosa
y puedes ser cualquier cosa
Tan solo cree que puedes hacer cualquier cosa
Puedes hacer cualquier cosa
Puedes hacer cualquier cosa

Y cuando estés abatido,
solo tienes que permanecer con los pies en la tierra
Mantén la mirada hacia el cielo y llegarás a lo más alto

Puedes hacer cualquier cosa
Puedes ser lo que quieras
Puedes ir a cualquier lugar de este mundo
Puedes subir una montaña
Puedes cruzar el mar a nado y hacer cualquier cosa
Puedes hacer cualquier cosa

No hay comentarios:

Publicar un comentario