lunes, 13 de junio de 2016

Namie Amuro - Fashionista (letra en español)


Eyes on me, everybody sees
I got the swagger
Check me out, I'm the girl you want
Watch as I make my move

I see it in
You wanna get me
Out of these clothes
But I don't wanna let
Go, you gotta know
This is me, everything, what you see

Got my stilettos on, 'cause I'm a Fashionista
Fashionista
I got my Cat Eyes on
'Cause everything I do is incredible
Got to get to number one, I'm exceptional
(They love me)
Fashionista, Fashionista
(They love me)
So come on and check my swag

Eyes on me, everybody sees
I got the swagger
Check me out, I'm the girl you want
Watch as I make my move

I see it in
You wanna get me
Out of these clothes
But I don't wanna let
Go, you gotta know
This is me, everything, what you see

Got my stilettos on, 'cause I'm a Fashionista
Fashionista
I got my Cat Eyes on
'Cause everything I do is incredible
Got to get to number one, I'm exceptional
(They love me)
Fashionista, Fashionista
(They love me)
So come on and check my swag

1, 2, 3 and I give it to ya
Give you 4, 5, 6 and I take it to ya
Let me take it to ya, let me break it to ya
Got my real diamond pumps and I'm breakin' it up
Struttin', showin' my bad girl side
Got caviar nails right on me like, worldwide
'Cause girls just wanna have some fun!

All the girls they go
Honkin' me always
Phone is ringing like
Boys be callin' like
'Cause they know I am

Got my stilettos on, 'cause I'm a Fashionista
Fashionista
I got my Cat Eyes on
'Cause everything I do is incredible
Got to get to number one, I'm exceptional
(They love me)
Fashionista, Fashionista
(They love me)
So come on and check my swag

Check my
So come on and check my swag

--------------------------------------------------------------------------

Todas las miradas se posan en mí,
todos ven que tengo estilo
Échame un vistazo, soy la chica que quieres
Atento porque allá voy

Ya lo sé
Quieres verme sin ropa,
pero no quiero soltarme
Lo vas a saber
Esta soy yo, todo esto que tú ves

Me pongo tacones de aguja porque soy amante de la moda
Me pinto la raya porque todo lo que hago es increible
Tengo que ser la número uno, soy única
(Todos me adoran)
Soy amante de la moda
(Todos me adoran)
Por eso ven y observa mi estilo

Eyes on me, everybody sees
I got the swagger
Check me out, I'm the girl you want
Watch as I make my move

Todas las miradas se posan en mí,
todos ven que tengo estilo
Échame un vistazo, soy la chica que quieres
Atento porque allá voy

Ya lo sé
Quieres verme sin ropa,
pero no quiero soltarme
Lo vas a saber
Esta soy yo, todo esto que tú ves

Me pongo tacones de aguja porque soy amante de la moda
Me pinto la raya porque todo lo que hago es increible
Tengo que ser la número uno, soy única
(Todos me adoran)
Soy amante de la moda
(Todos me adoran)
Por eso ven y observa mi estilo

1, 2, 3 y te lo doy
Te doy 4, 5, 6 y me lo llevo
Deja que me lo lleve, que lo rompa para ti
Llevo mis tacones de diamantes de verdad y te dejaré
pavoneándome, mostrando mi lado de chica mala
Llevo las uñas pintadas como el caviar, todo el mundo
¡Porque las chicas solo quieren un poco de diversión!

Todas las chicas, vamos allá
Siempre me pitan
El teléfono no deja de sonar
Los chicos me llaman
porque saben quién soy

Me pongo tacones de aguja porque soy amante de la moda
Me pinto la raya porque todo lo que hago es increible
Tengo que ser la número uno, soy única
(Todos me adoran)
Soy amante de la moda
(Todos me adoran)
Por eso ven y observa mi estilo

Por eso ven y observa mi estilo

No hay comentarios:

Publicar un comentario