martes, 9 de agosto de 2016

Taeyeon - Why (letra en español)



Oh yeah yeah
Oh eonjenganeun nae du bari Oh danneun daero
ikkeullineun shiseoneul ppaetgyeobeorin daero
gabyeopge georeogal nasseon goseul geurida
tto gyeolgugen heojeonhan gin hansume meomchwo

Why, why, doraseo tto neon
Why, why, kkumman gadeukhae

jigeum tteonandamyeon Good, good, good, yeah
mannage doel modeun geon Great, great, yeah
gabyeowojin mami Work, work, baby
imi imi nun ape areunareundaeneunde
mangseoryeo Why

nachimban wi doragadeon baneuri
meomchun gose gadeuk pin
ireum moreul kkonnipi
neol wihae kkeureodanggin bichi damgin punggyeong soge
eoseo ttwieodeureo naboda jayuropge deo

Why, why, why, gwaenhi mirwo watteon nal
manatteon geokjeongi modu da sarajin
Tonight yeah

baram bureoomyeon Good, good, good, yeah
pyeolchyeojineun modeun geon Great, great, yeah
dallajineun mami Work, work, baby
imi imi nun ape areunareundaeneunde

jigeum tteonandamyeon Good, good, good, yeah
mannage doel modeun geon Great, great, yeah
gabyeowojin mami Work, work, baby
imi imi nun ape areunareundaeneunde
mangseoryeo Why

jjochagagido beokcha sumi chan
sesangi jeonbuneun anya
haru jongil georeodo ttokgateun
punggyeongeun jeolttae boiji ana
hayan jongie jeogeo bon Why
ingkeucheoreom beonjineun mam
I’m falling, I’m falling, I’m falling to you

baram bureoomyeon Good, good, good, yeah
pyeolchyeojineun modeun geon Great, great, yeah
dallajineun mami Work, work, baby
imi imi nun ape areunareundaeneunde

jigeum tteonandamyeon Good, good, good, yeah
mannage doel modeun geon Great, great, yeah
gabyeowojin mami Work, work, baby
imi imi nun ape areunareundaeneunde
mangseoryeo Why

----------------------------------------------------------------------------------

Oh, un día, mientras mis pies andan,
seguiré el camino que veo
Caminaré tranquilamente e imaginaré
lugares desconocidos a los que puego llegar
Pero entonces pienso que soy una tonta,
así que suspiro profundamente y me detengo

¿Por qué?¿Por qué das otra vez la vuelta?
¿Por qué?¿Por qué estás lleno solo de sueños?

Si te vas ahora, está bien, sí
Todo lo que vas a ver será genial, sí
Tus claros sentimientos funcionan, cariño
Todo está ya ante tus ojos
¿A qué estás esperando?¿Por qué?

En el pétalo de una flor sin nombre,
la aguja de una brújula se ha detenido
Sumérgete en el paisaje que te ilumina
Sé más libre que yo

¿Por qué?¿Por qué? Hay tantos días que he estado posponiendo...
Pero esta noche todas las preocupaciones habrán desaparecido, sí

Que el viento sopla será muy bueno, sí
Todo lo que tienes delante es genial, sí
Has cambiado tu forma de pensar y funciona, cariño
Ya está ahí, está ahí ante tus ojos

Si te vas ahora, está bien, sí
Todo lo que vas a ver será genial, sí
Tus claros sentimientos funcionan, cariño
Todo está ya ante tus ojos
¿A qué estás esperando?¿Por qué?

Es difícil seguir ese ritmo, una vida ocupada no lo es todo en este mundo
Nunca verás dos paisajes iguales si caminas todo el día
Escribí "¿Por qué?" en una hoja en blanco,
y mi mente se extendió como la tinta
Me pongo en tus manos

Que el viento sopla será muy bueno, sí
Todo lo que tienes delante es genial, sí
Has cambiado tu forma de pensar y funciona, cariño
Ya está ahí, está ahí ante tus ojos

Si te vas ahora, está bien, sí
Todo lo que vas a ver será genial, sí
Tus claros sentimientos funcionan, cariño
Todo está ya ante tus ojos
¿A qué estás esperando?¿Por qué?

No hay comentarios:

Publicar un comentario