martes, 9 de agosto de 2016

Taeyeon - Hands on me (letra en español)


Put your hands on me, come on
Put your hands, hands
Put your hands on me, come on
Put your hands
Hands on me, put your hands on me

hana dulsshik buri kkeojimyeon hollo nama
jamdeulji mothan chotbulgwa hamkke Yeah
yunanhi nunbushin achim haessari
nan budamseureowo
bunjuhage geonneun saramdeul teum sok
eoulliji anneun geol ara

dareun shiseon sogedo
geujeo gireul ireobeorin eoreunai
geureon nunppit sairo naege jeonhae on Sign
jeomjeom gakkai naegero

ttaeroneun sumgimeoppshi
aju jageun mam jogakkkaji yeolgo
Hands on me, put your hands on me, yeah
geu apeunmankeum ganghaejin
mam sok gipeun gotkkaji dake
Put your hands on me,
put your hands on me, yeah

gakkeum jichyeo sumi chal ttaemyeon Yeah
meomchwoseo geu jarie anja
haneureul tto barabwa Yeah
Listen urin da dalla gateul su eopjana
ttokgateun rul sok yeol matchundamyeon
uimiga eopji jaemido eopji
jeongdabeun kkok hanappuni anya

dareun shiseon sogedo
geujeo gireul ireobeorin eoreunai
geureon nunppit sairo naege jeonhae on Sign
jeomjeom deo ppalli naegero

ttaeroneun sumgimeoppshi
aju jageun mam jogakkkaji yeolgo
Hands on me, put your hands on me, yeah
geu apeunmankeum ganghaejin
mam sok gipeun gotkkaji dake
Put your hands on me,
put your hands on me, yeah

Put your hands on me ttaseuhan songil
oraen sowondeul modu gajang balkge
bicheul naeneun i sungan
ajik kkumeul kkun naege geusae dagaon Sign
neoui geu Sign jeomjeom gakkai naegero

ttaeroneun kkok geureoke
misol dameun nuneuro naege malhae
Put your hands on me, put your hands on me
nae maeum soge geuryeotteon
kkume hwanhage deo useul kkeoya
Put your hands on me,
put your hands on me, yeah

Put your hands on me, come on
Put your hands, hands
Put your hands on me, come on
Put your hands
Hands on me, put your hands on me

------------------------------------------------------------------------

Vamos, tócame
Tócame, vamos
Tócame

Al apagarse las luces una por una, me quedo sola
con la luz de las velas que no puede dormir, sí
La luz del sol por la mañana es especialmente brillante,
es aplastante para mí
Sé que no encajo
entre la gente que camina tan ocupada

Dentro esas diferentes miradas,
hay un niño grande que ha perdido su camino
Una señal ha llegado a mí de una de esas miradas
y se acerca a mí cada vez más

De vez en cuando, sin esconder nada,
abro una pequeña parte de mi corazón
Tócame, pon tus manos sobre mí, sí
Cuanto más duela, más fuerte será,
así que alcanza un lugar más profundo de mi corazón
Tócame, ponme las manos encima, sí

A veces huyo del agotamiento hasta quedarme sin aliento
Paro, me siento en ese lugar
y vuelvo a mirar al cielo, sí
Escucha, todos somos distintos, no podemos ser iguales
Si estuviéramos bajo las mismas reglas,
no habría un significado, no habría diversión
No existe una sola respuesta

Dentro esas diferentes miradas,
hay un niño grande que ha perdido su camino
Una señal ha llegado a mí de una de esas miradas
y se acerca a mí cada vez más rápido

De vez en cuando, sin esconder nada,
abro una pequeña parte de mi corazón
Tócame, pon tus manos sobre mí, sí
Cuanto más duela, más fuerte será,
así que alcanza un lugar más profundo de mi corazón
Tócame, ponme las manos encima, sí

Tócame con el cálido roce de tus manos
Todos los deseos de larga duración
brillan con intensidad en este momento
Esta señal que se acerca, la que viene de ti,
se acerca cada vez más a mí, que sigo soñando

A veces, con una sonrisa de oreja a oreja,
me dices con tu mirada "Tócame"
Yo le sonreiré aún más ampliamente
al sueño que tanto ansiaba en mi corazón
Tócame, pon tus manos sobre mí, sí

Vamos, tócame
Tócame, vamos
Tócame

No hay comentarios:

Publicar un comentario