martes, 23 de agosto de 2016

Hyorin - Falling (letra en español)


Natseon gireul geotdaga
Tteoreojin nagyeobeul bogo seoseo meomchit
Honjaseo tvreul bodaga
Eokjirodeun utgo nan tto dasi

I gyeouri jinamyeon gwaenchanheul geoya
Eojecheoreom geumbang da jina galgeoya
Where do I go where do I go

Heureuneun gieogi mareul ttaekkaji
Geuttaekkajiman neoreul chaja danilge
Where do I go where do I go

I'm falling in love nan heeonaojireul motago
I'm falling in love ajik nan geu jari geudaero
Oh neon wae sarangman gajyeoga
Gamdanghaji mot hal ibyeolman namgyeonwa
So I'm still in love with you

I gyeouri jinamyeon gwaenchanheul geoya
Eojecheoreom geumbang da jina galgeoya
Where do I go where do I go

Heureuneun gieogi mareul ttaekkaji
Geuttaekkajiman neoreul chaja danilge
Where do I go where do I go

I'm falling in love nan heeonaojireul motago
I'm falling in love ajik nan geu jari geudaero
Oh neon wae sarangman gajyeoga
Gamdanghaji mot hal ibyeolman namgyeonwa
So I'm still in love with you

I don’t wanna cry anymore eotteoke haeya dwae
Kkeuchi eobsi gyesok kkeutdo eobsi

I'm falling in love nan heeonaojireul motago
I'm falling in love ajik nan geu jari geudaero
Oh neon wae sarangman gajyeoga
Gamdanghaji mot hal ibyeolman namgyeonwa
So I'm still in love with you

---------------------------------------------------------------------

Mientras camino por este camino desconocido,
observo las hojas caídas y me detengo allí
Mientras veo sola la televisión,
Me fuerzo a reír una vez más

Cuando este invierno pase, todo estará bien
Pasará rápido justo como ayer
¿Adónde voy, adónde voy?
Hasta que mis recuerdos desaparezcan,
solo hasta ese entonces, seguiré buscándote
¿Adónde voy, adónde voy?

Me estoy enamorando
No puedo escapar
Me estoy enamorando
Todavía estoy en ese lugar
¿Por qué te llevaste solo el amor
y dejaste atrás un adiós que aún no puedo soportar?
Sigo enamorada de ti

Cuando este invierno pase, todo estará bien
Pasará rápido justo como ayer
¿Adónde voy, adónde voy?
Hasta que mis recuerdos desaparezcan,
solo hasta ese entonces, seguiré buscándote
¿Adónde voy, adónde voy?

Me estoy enamorando
No puedo escapar
Me estoy enamorando
Todavía estoy en ese lugar
¿Por qué te llevaste solo el amor
y dejaste atrás un adiós que aún no puedo soportar?
Sigo enamorada de ti

No quiero seguir llorando
¿Qué debo hacer?
Esto no se acaba, no se acaba

Me estoy enamorando
No puedo escapar
Me estoy enamorando
Todavía estoy en ese lugar
¿Por qué te llevaste solo el amor
y dejaste atrás un adiós que aún no puedo soportar?
Sigo enamorada de ti

No hay comentarios:

Publicar un comentario