miércoles, 1 de febrero de 2017

Red Velvet - Talk to me (letra en español)



[All] Na na na~
Talk-talk to me
Talk-talk-talk to me
Na na na~
Talk-talk to me
Talk-talk-talk to me

[Wendy] sumgyeolmada pogeunhan hyanggi
saeroun sesang mitgiji anha
[Seugi] nareul gamssan pingkeubit ongi
nollaun hwansang nun ttel su eobtneun nan

[Irene] Ooh boy ooh boy i sungandeuli
Ooh boy ooh boy kkumi anigil
[Seugi] wae neon salmyeosi utgiman hani
Ooh nan deo algo sipeo

[Joy] gidarin gidarin gidarin
gidarin soksakim Baby

[All] nunbusige dagawa
Talk to me, talk to me
han julgi haetsalcheoreom
sappunhi sappunhi
Na na na na na na ne du nune damgin
algo sipeun bimil da
ttaseuhage dagawa
Talk to me, talk to me
dulmanui kkumgyeolcheoreom dalkomhi dalkomhi
Na na na na na na ne pum ane sumgin
sarangiran yaegi da

[Irene] Talk to me
[All] Talk to me yeah
Talk-talk to me
Talk-talk-talk to me
[Irene] Talk to me
[Yeri] Boy modeun geol da malhaejwo Na na na

[Joy] Oh na josimseure
du baleul tten yeogin eodinji
[Seugi] eorinaicheoreom hogisim gadeukhan chae
neoreul barabogoman itji
[Wendy] natseon gamjeong soke hemaeji anhge
cheoncheonhi hana dulssik
naege allyeojugetni
[Joy] nae simjangeul dudeurin yeorin bit
hanakkaji [Seugi] nohchigi silheun geol

[Wendy] gidarin gidarin gidarin
gidarin seolleim
Come on baby now

[All] nunbusige dagawa
Talk to me, talk to me
han julgi haetsalcheoreom
sappunhi sappunhi
Na na na na na na ne du nune damgin
algo sipeun bimil da
ttaseuhage dagawa
Talk to me, talk to me
dulmanui kkumgyeolcheoreom dalkomhi dalkomhi
Na na na na na na ne pum ane sumgin
sarangiran yaegi da

[Irene] Talk to me
[All] Talk to me yeah
Talk-talk to me
Talk-talk-talk to me
[Irene] Talk to me
[Yeri] Boy modeun geol da malhaejwo Na na na

[All] Na na na~
Talk-talk to me
Talk-talk-talk to me
Na na na~
Talk-talk to me
Talk-talk-talk to me

[Yeri] Boy, you know that
I’m here for you
nae du nuneul bwa ojik neoroman
gadeuk bitnago isseo

[All] eoseo naege dagawa
Talk to me, talk to me
nal kkaeun geu nalcheoreom
gakkai gakkai
Na na na na na na ne du nune damgin
algo sipeun bimil da
budeureobge dagawa
Talk to me, talk to me
tumyeonghan iseulcheoreom
chokchokhi chokchokhi
Na na na na na na ne pum ane sumgin
sarangiran yaegi da

[Irene] Talk to me
[All] Talk to me yeah
Talk-talk to me
Talk-talk-talk to me ([Yeri] Come on boy)

[Irene] Talk to me
[Yeri] Boy modeun geol da malhaejwo Na na na

[All] Na na na~
Talk-talk to me
Talk-talk-talk to me
Na na na~
Talk-talk to me
Talk-talk-talk to me

-----------------------------------------------------------------------

Nanana
Háblame
Háblame
Nanana
Háblame
Háblame

Hay un aroma cálido cada vez que tomo aire
No puedo creer este nuevo mundo
Una calidez rosa me abraza
No puedo apartar la vista de esta maravillosa fantasía

Oh, cariño, estos momentos
Oh, cariño, espero que no sean un sueño
¿Por qué sonríes?
Quiero conocerte mejor

He esperado, esperado y esperado
por tus suspiros, mi amor

Acércate resplandeciente
Háblame, háblame
Como un rayo de sol
Ligeramente
Nanana hay secretos en tu mirada
que quiero descubrir
Acércate amigablemente
Háblame, háblame
Como en nuestro sueño, dulcemente
Nanana me escondo entre tus brazos
Esto es una historia de amor

Háblame
Háblame, sí
Háblame
Háblame, háblame
Háblame, cariño
Cuéntamelo todo nanana

Doy un paso fuera con cuidado
¿Dónde estoy?
No dejo de mirarte con la curiosidad de un niño
para no perderme en estos sentimientos desconocidos
¿Me los enseñarás uno a uno, poco a poco?
Una luz tenue llama a la puerta de mi corazón
No quiero perderme nada

He esperado, esperado y esperado
este sentimiento que hace que me lata tanto el corazón
Ahora vamos, cariño

Acércate resplandeciente
Háblame, háblame
Como un rayo de sol
Ligeramente
Nanana hay secretos en tu mirada
que quiero descubrir
Acércate amigablemente
Háblame, háblame
Como en nuestro sueño, dulcemente
Nanana me escondo entre tus brazos
Esto es una historia de amor

Háblame
Háblame, sí
Háblame
Háblame, háblame
Háblame, cariño
Cuéntamelo todo nanana

Nanana
Háblame
Háblame
Nanana
Háblame
Háblame

Mi niño, sabes que estoy aquí para ti
Mírame a los ojos, que brillan solo por ti

Date prisa y acércate
Háblame, háblame
Como el día en que desperté
Más cerca, más cerca
Nanana hay secretos en tu mirada
que quiero descubrir
Acércate amigablemente
Háblame, háblame
Como el claro rocío húmedo
Nanana me escondo entre tus brazos
Esto es una historia de amor

Háblame
Háblame, sí
Háblame
Háblame, háblame
Háblame, cariño
Cuéntamelo todo nanana

Nanana
Háblame
Háblame
Nanana
Háblame
Háblame

No hay comentarios:

Publicar un comentario