viernes, 21 de febrero de 2014

Girls' Generation - Lips (letra en español)



[Yoona]Lips

[TaeYeon]Mado ni sashita orenji iro no Sunset Anata wa ima Highway mikateru koro oh whoah
[SeoHyun]Nee sekai wa shiawase no ryou ni kagimi aru mitai ni Ubai atte kyou mo ga ashi yatte
[Sunny]Demo to me toraku
[Tiffany]Mune mo oku wa kiagaru kono omoi wa mugen no ai janai no Baby
[Sunny]Kagami no naka
[Jessica]Tsubu yaita ruju wo hike nagara oh wow wow

[SeoHyun]Kono ho to kuchibiru no kyokai sen wa
[SooYoung]Tomodachi no hadairo to ai no aka no kyokai sen ne
[Yuri]Kisushite wakatta wa unmei no
[Tiffany]Aite ni atta toki jibun ga dare ka erabu nante dekinai

[Yuri/HyoYeon]Can't stop thinking about you
[Sunny/Yoona]This must be what crazy feels like
[Yuri/HyoYeon]Can't stop thinking about you
[TaeYeon/SooYoung]This must be what crazy feels like
[Yuri/HyoYeon]Can't stop thinking about you
[Sunny/Yoona]This must be what crazy feels like
[Yuri/HyoYeon]Can't stop thinking about you
[TaeYeon/SooYoung]This must be what crazy feels like

[Tiffany]Koruto ren sourou jazu ga hibite kure te iku heya wo awai buru ni sumeru Moonlight
[SooYoung]Doa no beru ga naru yori mo chotto akeru ho ga shunkan hayai kurai ni tsui ta kehai ga shite
[TaeYeon]Dakishime nagara
[Sunny]Mo wakatteru dkari ga naku te mo donna hyojo shiteru ga zenbu Baby
[TaeYeon]Kuchimoto de
[Yoona]Sasayaita ([SooYoung]I Love You)
Ruju o densen shi nagara
[HyoYeon]For you ([Jessica]Oh oh oh)

[Sunny]Kono ho to kuchibiru no kyokai sen wa ([TaeYeon]Sen wa~)
[SeoHyun]Tomodachi no hadairo to ai no aka no kyokai sen ne
[Jessica]Kisushite wakatta wa unmei no
[TaeYeon]Aite ni atta toki jibun ga dare ka erabu nante dekinai

[Yuri/HyoYeon]Can't stop thinking about you
[Sunny/Yoona]This must be what crazy feels like
[Yuri/HyoYeon]Can't stop thinking about you
[TaeYeon/SooYoung]This must be what crazy feels like
[Yuri/HyoYeon]Can't stop thinking about you
[Sunny/Yoona]This must be what crazy feels like
[Yuri/HyoYeon]Can't stop thinking about you
[TaeYeon/SooYoung]This must be what crazy feels like

[Yuri]Hajimete no hug wo shita hi ni
[HyoYeon]Mirai wo shitte ta
[SooYoung]Call me crazy anata igai
[Yoona]Nani mo mienai
[Tiffany]Whoah whoah whoah~

[TaeYeon]Kono ho to kuchibiru no kyokai sen wa
[Jessica]Tomodachi no hadairo to ai no aka no kyokai sen ne
[Yuri]Kisushite wakatta wa unmei wo([Tiffany]Unmei wo~)
[Sunny]Aite ni atta toki jibun ga dare ka erabu nante dekinai

[Yuri/HyoYeon]Can't stop thinking about you ([TaeYeon]Can't stop thinking about you,ooh~)
[Sunny/Yoona]This must be what crazy feels like ([Tiffany]Crazy)
[Yuri]Can't stop thinking about you ([TaeYeon]Oh~)
[TaeYeon/SooYoung]This must be what crazy feels like
[Yuri/HyoYeon]Can't stop thinking about you
[Sunny/Yoona]This must be what crazy feels like
[Yuri/HyoYeon]Can't stop thinking about you
[TaeYeon/SooYoung]This must be what crazy feels like

[TaeYeon]Ah~ ooh~
[Yoona]Lips

-------------------------------------------------------------

Labios

La puesta de sol pintada de naranja brilla a través de la ventana,
justo ahora, cuando te diriges a la carretera

Hey, el mundo parece tener un límite en la cantidad de felicidad,
por eso nos peleamos por ella e incluso hoy nos engañamos unos a otros

"Sin embargo, en el fondo de mi corazón,
¿no es este sin fin de desbordantes sentimientos un amor infinito?" Cariño
Le murmuro al espejo mientras me pongo colorete

El límite entre las mejillas y los labios,
es la línea que separa a un amigo de un amante
Cuando nos besamos supe que había encontrado a mi alma gemela
No puedo elegir a nadie más para mí
No puedo dejar de pensar en ti, esto debe ser lo se siente con la locura
No puedo dejar de pensar en ti, esto debe ser lo se siente con la locura
No puedo dejar de pensar en ti, esto debe ser lo se siente con la locura
No puedo dejar de pensar en ti, esto debe ser lo se siente con la locura

El jazz de Coltrane suena de fondo,
la luz de la luna tiñe la oscura habitación de un azul pálido

Incluso un poco antes de que sonara el timbre,
presentí tu llegada y abrí rápidamente la puerta

Mientras te abrazo veo
todas tus expresiones aun con la luz apagada, cariño
Con mis labios te susurro "Te quiero",
mientras te mancho con el colorete, por ti

El límite entre las mejillas y los labios,
es la línea que separa a un amigo de un amante
Cuando nos besamos supe que había encontrado a mi alma gemela
No puedo elegir a nadie más para mí
No puedo dejar de pensar en ti, esto debe ser lo se siente con la locura
No puedo dejar de pensar en ti, esto debe ser lo se siente con la locura
No puedo dejar de pensar en ti, esto debe ser lo se siente con la locura
No puedo dejar de pensar en ti, esto debe ser lo se siente con la locura

El día en que nos abrazamos por primera vez predije el futuro
Llámame loca por no poder ver otra cosa que no seas tú

El límite entre las mejillas y los labios,
es la línea que separa a un amigo de un amante
Cuando nos besamos supe que había encontrado a mi alma gemela
No puedo elegir a nadie más para mí
No puedo dejar de pensar en ti, esto debe ser lo se siente con la locura
No puedo dejar de pensar en ti, esto debe ser lo se siente con la locura
No puedo dejar de pensar en ti, esto debe ser lo se siente con la locura
No puedo dejar de pensar en ti, esto debe ser lo se siente con la locura

No hay comentarios:

Publicar un comentario