sábado, 23 de junio de 2018

Day6 - I'm serious (letra en español)



dodaeche nan why why why maeil bam
cheonjangman barabodaga
ai aiya neo ttaeme
aeman taeuneunji

geureoke aradallago
nunchireul jwobwado
jeonhyeo alji mothaneunde
neon wae geugeol molla (oh no)
nan jeongmal neoppuninde

jangnan aninde
jigeum nae nune joahanda sseojyeo itneunde
Why don’t you feel it
imi eolgure ti naldaero nago itneunde

neo gyesok aemaehage (ae)maehage
useumyeo neomgil geoya?
geureoke (tto) geureoke
neo maennal ireol geoya?
keojyeoman ganeun nae mam jebal
eotteoke jom haejwoyo
(I can’t stop loving you)

ireon nae mam pogihaebeorilkka
myeochil bameul tteunnuneuro gominhaebwado
andwae andwae
neo ttaemune
shiseoni ttan de mot ga

ni mameul araboryeogo
mareul kkeonaebwado
nongdamcheoreom neomgineunde
neon wae geugeol molla (you know)
nan neoman bogo itneun geol

jangnan aninde
jigeum nae nune joahanda sseojyeo itneunde
Why don’t you feel it
imi eolgure ti naldaero nago itneunde

neo gyesok aemaehage (ae)maehage
useumyeo neomgil geoya?
geureoke (tto) geureoke
neo maennal ireol geoya?
keojyeoman ganeun nae mam jebal
eotteoke jom haejwoyo
(I can’t stop loving you)

gyeolguk sseuldeeopneun
yaegiman deuttaga (yaegiman deuttaga)
useumyeo neol bonaen
na wae ireoneunde oh

jangnan aninde
jigeum nae nune joahanda sseojyeo itneunde
Why don’t you feel it
imi eolgure ti naldaero nago itneunde

neo gyesok aemaehage (ae)maehage
useumyeo neomgil geoya?
geureoke (tto) geureoke
neo maennal ireol geoya?
keojyeoman ganeun nae mam jebal
eotteoke jom haejwoyo
(I can’t stop loving you)

(I can’t stop loving you)
(I can’t stop loving you)

---------------------------------------------------------------------

¿Por qué? ¿Por qué?
¿Por qué miro al techo toda la noche?
Es por ti
Solo estoy muy enfadado

Te di muchas pistas para que lo notaras,
pero no te das cuenta
¿Por qué no lo sabes? (oh, no)
Solo te tengo a ti, de verdad

Voy en serio
Mi mirada dice que me gustas
¿Por qué no lo sientes?
Mi expresión es muy obvia

¿Vas a seguir actuando de forma ambigua?
¿Solo te ríes?
¿Eso es lo que vas a hacer todos los días?
Por favor, haz algo con mis sentimientos,
que no paran de crecer (no puedo dejar de quererte)

¿Debería rendirme sin más?
Lo he pensado con los ojos abiertos durante varias noches
No puedo, no puedo
Por ti no puedo mirar hacia otro lado

Intento empezar una conversación
para averiguar cómo te sientes
Intento que parezca una broma,
¿pero por qué no lo sabes?
Solo te miro a ti

Voy en serio
Mi mirada dice que me gustas
¿Por qué no lo sientes?
Mi expresión es muy obvia

¿Vas a seguir actuando de forma ambigua?
¿Solo te ríes?
¿Eso es lo que vas a hacer todos los días?
Por favor, haz algo con mis sentimientos,
que no paran de crecer (no puedo dejar de quererte)

Al final solo te he hecho escuchar tonterías
y te he dejado marchar con una sonrisa
¿Por qué soy así?

Voy en serio
Mi mirada dice que me gustas
¿Por qué no lo sientes?
Mi expresión es muy obvia

¿Vas a seguir actuando de forma ambigua?
¿Solo te ríes?
¿Eso es lo que vas a hacer todos los días?
Por favor, haz algo con mis sentimientos,
que no paran de crecer (no puedo dejar de quererte)
(no puedo dejar de quererte)
(no puedo dejar de quererte)
(no puedo dejar de quererte)

No hay comentarios:

Publicar un comentario