sábado, 23 de junio de 2018

Day6 - How can I say (letra en español)



I hate me now
seolleji anneun naega shireo
nae maeumi eonjengabuteo
deoneun baneunghajil ana eh
Hate me now
shigeobeoryeosseumyeon jogesseo
nareul boneun geu nunbiche
sarangi eopseumyeon jogesseo

Baby neon cham haemalkge
nal saranghandae
nado rago malhago shipeo (no no no)
neon ttatteuthage
nal barabol ttae
imi kkeutna beoryeotdan geol alkka (sorry)

eotteoke malhae
neon ajikdo nawa hamkke hal ttae mada
haengbokhae haneunde
eotteoke malhae
nae maeumeun imi tteonatdaneun mal
chama naojiga ana
Oh how can I say

I hate me now
ireon naega neomuna miwo
neowa tteoreojyeo isseul ttae
pyeonhage neukkyeojineun naega eh
Hate me now
nunchireul chaesseumyeon jogesseo
haneopshi malkeun nuneuro
misoreul boiji marajwo

Baby neon cham haemalkge
nal saranghandae
nado rago malhago shipeo (no no no)
neon ttatteuthage
nal barabol ttae
imi kkeutna beoryeotdan geol alkka (sorry)

eotteoke malhae
neon ajikdo nawa hamkke hal ttae mada
haengbokhae haneunde
eotteoke malhae
nae maeumeun imi tteonatdaneun mal
chama naojiga ana
Oh how can I say

(I don’t love you no more)
No more
(I don’t love you no more)
neol saranghago shipeodo hal suga eopseo
(I don’t love you no more)
imi tteobeorin nae mam
(I don’t love you no more)
I can’t love you no more

eotteoke malhae
neon ajikdo nawa hamkke hal ttae mada
haengbokhae haneunde
eotteoke malhae
nae maeumeun imi tteonatdaneun mal
chama naojiga ana
Oh how can I

-----------------------------------------------------------------------------

Me odio ahora mismo
Me odio por no sentir mariposas
A partir de cierto punto, mi corazón dejó de reaccionar
Ódiame ahora
Espero que tus sentimientos se enfríen
Ojalá esos ojos que me miran no contuvieran amor

Cariño, me dices alegremente que me quieres
Quiero responderte que yo también te quiero (no, no, no)
cuando me miras con tanta ternura
¿Sabes que ya se ha acabado? (Lo siento)

¿Cómo lo digo cuando tú eres tan feliz cuando estás conmigo?
¿Cómo lo digo?
No soporto tener que decirte
que mi corazón ya se ha marchado
Oh, ¿cómo lo digo?

Me odio ahora mismo
Me odio por ser así,
por sentirme a gusto estando lejos de ti
Ódiame ahora
Ojalá te dieras cuenta
No me muestres una sonrisa con esos ojos tan puros

Cariño, me dices alegremente que me quieres
Quiero responderte que yo también te quiero (no, no, no)
cuando me miras con tanta ternura
¿Sabes que ya se ha acabado? (Lo siento)

¿Cómo lo digo cuando tú eres tan feliz cuando estás conmigo?
¿Cómo lo digo?
No soporto tener que decirte
que mi corazón ya se ha marchado
Oh, ¿cómo lo digo?

(Ya no te amo)
(Ya no te amo)
Quiero amarte, pero no puedo
(Ya no te amo)
Mi corazón ya se ha marchado
(Ya no te amo)
Ya no puedo amarte

¿Cómo lo digo cuando tú eres tan feliz cuando estás conmigo?
¿Cómo lo digo?
No soporto tener que decirte
que mi corazón ya se ha marchado
Oh, ¿cómo lo digo?

No hay comentarios:

Publicar un comentario