miércoles, 18 de septiembre de 2013

Girls' Generation - Day by Day (letra en español)



[Taeyeon] Nuneul tteumyeon dalkom han haessal
Shing geureo un fruit hyang heureugo
Mokaratte gadeuk dama jageun teraseuye anja
Geudael tteo ollimyeon

[Jessica] Nado mollae seumineun miso
Joheun ilman saenggil geot gata
Nugudo manjilsu eobtneun nae haruye seolleim deureul
Neukkyeo bojyo

[Seohyun] Uri kkiri miri heorak batjido anheun chae
Mallang georineun sarangeul haedo dweneun geonji
[Sunny] Hajiman mwo eottae mabeob cheoreom
Nal geot gateun gibun sumgil su eobseo

[Jessica] Oh day by day day by day naema eumdo
[Seohyun] Ni mamcheoreom [Jessica] sarangeuro chaewo neoheul ge
[Sunny] Cream cheoreom pogeun hage seoro wihae barabwayo
[Taeyeon] Hangsang joheun ilman saenggak haeyo

[Tiffany] Gakkeum sshigeun dattwotdeon iri
Naema eumeul apeuge haedo
Geudae meotjyeot deon moseub man gieoge namgyeo dun damyeon
Haengbok halsu itjyo

[Seohyun] Sagak sagak jinhan yeonpillo
Nae ireumeul sseugo itnayo
Sareureu noga beoril deut nal bara bodeon geu nunbicheul
Tteo ollyeo yo

[Sunny] Uri kkiri miri heorak batjido anheun chae
Mallang georineun sarangeul haedo dweneun geonji
[Jessica] Hajiman mwo eottae mabeob cheoreom
Nal geot gateun gibun sumgil su eobseo

[Taeyeon] Oh day by day day by day naema eumdo
[Seohyun] Ni mamcheoreom [Taeyeon] sarangeuro chaewo neoheul ge
[Jessica] Cream cheoreom pogeun hage seoro wihae barabwayo
Hangsang joheun ilman saenggak haeyo

[Taeyeon] Day by day day by day naema eumdo
Ni mamcheoreom sarangeuro chaewo neoheul ge
[Tiffany] Cream cheoreom [Seohyun] pogeun hage [Jessica] seoro wihae
[Sunny] barabwayo
[Taeyeon] Hangsang joheun ilman saenggak haeyo

-----------------------------------------------------------

Cuando abro los ojos, hay un sol espléndido
Con un fresco aroma a frutas alrededor y
con una taza llena de café Moca, me siento en mi pequeña terraza
Y cuando pienso en ti...

Empiezo a sonreir inconscientemente
Siento que sólo van a ocurrir cosas buenas
Nadie podrá arruinar la emoción de este día
Puedo sentirlo

No nos hemos preguntado si esto es posible
Si podemos querernos así
Pero, a quién le importa, es como magia
No puedo ocultar que me siento como si pudiera volar

Oh, día a día, día a día
llenaré mi corazón de amor, como tú
Mirémonos mutuamente, como suave crema
Por favor, piensa sólo en las cosas buenas

Incluso aunque haya cosas que puedan herirme
Si pienso en todos los recuerdos maravillosos contigo, puedo ser feliz

Con un lápiz negro
¿Estás escribiendo mi nombre?
Tus ardientes ojos, que parece que van a derretirme, vienen a mi mente

No nos hemos preguntado si esto es posible
Si podemos querernos así
Pero, a quién le importa, es como magia
No puedo ocultar que me siento como si pudiera volar

Oh, día a día, día a día
llenaré mi corazón de amor, como tú
Mirémonos mutuamente, como suave crema
Por favor, piensa sólo en las cosas buenas

Oh, día a día, día a día
llenaré mi corazón de amor, como tú
Mirémonos mutuamente, como suave crema
Por favor, piensa sólo en las cosas buenas

No hay comentarios:

Publicar un comentario