Kim Hyun Joong - FOUR SEASONS (letra en español)

nangnyeobi jigo dasi pieo oneunde

ajikdo ne saenggage nunmulla, gakkeum

seodulleo heuteojineun gieogeul jababoryeo

jogeupan balgeoreumeul jaechokae boda

naegeneun jeonbuyeotdeon ne nunbitgwa misoga

jogeumssik ichyeojyeobeoryeo

gaseumi teojil geot gatgo, nunmuri meomchuji anneun jigeum isungando

naneun meomchul su ga eopseo, neoege dagaga nae maeumeul jeonhago

neoreul bol su itdamyeon

dasi tto bom, yeoreum, gaeul, geurigo gin gyeoul

kkeuchi boiji anneun, eoreobuteun

niga tteonan jarie

yeojeonhi naneun

huin nuneun noga dasi bomi oneunde

jigeumdo babogachi niga saenggangna

gangmulcheoreom heulleoganeun neoui jogakdeureul

angan himeul dahae hejibeo bodaga

seonmyeonghi meomulleotdeon ne ongiwa hyanggiga

jogeumssik saryeojyeobeoryeo

gaseumi teojil geot gatgo, nunmuri meomchuji anneun jigeum isungando

naneun meomchul su ga eopseo, neoege dagaga nae maeumeul jeonhago

neoreul bol su itdamyeon

dasi tto bom, yeoreum, gaeul, geurigo gin gyeoul

kkeuchi boiji anneun, eoreobuteun

niga tteonan jarie

yeojeonhi naneun

gaseumi teojil geot gatgo, nunmuri meomchuji anneun jigeum isungando

naneun meomchul su ga eopseo, neoege dagaga nae maeumeul jeonhago

neoreul bol su itdamyeon

dasi tto bom, yeoreum, gaeul, geurigo gin gyeoul

----------------------------------------------------------------------------------

Las hojas caídas vuelven a florecer

Aún hay veces en las que hay lágrimas en mis pensamientos

Quiero atrapar nuestros recuerdos que revolotean,

así que me doy prisa y doy pasos apresurados

Tus ojos y tu sonrisa caerán poco a poco en el olvido

Siento que me va a estallar el pecho

ahora que no puedo parar de llorar

No puedo detenerme

Me acerco a ti para expresar lo que siento

Si puedo verte otra vez en primavera, verano,

otoño y el largo invierno

En el frío e invisible final, donde tú me dejaste

Todavía estoy ahí

La blanca nieve se derrite y vuelve la primavera

y todavía me acuerdo de ti como un tonto

Miro los fragmentos de ti que fluyen como un río

Tu calidez y tu aroma se han quedado conmigo claramente

Siento que me va a estallar el pecho

ahora que no puedo parar de llorar

No puedo detenerme

Me acerco a ti para expresar lo que siento

Si puedo verte otra vez en primavera, verano,

otoño y el largo invierno

En el frío e invisible final, donde tú me dejaste

Todavía estoy ahí

Siento que me va a estallar el pecho

ahora que no puedo parar de llorar

No puedo detenerme

Me acerco a ti para expresar lo que siento

Si puedo verte otra vez en primavera, verano,

otoño y el largo invierno