miércoles, 9 de octubre de 2019

Jimin Park - Stay beautiful (letra en español)




Pretty boys geuge mwonde
I don’t care geuge mwonde
mianhadan mareun wae

nahanten geuge neonde
tto wae jakku buranhae
nan hangsang ne gyeote ireoke

Don’t let these haters come by
You better hold your head high
dareun saramdeul shingyeongsseul piryoneun eopjana

jeongdabeun eopseo
We’re learning to fall while climbing these walls
neon geunyang idaero yeope isseo jumyeon dwae

Stay beautiful now
neoran kkot
gyesok pieona naege
neoye hyanggil ilchi ma
nan geuge joeunikka
Stay beautiful now

neoye danjeomdo OK
soljikhameul wonhae
I know that’s only for me
nado neoegeman nal jeonbu deullyeojugo shipeo (That’s right)

Don’t let these haters come by
You better hold your head high
dareun saramdeul shingyeong sseul piryoneun eopjana

jeongdabeun eopseo
We’re learning to fall while climbing these walls
neon geunyang idaero yeope isseo jumyeon dwae

Stay beautiful now
neoran kkot
gyesok pieona naege
neoye hyanggil ilchi ma
nan geuge joeunikka
Stay beautiful now

Stay beautiful
Stay beautiful
Won’t you stay
yeope isseo jumyeon dwae

Stay beautiful now
neoran kkot
gyesok pieona naege
neoye hyanggil ilchi ma
nan geuge joeunikka
Stay beautiful now

------------------------------------------------------------------------------------

Chicos guapos, ¿y eso qué es?
No me importa, ¿y eso qué es?
¿Por qué te disculpas?
Para mí, ese eres tú
¿Por qué estás tan tenso otra vez?
Siempre estoy así contigo

No dejes que vengan los haters
Será mejor que vayas con la cabeza alta
No tienes que preocuparte por lo que piensen los demás
No existe la respuesta correcta
Estamos aprendiendo a caer mientras trepamos estos muros
Lo único que necesitas es estar a mi lado así

No pierdas tu belleza ahora
La flor que eres tú sigue creciendo para mí
No pierdas tu fragancia porque me gusta
No pierdas tu belleza ahora

Incluso tus defectos están bien
Quiero tu sinceridad
Sé que solo es para mí
Yo también quiero que seas el único lo oiga todo de mí (eso es)

No dejes que vengan los haters
Será mejor que vayas con la cabeza alta
No tienes que preocuparte por lo que piensen los demás
No existe la respuesta correcta
Estamos aprendiendo a caer mientras trepamos estos muros
Lo único que necesitas es estar a mi lado así

No pierdas tu belleza ahora
La flor que eres tú sigue creciendo para mí
No pierdas tu fragancia porque me gusta
No pierdas tu belleza ahora

No pierdas tu belleza
No pierdas tu belleza
¿No vas a quedarte a mi lado?

No pierdas tu belleza ahora
La flor que eres tú sigue creciendo para mí
No pierdas tu fragancia porque me gusta
No pierdas tu belleza ahora

No hay comentarios:

Publicar un comentario