lunes, 11 de abril de 2016

OH MY GIRL - CUPID (letra en español)



[Hyojung] Jeogi onda
[Jiho] Naui maeumeul da moaseo ssonda
[HyoJung] Ije mallanghan dalkomhan kkumeul kkugetji
[YooA] Naneun oneulmaneul gidaryeosseo neol wihae

[ALL]I see you
[JinE] Jogeum deo gakkai
[ALL]I hear you
[Arin] Mulleoseoji mayo
[Binnie] Geudaeneun naeilbuteo nal jakkuman tteo ollil geoya
[Jiho] Nollajima Cupid shot him (Wuh~)

[HyoJung] Sarange ppajin eolgureul naege boyeojwoyo geudae
(Boyeojwoyo)
[SeungHee] Harutbam sai modeun ge dalla boijyo geudae (Boijyo)

[ALL] Hey cupid has shot my heart
Turn around now shot my heart
Hey cupid has shot my heart
Ah hah ah hah
Hey cupid has shot my heart
Turn around now shot my heart
Hey cupid has shot my heart
Ah hah ah hah

[JinE] Geudaen machi
[Jiho] Kkumeseo bon geu saram gatatji
[SeungHee] Ige malloman deutgon han sarangin geolkka
[YooA] Naui mameul da ppaetgyeo beoryeosseo Oh My Baby

[ALL]I see you
[JinE] Geudaedo nacheoreom
[ALL]I hear you
[Arin] Isanghaejyeotnayo
[Binnie] Nan geudaega georeool ttaeman sesangi Slow Motion cheoreom
[Jiho] Neukkyeojyeo Oh Cupid Shot Me (Wuh~)

[HyoJung] Sarange ppajin eolgureul naege boyeojwoyo geudae
(Boyeojwoyo geudae)
[SeungHee] Harutbam sai modeun ge dalla boijyo geudae (Boijyo)

[ALL] Hey cupid has shot my heart
Turn around now shot my heart
Hey cupid has shot my heart
Ah hah ah hah ([SeungHee] Not, not today~)
Hey cupid has shot my heart
Turn around now shot my heart
Hey cupid has shot my heart
Ah hah ah hah ([SeungHee] And I don't know what to do)

[Mimi] Neomu meotjin nega joeramyeon joe
Jinagamyeon sugeun dae jyae jom bwa jyae
Meori eokkae bal mianhande
Museun jiseul haedo neol gajyeoya dwae
Oh My God watne
Jeogi heum geunikka ireumi
Ige mworago jinjeongi andwae tteollini
Kyupideuga piryohae Can’t you feelin’ it

[YooA] Naegero onda nae saenggagi nanda
[Jiho] Naega bogo sipda jeomjeom
[HyoJung] Neon ije naega dareuge boinda
[Arin] Sarangi on geot gatda
[SeungHee] So be it be in love

[HyoJung] Sarange ppajin eolgureul naege boyeojwoyo geudae
(Boyeojwoyo geudae)
[SeungHee] Harutbam sai modeun ge dalla boijyo geudae (Dallaboijyo)

[ALL] Hey cupid hat shot my heart
Turn around now shot my heart
Hey cupid has shot my heart
Ah hah ah hah
Hey cupid has shot my heart
Turn around now shot my heart
Hey cupid has shot my heart
Ah hah ah hah

--------------------------------------------------------------------

Te veo venir
Estoy disparando con el corazón
Ahor vas a tener un dulce y blando sueño
He esperado este día, solo para ti

Te veo
Un poco más cerca
Te oigo
No huyas
A partir de mañana, no dejarás de pensar en mí
No te sorprendas, Cupido ha disparado

Enséñame tu cara de enamorado
(enséñamela)
Todo parece distinto en solo una noche
(mira)

Oye, Cupido me ha disparado al corazón
Date la vuelta y dispárame
Oye, Cupido me ha disparado al corazón
Oye, Cupido me ha disparado al corazón
Date la vuelta y dispárame
Oye, Cupido me ha disparado al corazón

Eres la persona de mis sueños
¿Este es el amor del que solo he oido hablar?
Me han robado el corazón, oh, cariño

Te veo
¿Estás igual que yo?
Te oigo
¿Pasa algo raro?

Cuando caminas hacia mí, todo se mueve a cámara lenta
Lo noto, Cupido me ha disparado

Enséñame tu cara de enamorado
(enséñamela)
Todo parece distinto en solo una noche
(mira)

Oye, Cupido me ha disparado al corazón
Date la vuelta y dispárame
Oye, Cupido me ha disparado al corazón
Oye, Cupido me ha disparado al corazón
Date la vuelta y dispárame
Oye, Cupido me ha disparado al corazón

Es tu culpa por ser tan guapo
Las chicas suspiran allá por donde vas
Tu cabeza, tus hombros, los dedos de tus pies
Lo siento, pero tienes que ser mío
Oh, Dios mío, estás aquí
Oye, me llamo...
No puedo calmarme, estoy muy nerviosa
Necesito a Cupido, ¿no lo notas?

Te estás acercando, estás pensando en mí
Cada vez me echas más de menos
Ahora me ves de otra manera
El amor ha llegado
Así que enamórate

Enséñame tu cara de enamorado
(enséñamela)
Todo parece distinto en solo una noche
(mira)

Oye, Cupido me ha disparado al corazón
Date la vuelta y dispárame
Oye, Cupido me ha disparado al corazón
Oye, Cupido me ha disparado al corazón
Date la vuelta y dispárame
Oye, Cupido me ha disparado al corazón

No hay comentarios:

Publicar un comentario