lunes, 11 de abril de 2016

I.O.I - Crush (letra en español)



[All] Oh my gosh ([Somi]Alright, uh huh)
jigeum nae simjangeun CRUSH ([Somi]Come on girls)
ontong gyakgyakgyak bimeyongsori gadeukhae

([Somi]Let’s go!) [Pinky] naega wae ireoni?
[Mina] neoman boyeo yeogi
[Chaeyeon] neoman deullyeo honey
Nah nah nah nah nah nah nah

[Yoojung] Wait, just a minute
[Doyeon] na sago nasseo yeogi
[Sohye] nunapi ajjilhaji
Nah nah nah nah nah nah nah

[Yoojung] jakkuman simjangi ttwineunde
meorineun iseongjeok ireyogo haedo jal an dwae
(neol bomeyon RUSH RUSH RUSH)
[Somi] tto jeongsineul mot charyeo
(keunil nagesseo) [Chungha] jinjjaya jakkuman ireomyeon

[Somi] neo ttaeme eojireowo onjongil ni saenggak ppun
dareun geon mothage dwae oh

[Sejeong] geudongan pyeonghwaropdeon nae ilsangeun annyeong
johahage dwaesseo ppajyeodeulgo isseo
[Chungha] ireol jureun mollaesseo cham, nado naega nollawo
[Pinky] Oh my gosh jigeum nae simjangeun CRUSH, boy

kungkwang woo-oh-woo-oh
kungkwang woo-oh-woo-oh
kungkwang woo-oh-woo-oh
[Mina] nae simjangeun CRUSH, boy
kungkwang woo-oh-woo-oh
kungkwang woo-oh-woo-oh
[Sejeong] Oh my gosh jigeum nae simjangeun CRUSH, boy

[Nayoung] bogo sipeo dangjang neol right now
belteu kkok maego kkwak jaba
kkwak makhin doro dapdapdap
mam geuphae nan Oh My God
[Yoojung] geogi jom bikeyojwo gatgil yeopeuro
sinhoneun bulgeun light [Mina] urineun green light

[Yoojung] jakkuman simjangi ttwineunde
nae mameul ttarajabeul suga eobseo eotteokhae
(neol bomeyon RUSH RUSH RUSH)
[Doyeon] tto dasi jeongsineul mot charyeo
(keunil nagesseo) [Chaeyeon] jinjjaya jakkuman ireomyeon

[Somi] neo ttaeme eojireowo onjongil ni saenggak ppun
dareun geon mothage dwae oh (Let’s go!)

[Yoojung] geudongan pyeonghwaropdeon nae ilsangeun annyeong
johahage dwaesseo ppajyeodeulgo isseo
[Chungha] ireol jureun mollaesseo cham, nado naega nollawo
Oh my gosh [Pinky] jigeum nae simjangeun CRUSH, boy

kungkwang woo-oh-woo-oh
kungkwang woo-oh-woo-oh
kungkwang woo-oh-woo-oh
[Mina] nae simjangeun CRUSH, boy
kungkwang woo-oh-woo-oh
kungkwang woo-oh-woo-oh
[Sejeong] Oh my gosh jigeum nae simjangeun CRUSH, boy

[Sejeong] It’s okay it’s okay naege mureobollae yeah
[Yeunjung] It’s okay it’s okay gwaenchanjiga mothae oh
[Sejeong] tteonaja yeogiseo eodideunji joha
[Yeunjung] jogeum deo dallyeobwa jeogi meon gotkkaji
[Sejeong] sangsangman haedo ireohge joheun geol Oh~ (Yeah~)

Oh my gosh jigeum nae simjangeun CRUSH, boy

[Sejeong] irosseo pyeonghwaropdeon nae ilsangeun annyeong
johahage dwaesseo ppajyeodeulgo isseo
ireol jureun mollaesseo cham, nado naega nollawo
Oh my gosh jigeum nae simjangeun CRUSH, boy

kungkwang woo-oh-woo-oh
kungkwang woo-oh-woo-oh
kungkwang woo-oh-woo-oh
nae simjangeun CRUSH, boy
kungkwang woo-oh-woo-oh
kungkwang woo-oh-woo-oh
[Somi] Blah, blah, blah ni moksoriman deullyeo, boy

-----------------------------------------------------------------------------------------

Oh, Dios mío
Mi corazón está presionado,
lleno del sonido de los gritos

¿Qué me pasa?
Solo te veo a ti
Solo te oigo a ti, cariño
Nah nah nah nah nah nah nah

Espera un momento
Ha ocurrido un accidente
Se me ha caido el corazón ante mis ojos
Nah nah nah nah nah nah nah

Mis latidos siguen acelerándose
Intento ser sensata, pero no puedo
Cuando te veo, me acelero
No puedo recuperarme de eso
Estoy en problemas
En serio, no dejo de hacerlo

Estoy mareada por tu culpa
En todo el día solo pienso en ti
No puedo hacer otra cosa

Adiós a mi tranquila vida de antes
Has empezado a gustarme, me estoy enamorando
No sabía que sería así, me sorprendo de mí misma

Oh, Dios mío
Cielo, estoy loca por ti
Boom boom ,Woo-oh-woo-oh boom boom Woo-oh-woo-oh
Boom boom ,Woo-oh-woo-oh Cielo, estoy loca por ti
Boom boom ,Woo-oh-woo-oh boom boom, Woo-oh-woo-oh
Oh, Dios mío, cielo, estoy loca por ti

Quiero verte ahora mismo
Ponte el cinturón y agárrate fuerte
Me estoy frustrando con el tráfico
No puedo esperar, oh, Dios mío

Apártate de mi camino
Se ha encendido el semáforo
Nos está dando luz verde

Mis latidos no dejan de acelerar
No puedo seguirle el ritmo a mi corazón
Cuando te veo, me acelero
No puedo recuperarme de eso
Estoy en problemas
En serio, no dejo de hacerlo

Estoy mareada por tu culpa
En todo el día solo pienso en ti
No puedo hacer otra cosa

Adiós a mi tranquila vida de antes
Has empezado a gustarme, me estoy enamorando
No sabía que sería así, me sorprendo de mí misma

Oh, Dios mío
Cielo, estoy loca por ti
Boom boom ,Woo-oh-woo-oh boom boom Woo-oh-woo-oh
Boom boom ,Woo-oh-woo-oh Cielo, estoy loca por ti
Boom boom ,Woo-oh-woo-oh boom boom, Woo-oh-woo-oh
Oh, Dios mío, cielo, estoy loca por ti

Está bien, está bien
¿Me lo vas a preguntar? Sí
Está bien, está bien
No, no estoy bien

Vamos a algún sitio, no importa cuál
Caminemos un poco más hasta llegar a ese lugar lejano
Solo de pensarlo ya soy feliz

Adiós a mi tranquila vida de antes
Has empezado a gustarme, me estoy enamorando
No sabía que sería así, me sorprendo de mí misma

Oh, Dios mío
Cielo, estoy loca por ti
Boom boom ,Woo-oh-woo-oh boom boom Woo-oh-woo-oh
Boom boom ,Woo-oh-woo-oh Cielo, estoy loca por ti
Boom boom ,Woo-oh-woo-oh boom boom, Woo-oh-woo-oh
Oh, Dios mío, cielo, estoy loca por ti
Bla, bla, bla, solo puedo oir tu voz, cariño

No hay comentarios:

Publicar un comentario