sábado, 26 de abril de 2014

EXO-M - Machine (letra en español)



[Lu Han]Ta bing leng pi fu tou ming xiang shi ci qi
Ta zha yan dou you pin lv
Ta shi fou liu zhe xue ye
[Chen]Huang jin bi li chao xian shi zhu yi dou hai pa wei ta ding yi
Da bai le ren lei de luo ji

[Lay]Xiang wan ju you mei you zai hu xi hui bu hui wei le shui tan xi
[Xiumin]Ta de lei di zen me kan bu chu lai you qing xu
[Tao]Hui yan jing xiang bo li cai bu tou mai cang chun zhen huo shen mi
[Chen]Bu qin yan kan ni jue bu hui xiang xin

[All]Xiang ai shang ji qi ai shang ni
She's a ma- ma- ma- ma- machine
She's a ma- ma- ma- ma- machine

Wu sheng de ji qi mei you xin
She's a ma- ma- ma- ma- machine
She's a ma- ma- ma- ma- machine

[Kris]Ah! Yeah!

[Chen]Wo du zhe ta de yan shen ta de chun yu
Que fa xian chen feng de xin yan mi de xiang ge jin qu
[Lu Han]Huo xu kao jin ting ta ye hui ku qi huo xu hui dui ni tong qing
Dan biao qing que yi chang ping jing

[Lay]Xiang wan ju you mei you zai hu xi hui bu hui wei le shui tan xi
[Xiumin]Ta de lei di zen me kan bu chu lai you qing xu
[Tao]Hui yan jing xiang bo li cai bu tou mai cang chun zhen huo shen mi
[Chen]Bu qin yan kan ni jue bu hui xiang xin

[All]Xiang ai shang ji qi ai shang ni
She's a ma- ma- ma- ma- machine
She's a ma- ma- ma- ma- machine

Wu sheng de ji qi mei you xin
She's a ma- ma- ma- ma- machine
She's a ma- ma- ma- ma- machine

([All]Hey hey) [Lu Han]nan jie kai de mi mi
([All]Hey hey) [Kris]yeah, xiao xin yi bu zhu yi ru le mi
Jiu quan diao jin le ta she xia de xian jing yeah
Ming zhi shi xian jing xin zou huo zou huo gotta get to her heart

[Chen]Yeah duo wei xian de mei li
[Lu Han]Zu yi zhao mo de hao qi
[Chen]Woo~ shui zhen de neng huan xing
[Lu Han]Ta nu li ai que bei shang guo de xin

[All]Xiang ai shang ji qi ai shang ni
She's a ma- ma- ma- ma- machine
She's a ma- ma- ma- ma- machine

Wu sheng de ji qi mei you xin
She's a ma- ma- ma- ma- machine
She's a ma- ma- ma- ma- machine

Xiang ai shang ji qi ai shang ni
She's a ma- ma- ma- ma- machine
She's a ma- ma- ma- ma- machine

Wu sheng de ji qi mei you xin
She's a ma- ma- ma- ma- machine
She's a ma- ma- ma- ma- machine


------------------------------------------------------------------------


Su piel helada parece frágil
Incluso parpadea siguiendo una frecuencia fija
No sé si puede o no sangrar
Su proporciones son surrealistas
Temo describirla, pues está fuera de toda lógica

Es como una muñeca, ¿acaso respira?
¿Puede suspirar por alguien?
¿Cómo es que sus lágrimas no expresan emoción?

Ojos grises como el cristal
No puedo decir si emanan inocencia o misterio
No se puede creer hasta que se ve

Amarte es como amar a una máquina
Ella es una máquina
Ella es una máquina
Una máquina silenciosa sin corazón
Ella es una máquina
Ella es una máquina

Analizo sus ojos y sus labios,
pero descubro un corazón cubierto de polvo,
cerrado como un área de acceso restringido
Quizás si te inclinas puedes oirla llorar
Quizás ella muestre simpatía hacia ti
Pero su expresión es inusualmente tranquila

Es como una muñeca, ¿acaso respira?
¿Puede suspirar por alguien?
¿Cómo es que sus lágrimas no expresan emoción?

Ojos grises como el cristal
No puedo decir si emanan inocencia o misterio
No se puede creer hasta que se ve

Amarte es como amar a una máquina
Ella es una máquina
Ella es una máquina
Una máquina silenciosa sin corazón
Ella es una máquina
Ella es una máquina

(Hey hey) Un secreto difícil de descubrir

(Hey hey) Sí, ve con cuidado, tan pronto como la veas
caerás completamente en la trampa que ella misma ha diseñado, sí
Sabes perfectamente que tu corazón está atrapado e intenta huir
Tienes que ganarte su corazón

Sí, qué belleza más peligrosa
Es algo que te poseerá
Woo~ ¿Quién puede despertar?
Intenta amar con un corazón herido

Amarte es como amar a una máquina
Ella es una máquina
Ella es una máquina
Una máquina silenciosa sin corazón
Ella es una máquina
Ella es una máquina

Amarte es como amar a una máquina
Ella es una máquina
Ella es una máquina
Una máquina silenciosa sin corazón
Ella es una máquina
Ella es una máquina

No hay comentarios:

Publicar un comentario