DPR Live (con Eaj y Crush) - Jam & Butterfly (letra en español)

Coming to you LIVE

Jam and butter-fly (Oh ah!)
Feelin’ sweet inside (Oh my!)
Caramello high (So high)
When I take a bite (Of ya!)

Meogeumjikseureowo your love (Ooh)
Nega gyesok gopa (Ooh)
Gureumeul ttulko you send me above (Yeah)
63bilding boda nopa (Yeah)

Heuryeojige hae neon
Bureojige hae neon
Eojireopge hae neon
Neomeojige hae neon
Meomchujil mothae, oh no (No)
Ttameul heullyеo nan deo
Nega kkuriramyeon nan bеol
She’s coming on my love

Jam and butter-fly (Oh ah!)
Feelin’ sweet inside (Oh my!)
Caramello high (So high)
When I take a bite (Of ya!)

Chwihyang jeogyeokdanghae cheongbaji
White shirt, gin saengmeori, oh my gosh
I’m not drunk but jeongsin mot charim
Bicheul ppumeonae nunbusyeo, nan siryeoksangsil

Heuryeojige hae neon
Bureojige hae neon
Eojireopge hae neon
Neomeojige hae neon
Meomchujil mothae, oh no (No)
Ttameul heullyeo nan deo
Nega kkuriramyeon nan beol
I'm coming for your love

Jam and butter-fly (Oh ah!)
Feelin’ sweet inside (Oh my!)
Caramello high (So high)
When I take a bite (Of ya!)

It’s just the
The melody you make asleep
Brass from your nose a quiet symphony
The do re mis of your sleepy shufflin
Got me cheesing so hard wallace never go to sleep

Heuryeojige hae neon
Bureojige hae neon
Eojireopge hae neon
Neomeojige hae neon
Meomchujil mothae, oh no (No)
Ttameul heullyeo nan deo
Nega kkuriramyeon nan beol
I got you on my love

Love the textures of your mind
Tell me that it’s all of mine
Love the taste of all your lines
When with you
I feel new
Oh my god
Oh my god

Iite Cool

Jam and butter-fly (Oh ah!)
Feelin’ sweet inside (Oh my!)
Caramello high (So high)
When I take a bite (Of ya!)
Jam and butter-fly (Oh ah!)
Feelin’ sweet inside (Oh my!)
Caramello high (So high)
When I take a bite (Of ya! yeah)

----------------------------------------------------------------------

VENGO PARA TI EN VIVO

Mermelada y una mariposa (¡oh, ah!)

Me siento dulce por dentro (¡madre mía!)

Me da un subidón de caramelo (¡subidón!)

cuando pruebo un bocado (¡de ti!)

Tu amor es una delicia

pero sigo hambriento

Me haces sentir por las nubes,

más alto que el 63 Building*

Haces que vea borroso, arrasas,

me mareas, haces que me prende más de ti

No puedo parar, oh, no

He sudado más

Si tú eres miel, yo soy una abeja

Vienes a por mi amor

Mermelada y una mariposa (¡oh, ah!)

Me siento dulce por dentro (¡madre mía!)

Me da un subidón de caramelo (¡subidón!)

cuando pruebo un bocado (¡de ti!)

Mi estilo ideal

Pantalones vaqueros con una camisa blanca larga 

Madre del amor hermoso

No estoy borracho,

pero no sé qué hacer

Es una pérdida de visión deslumbrante

Haces que vea borroso, arrasas,

me mareas, haces que me prende más de ti

No puedo parar, oh, no

He sudado más

Si tú eres miel, yo soy una abeja

Vengo a por tu amor

Mermelada y una mariposa (¡oh, ah!)

Me siento dulce por dentro (¡madre mía!)

Me da un subidón de caramelo (¡subidón!)

cuando pruebo un bocado (¡de ti!)

La melodía que haces al dormir,

la sinfonía silenciosa que es tu respiración

y el Do-Re-Mi de tus movimientos sobre la cama

despiertan mi lado cursi

Wallace nunca se fue a dormir**

Haces que vea borroso, arrasas,

me mareas, haces que me prende más de ti

No puedo parar, oh, no

He sudado más

Si tú eres miel, yo soy una abeja

Ya estoy loco por ti

Me encantan las texturas de tu mente

Dime que son todas mías

Me encanta el sabor de tus líneas

Cuando estoy contigo me siento como nuevo

Es increíble

Muy bien, genial

Mermelada y una mariposa (¡oh, ah!)

Me siento dulce por dentro (¡madre mía!)

Me da un subidón de caramelo (¡subidón!)

cuando pruebo un bocado (¡de ti!)

Mermelada y una mariposa (¡oh, ah!)

Me siento dulce por dentro (¡madre mía!)

Me da un subidón de caramelo (¡subidón!)

cuando pruebo un bocado (¡de ti!)

*Rascacielos de 250 metros de altura situado en Seúl.

**Investigando un poco he encontrado un libro llamado "Don't go to sleep: tales to keep you up" ("No te duermas: historias para mantenerte despierto") de Jason Wallace, pero no estoy segura de que esto sea a lo que se refieren en la letra.