martes, 3 de noviembre de 2015

f(x) - Traveler (con Zico de Block B) (letra en español)




[Zico] Look at that gakja otcharimeun dayanghae
By the way ideuri saneun geol bwaya dwae
Jib daejunggyeotong hoesa haendeupon sok
Modu nemonan peureime abata gatae
Chomchomhi jjayeojin ilsangeun
Silbab hana boiji anhne
Nangmani heosega doen sesange
Yeoyuneun geeureumbagge andwae Uhm so I say



[Luna] Huljjeok tteonaon du nunen byeori bitna
[Krystal] Baekpaek ttak hana megoseon
Jido wiro georeo gireun miro himdeuljiman mweo eottae
[Luna] So now we’re screaming

[Amber] Jeo haneureun garojilleo 
Dabdabhan maeumi pullyeo Ah! Siweonhae
[Victoria] Sum tak teuin got jayuroun got Go Go Go


[Luna] Meori sighyeo Cool Down Down Down Down 
Jamsi meomchweobwa
Ttameul sighyeo geu daeum daeum daeum daeum 
Dasi chulbarhae


[Zico] Huh Uri eneojireul gamdanghagien
Seoureun saenggakboda ggwaen joba
Eochapi jigu ane gadhyeo salgie
Jom seukeil itge baram ssoereo ga
[Luna/Zico] Sigani tteonagi jeone Eh
Uriga [Luna/Zico] Meonjeo tteonabeoryeoya dwae Eh
Ijebuteo [Luna/Zico] Dochak eobtneun yeohaengeul hae Hey
Baribari jim ssa Let’s get out of here!


[Krystal] Na eotteokae dari pullyeo 
Mokmalla jamkkan swieotda gaja
[Luna] I gildo anin geotman gata geokjeongdwae eotteokaji
[Luna] So now we’re screaming

[Victoria] Baramgwa nan hanaga dwae 
Salmyeosi du nuneul gama Ah! Siweonhae
[Amber] Deo saeroun got gaseum ttwineun got Go Go Go


[Victoria] Meori sighyeo Cool Down Down Down Down 
Jamsi meomchweobwa
Ttameul sighyeo geu daeum daeum daeum daeum 
Dasi chulbarhae


[Luna] Maeil saekdareun Round jidoe eobtneun Ground
Yeohaengmane jaemiwa myomi I’m going
[Krystal] Hemaeeodo dwae hogisimeul teochihae Start Start Start


[Amber] Meori sighyeo Cool Down Down Down Down 
Jamsi meomchweobwa
Ttameul sighyeo geu daeum daeum daeum daeum 
Dasi chulbarhae

[Krystal] Geu gotggaji Count down down down down 
Geoe dochaghae
Gabyeoweonji nae maeum maeum maeum maeum 
Dasi chulbarhae
[Luna] Huljjeok tteonaon
[Krystal] Traveler

------------------------------------------------------------------


Mira eso, su forma de vestir es única
Y deberías ver también cómo viven
Encerrados en sus casas, el transporte público, el trabajo, el teléfono
Parecen avatares metidos en una caja
Han organizado su vida con mucho cuidado
No hay una sola unión entre ellos
En un mundo en el que el romance es un engaño
La libertad solo se convierte en pereza, por eso digo

En esos ojos que se marcharon de forma espontánea
Brillan las estrellas
Con solo una mochila
Ellos caminan hasta el final del mapa
La ruta es un laberinto
Es difícil, pero qué importa

Por eso gritamos

Nuestros corazones frustrados necesitan despejarse cruzando el cielo
¡Ah! Qué revitalizante
Vamos a donde podamos respirar, a donde todo es natural

Aclaremos nuestra mente, paremos un momento
Limpiémonos el sudor y continuemos

Sorprendentemente, Seúl es demasiado pequeña
como para agotar nuestras energías
De todas formas, es una pena estar encerrado en este mundo
Vayamos a tomar un poco de aire fresco
Antes de que el tiempo se nos escape,
nosotros tenemos que escapar primero
A partir de ahora viajamos sin rumbo
Date prisa y haz las maletas
¡Salgamos de aquí!

¿Cómo puedo descansar los pies?
Tengo sed, descansemos un rato
Creo que este no es el camino correcto
Me estoy preocupando, ¿qué hacemos?

Por eso gritamos

Me he vuelto una con el viento, cierro los ojos
¡Ah! Qué revitalizante
Vamos a un lugar totalmente nuevo donde nuestros corazones se aceleren

Aclaremos nuestra mente, paremos un momento
Limpiémonos el sudor y continuemos

Cada día es un nuevo asalto, suelo que no aparece en el mapa
El encanto y la diversión de viajar, allá voy
Está bien satisfacer la curiosidad, empecemos

Aclaremos nuestra mente, paremos un momento
Limpiémonos el sudor y continuemos

Comienza la cuenta atrás hasta que lleguemos, ya casi estamos allí
Mi corazón ahora más ligero empieza otra vez


Un viajero espontáneo

No hay comentarios:

Publicar un comentario