miércoles, 8 de agosto de 2018

Red Velvet - With you (letra en español)



hayan morae wie uri dul
kkok machi nuni deopin punggyeong gata
nunbushin taeyang arae geueullin
ppalgan kokkeuchi rudolpeu gata (Hoo)

When I’m with you
When I’m with you
han yeoreum soge keuriseumaseu gata
When I’m with you
When I’m with you
gidaryeowatteon seonmuldeul gata

Yeah niga challangchallang nae mame chaolla
neoran padoe oreun yoteu gata
dallin gibun sangkwaedo hada
i seolleim sairo
jongsori ullyeo jongsori ullyeo
naye meorissok ni moksoriro
jeogi meolli ppalgan deungdaedo
teuricheoreom boyeoseo
soweoneul bilgo shipeojineun geol

When I’m with you
When I’m with you
han yeoreum soge keuriseumaseu gata
When I’m with you
When I’m with you
gidaryeowatteon seonmuldeul gata

With you, with you, with you, with you
With you, with you, with you, with you

hayan cheonnun gateun byeolppitteul
geu arae neowa naye immatchum

When I’m with you
When I’m with you
han yeoreum soge keuriseumaseu gata
When I’m with you
When I’m with you
gidaryeowatteon seonmuldeul gata

When I’m with you
When I’m with you
han yeoreum soge keuriseumaseu gata
When I’m with you
When I’m with you
seollem gadeukan seonmuldeul gata

santakeulloseu gyeshindamyeon
je soweoneun itjanayo
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
dagaoneun modeun yeoreumedo
hamkke itge hae juseyo
Oh oh oh oh oh
ulji aneul kkeyo

With you, with you, with you, with you
With you, with you, with you, with you
han yeoreum keuriseumaseu Yeah
When I’m with you

---------------------------------------------------------------

Nosotros sobre la arena blanca
Parece como si hubiera nevado
Haciendo el vago bajo el sol cegador
Te pareces a Rudolph con esa nariz roja

Cuanto estoy contigo, cuando estoy contigo
esto parece una Navidad de verano
Cuanto estoy contigo, cuando estoy contigo
esto parece los regalos que estaba esperando

Sí, tú me llenas el corazón
Me siento como un yate y tú eres la ola sobre la que navego
Esta sensación de correr resulta refrescante
a través de estos sentimientos agitados
Deja que suenen las campanas, tu voz resuena en mi cabeza

Ese faro de allí parece un árbol,
quiero pedirle un deseo

Cuanto estoy contigo, cuando estoy contigo
esto parece una Navidad de verano
Cuanto estoy contigo, cuando estoy contigo
esto parece los regalos que estaba esperando

Contigo, contigo
Contigo, contigo
Este verano sigue adelante
Contigo, contigo
Contigo, contigo
Los dos estaremos bien

Las estrellas brillan como las primeras nieves
y yo te beso debajo de ellas
Es un sueño

Cuanto estoy contigo, cuando estoy contigo
esto parece una Navidad de verano
Cuanto estoy contigo, cuando estoy contigo
esto parece los regalos que estaba esperando

Cuanto estoy contigo, cuando estoy contigo
esto parece una Navidad de verano
Cuanto estoy contigo, cuando estoy contigo
me siento como si recibiera un regalo lleno de sentimientos

Santa Claus, si existes, este es mi deseo:
por favor, déjame estar con ellos todos los veranos
No voy a llorar

Contigo, contigo
(cuando estoy contigo siento que vuelo)
Contigo, contigo
Una Navidad de verano cuando estoy contigo

No hay comentarios:

Publicar un comentario