lunes, 7 de julio de 2014

f(x) - MILK (letra en español)



[Luna/Krystal] neon amu mal eobseotji geugeollo kkeuchieotji
[Luna/Krystal] na yeoksi mari eobseo geugeollo urin kkeuchi
[Krystal] dwae beorin akka jeon ajik seonmyeonghadeon

[Luna] yeoreum haessareun deopgo onmomen yeori nago nan eojireowo~
[Victoria] nan jogeum jeongsin eobseo mwonga siwonhangeol masyeo

[Amber] neo ttaeme dachin maeumi apa tteugeopge dein gieokdeuri apa
[Sulli] machim bueokui hayako chagaun uyureul bwasseo eotteokhalkka?

[All] Hmm my milk dein mame butjyo mame butjyo mame butjyo my milk dein
Hmm my milk bein mameul jeoksyeo mameul jeoksyeo mameul jeoksyeo
My milk bein ma ma ma milk bein mam mame milk

[Sulli] chingching beri ulligo namyeon beullingbeulling banjjagineun achimui
[Sulli/Krystal] sesangeun nareunhajiman nae mam kkeurnneun geon nuga algenni
[Victoria] chingching beri ulligo namyeon beullingbeulling banjjagineun ahh~!

[Amber] yeoreum haessareun deopgo onmomen yeori nago nan eojireowo
[Luna] nan nega pillyohae nan nega pillyohae nan nega pillyohae
nan nega pillyohae ttak jigeum pillyohae yeah yeah

[Sulli] neo ttaeme dachin maeumi apa tteugeopge dein gieokdeuri apa
[Krystal] machim bueokui hayako chagaun uyureul bwasseo eotteokhalkka?

[All] Hmm my milk dein mame butjyo mame butjyo mame butjyo my milk dein
Hmm my milk bein mameul jeoksyeo mameul jeoksyeo mameul jeoksyeo
My milk bein ma ma ma milk bein mam mame milk

[Luna] sarangui sangcheo jeomjeom apajyeo igeon natjido anchyo deo simhaejyeoyo
[Victoria/Luna] nan eotteokhae nan eotteokhae nan neo eobsi eotteokhanyago oooh oooh oooh yeah

[Krystal] yuribyeongeul nune daego barabon i sesangeun donggeul
I don’t care naege boin daero
[Sulli] Yeah yeah ihaehago badadeullyeotjyo geudak bokjaphajin anhayo
cheoeumbuteo hayansaeginikka [Amber] manyak geugeol bakkundamyeon what?

[All] Hmm my milk dein mame butjyo mame butjyo mame butjyo my milk dein
[Victoria/Luna/Krystal] So fresh, so fine ijeya jom siwonhae
[All] My milk bein ma ma ma milk bein

[All] Hmm my milk dein mame butjyo mame butjyo mame butjyo my milk dein
Hmm my milk bein mameul jeoksyeo mameul jeoksyeo mameul jeoksyeo
My milk bein ma ma ma milk bein mam mame milk

[All] My milk dein [Krystal] mame butjyo


---------------------------------------------------------------------


No dijiste nada y todo se acabó
Yo tampoco dije nada y así terminamos
Los momentos pasados aún son muy claros

El sol del verano calienta demasiado, me acaloro y me mareo
Me siento un poco ida y bebo algo fresco

Mi corazón, que fue herido por tu culpa, sufre
Los recuerdos arden y duelen muchísimo
Entonces vi la leche blanca y fría en la cocina, ¿qué debo hacer?

Hmm mi leche, la derramo por mi corazón quemado,
la derramo por mi corazón, la derramo por mi corazón quemado, mi leche
Hmm mi leche, la mojo en mi corazón hecho pedazos,
empapa mi corazón, empapa mi corazón
Mi leche, en mi corazón hecho pedazos, leche

Cuando suena la campana, bling bling, la deslumbrante mañana llega
El mundo se vuelve lánguido pero mi corazón hierve, ¿sabrá alguien acerca de esto?
Cuando suena la campana, bling bling, deslumbrante

El sol del verano calienta demasiado, me acaloro y me mareo
Te necesito, te necesito, te necesito, te necesito
Te necesito ahora mismo, sí, sí

Mi corazón, que fue herido por tu culpa, sufre
Los recuerdos arden y duelen muchísimo
Entonces vi la leche blanca y fría en la cocina, ¿qué debo hacer?

Hmm mi leche, la derramo por mi corazón quemado,
la derramo por mi corazón, la derramo por mi corazón quemado, mi leche
Hmm mi leche, la mojo en mi corazón hecho pedazos,
empapa mi corazón, empapa mi corazón
Mi leche, en mi corazón hecho pedazos, leche

Las heridas del amor duelen y no van a mejorar, sino que empeorarán
¿Qué voy a hacer? ¿Qué voy a hacer sin ti?

Mirando a través de la botella de cristal, el mundo es redondo
No me importa, lo veré como yo quiera
Sí, lo comprendí y lo acepté,
no es tan complicado porque siempre ha sido blanca
Si cambias eso, ¿entonces qué?

Hmm mi leche, la derramo por mi corazón quemado,
la derramo por mi corazón, la derramo por mi corazón quemado, mi leche
(Mucho mejor, cariño) Qué refrescante, qué bien, por fin me estoy enfriando
Mi leche, mi leche

(Mucho mejor, cariño)
Hmm mi leche, la derramo por mi corazón quemado,
la derramo por mi corazón, la derramo por mi corazón quemado, mi leche
Hmm mi leche, la mojo en mi corazón hecho pedazos,
empapa mi corazón, empapa mi corazón
Mi leche, en mi corazón hecho pedazos, leche

Mi leche, la derramo por mi corazón quemado

No hay comentarios:

Publicar un comentario